○合歡詩。
右：晉楊方所作也。婦人言虎嘯風起，龍躍雲浮，磁石引針，陽燧致火，皆以同聲相應，同氣相求，我情與君，亦猶形影宮商之不離也。常願食共並根穗，飲共連理杯，衣共雙絲絹，寢共無縫裯，坐必接膝，行必攜手，如鳥同心，如魚比目，利斷金石，密逾膠漆焉。
○招隱，反招隱。
右：《招隱》本《楚詞》，漢淮南王安小山所作也。言山中不可以久留。後人改以為五言。若晉左思杖策招隱士等數篇，最為首出。晉王康居反其致，謂之《反招隱》。舊說《淮南》書有《小山》，亦有《大山》，政有大小，猶詩之有《大雅》、《小雅》焉。
○砧槁今何在。
右：古詞。”砧槁今何在，槁砧，趺也，問夫何處也；山上複有山，重山為出字，言夫不在也；何當大刀頭，刀頭有環，問夫何時當還也；破鏡飛上天，言月半當還也。
○連句。
右：起漢武帝柏梁冥作。人為一句，連以成文，本七言詩。詩有七言，始於此也。
○愛妾換馬。
右：其詞有淮南王，作者不知是劉安否。
○自君之出矣。
右：出漢徐幹《室思詩》。其第三章雲：“自君之出矣，明鏡暗不治。思君如流水，無有窮已時。”
○離合詩。
右：起漢孔融，合其字以成文也。
○盤中詩。
右：盤屈書之。傅休奕雲：“山樹高鳥悲。”末雲當從中央周四角提也。
○回文詩。
右：回複讀之，皆歌而成文也。
○百年詩。
右：起總角至百年，曆述其幼小丁壯耆耄之狀。十歲為一首。陸士衡至百二十時也。
○步虛詞。
右：道觀所唱，備言眾仙縹緲輕舉之美。
○道裏名詩。
右：“道謂漢孝文帝稱北走邯鄲道，裏謂高祖中陽裏之類，集以為詩也。
○星名。
右：據《天文誌》所載也。
○郡縣名。
右：據《地理誌》所載也。
○卦名。
右：據《周易》所載也。
○藥名。
右：據《本草》所載。
○姓名。
右：據古人之知名者。
○相名。
右：據相書所載，若山庭、月角是也。
○宮殿名。
右：若《三輔黃圖》等所載。
○草樹鳥獸名。
右：見於記錄者，皆可用也。
○歌曲名。
右：據樂府所載。
○針穴名。
右：據醫家《明堂》所載。
○將軍名。
右：據職官所載。
○車名。
右：據《周禮》、《漢官儀》所載。
○船名。
右：若《左氏傳》吳艅艎之類也。
○無名。
右：言本無名氏，若無是公烏有先生。
○寺名。
右：若白馬青龍之類也。
○數。
右：從一至十也。
○八音。
右：金、石、絲、竹、匏、土、革、木。
○六甲。
右：十二辰是也。
○十二屬。
右：十二辰所配，若子鼠、醜牛之類。
○六府。
右：水、火、金、木、土、穀。
漢武帝時乃立樂府，以李延年為協律都尉，舉司馬相如等數十人，造為詩賦，略論律呂，以合八音之調，蓋樂府之所肇也。自漢迄唐，作者焱起雲合，從未有彙成一編者。惟唐史臣吳兢纂采漢魏以來古樂府詞，分為十卷，惜乎不傳。傳者僅《古題要解》二卷，於傳記及諸文集中，采其命名緣起，令後人知所祖習。又有《樂府解題》，不著撰人名氏，與吳兢所撰差異。今人混為一書，謬矣。但太原郭氏諸敘中輒引《樂府題解》，不及《古題要解》，不知何故。餘家藏是書凡三本，一得之虞山楊氏，一得之錫山顧氏。二氏素稱藏書家，不意施硃傅墨，較訂數遍，其間脫簡訛字，尚多於幾上凝塵。既得元版，頗善，但《會吟行》俱誤作《吳吟行》。按會謂會稽，謝靈運詩鹹共聆《會吟》，故雲其致與《吳趨行》同也。如《采薇操》亦曰《晨遊高舉》，《琴曲》注中引吳兢雲雲。茲集中不載，豈逸文尚多耶？海隅毛晉識。
吳兢，汴州人。少勵誌，貫知經史，方直寡諧。比魏元忠薦其才堪論撰，詔直史館，修國史。私撰《唐書》、《唐春秋》，敘事簡核，人以董孤目之。其捃摭樂府故實，與正史互有異同，真堪與《國史補》並垂不朽雲。晉又識。