彼此客套了幾句以後,卡特便將自己的名片遞到櫃台上她的手邊。
“請原諒我的冒昧,”他說,“但我真心誠意地希望您給我一個再次與您見麵的機會。這是我的名片。請相信,我是懷著極其敬重的心情,請求做您的朋友——希望能認識您。您可以滿足我這樣的奢望嗎?”
梅希了解男人,特別是來買手套的男人。她沒有絲毫猶豫,瞅著他坦然一笑說:
“當然。我想可以。雖然我通常不跟陌生的先生一道出去,因為那樣有失女士身份。您想什麼時候再跟我見麵呢?”
“希望越早越好,”卡特說,“如果您同意我去府上拜訪的話,我……”
梅希笑出了聲,也打斷了他的話。“哎喲喲,那可不行!”她隨即認真地說,“您可沒有見過我們住的是什麼樣的單元房呢!我們五口人住三個房間。我要是把尊貴的男朋友帶回家的話,我媽肯定會給我臉色看的!”
“那就隨您指定個什麼地方吧!”癡情的卡特說,“隻要您覺得方便就行。”
“這樣吧,”梅希建議說,得意的神情掛上那張白裏透紅的臉,“看來這個星期四晚上我大概有時間。你七點半鍾到第八大道跟四十八街的拐角處等我。我住在那拐角附近。不過我得在十一點之前回家,如果我十一點以後還呆在外麵,媽媽會非常生氣的。”
卡特感激地答應說他一定信守約定,然後趕緊朝母親的方向走去。他母親正在四下裏張望,等他來決定是否買個黛安娜銅像。
一個細眼睛、塌鼻子的女售貨員友好地瞥了梅希一眼,並悄悄走到她身邊。
“那闊佬迷上你了嗎?”她親熱地問梅希。
“那位先生請求準予拜訪。”梅希以洋洋得意的口氣回答道,同時將卡特的名片塞進襯衫口袋。
“準予拜訪!”細眼睛忍不住撲哧一笑,鸚鵡學舌似地重複了一遍,頗有點嫉妒地說,“他有沒有還要請你去沃爾多夫飯店用餐,然後還要親自開車帶你兜一圈?”
“嗨,別嘮叨了好不好!”梅希有些不耐煩地說,“我看你還沒有真正懂得怎麼才叫擺闊氣、講時髦呢!自從那個消防隊的駕駛員帶你去過一次中國館子,你就自以為了不得了。沒有,他可沒提去沃爾夫飯店,不過他名片上的地址是第五大道,他要是請我吃飯,上菜的服務員腦後決不會有辮子。”
卡特駕駛著他那電動的敞篷小轎車帶著母親離開商場時,他心裏覺得很痛苦,下意識地咬住嘴唇。他已經度過二十九個春秋,卻有生以來第一次懂得愛情已經來到身邊。而他愛上的人竟然如此爽快地提出跟他在街角約會。雖然說這是實現願望的第一步,疑慮卻將他苦苦折磨著。
卡特不認識這個女售貨員,也不知道她家裏究竟是因為房子小不夠住,還是因為親戚朋友多才常常顯得擁擠。但無論基於什麼原因,附近的那個街角是她的會客室,公園是她的客廳,第八大道則是她散步的園中小徑;她宛然成為這些地方神聖不可侵犯的主人,就像我將來的太太是她那繡房的主人一樣。
第一次約會以後,又過去了兩個星期。一天傍晚,卡特和梅希手挽著手,逛進了梅希那光線幽暗的客廳——小公園。在僻靜的樹蔭下,他們發現一張長椅,便在那裏坐了下來。
在這裏,卡特第一次伸出手臂,輕輕地摟住梅希的腰,她一頭金發舒舒服服地滑上他的肩頭。
“唉,”梅希感激地歎了口氣說,“你以前怎麼沒想到這樣啊?”
“梅希,”卡特鄭重其事地說,“我是多麼愛你呀,這你肯定知道。我向你求婚,是真心誠意的。你現在已經對我有了足夠的了解,沒有什麼可懷疑的了。我要娶你,我一定要娶你為妻。我不在乎我倆身份上的差別。”