“噢，我知道，即使大家意見不合，也應互相尊重。”
我們見到蒙克利時，正好是11點。他身材高大，滿頭白發，雖然上了年紀，卻精力充沛。大冷天裏走夜路，他好像根本不當回事。
他也提著一盞燈籠。
我們簡單地商量了一下，決定分頭把守。
蒙克利站在牆裏邊，西蒙森守在廢墟另一側，堵住通向老房子的過道。這時，我們的三盞燈都點亮了，照得那裏一片通明。
不多時，那種聲音就出現了，同原來一樣。
確實好像有個人，他滿腹悲傷，到處徘徊，撞到了我身上，把我擠到一邊。可是，這裏照得一片通明，卻連個人影都看不見。
現在，我一點都不感到驚奇，心裏隻充滿著憐憫和焦慮。憐憫這個可憐的靈魂，焦慮我的兒子。天啊，我要是幫不上他什麼忙可怎麼辦，羅蘭會急死的！可是，現在我能做什麼呢？
第一陣叫喊聲過去了，憑著幾次下來的經驗，我知道該過去了。
我們站在那裏，三個人誰也不說話。老牧師是第一次聽到，他站在牆裏邊沒動，顯得非常鎮靜。我幾乎有些漠然，因為我已經習慣了。
過了一小會，叫喊聲又來了，還伴有陣陣哭泣。
就在那哭泣聲越來越大時，突然，又響起另一個聲音，讓我頭皮發炸，心都差點跳出來。
那是從牆裏傳出來的，是老牧師熟悉的聲音，“威廉，小威廉，噢，上帝保佑，那是你嗎？”聲音斷斷續續，激動不已……
這短短的幾句話，讓我大吃一驚，莫非，老人也被嚇壞了？
我一躍而起衝到了牆那邊。蒙克利站在原地沒動，滿麵蒼白神色激動，眼含淚水，雙唇顫抖著，他並不看我，也不聽我說話，他全部身心都已沉浸在擔憂和焦慮中。
隻見他伸出雙手，由於著急，雙手不停地顫抖著。他接著說：“威廉，如果是你，一定是你！威廉，我的孩子，你為何來這，嚇唬這些你不認識的人呀？你為何不來找我？”
這時，西蒙森又嚇了我一跳，他手提著火繩，也溜了過來，滿臉驚懼。
可是，老人根本沒注意到我們，他帶著哄勸的語氣，又說道：“你來這兒就對了嗎？你媽媽死的時候嘴上念著你的名字。你想想，她會把自己的兒子關在門外嗎？你認為上帝也會把你拒之門外嗎？你這個懦弱的孩子！”
老人說著，因為情緒激動，喊了起來：“不，我不允許，我不允許你這麼做！”
那啜泣聲突然變成了一陣哭喊。
老人上前一步，大叫起來，語氣很強硬，“我絕不允許！不許你再對人哭叫。回家去，你這個遊蕩的魂靈！回去！你聽見我的話了嗎？我曾為你洗禮，曾為你同上帝爭鬥。”
說著，他的語氣變得緩和下來，“而你母親，她多麼可憐。你不是愛她嗎？可她不在這兒，現在她與上帝同在。你應該去那兒找她，別來這裏。上帝會接收你的，孩子。如果你有哀怨，就去天堂之門傾訴吧，而不是在你母親生前的居所。”
老牧師停下來喘了口氣，那哭聲已經停止，好像被哽住了。
老牧師說：“你在聽我說嗎？威廉，這個地方，你原來不是很喜歡嗎？快放過這裏吧，回到上帝那裏，安息去吧。你在聽我說嗎？”
說著，老人雙膝跪地，抬頭仰望，雙手顫抖著伸向空中。
說不出是為什麼，我先是堅持著，後來也忍不住跪下了。西蒙森一直都站在門洞那邊，張大嘴巴，雙目圓睜，臉上的表情無法形容。
“上帝啊，”牧師又說話了，“把他帶走吧，去那個永恒之地。他哭叫著要找的母親就在您身邊，除了您，誰還能引領他？這對您來說，不過是舉手之勞。上帝啊，吩咐那母親讓兒子進去吧。讓她認下這孩子吧！”
這時，那個人仿佛走進了門洞。
我起身想去抓住他，我一直追過去，卻一頭撞在了牆上。雙手撲地摔倒了下去。