Until she turned 21, Laetitia lived at home with her parents. Now she shares an apartment in London with her older brother, Jean-Baptistie. Her favorite activities include painting, writing, going to the cinema, go-carting with her brother and dancing to disco music. Proving not to be just a pretty face, Laetitia holds a brown belt in Judo.
拉蒂夏·卡斯特於1978年5月11日生於法國諾曼底的PortAudemer。她的童年生活是在諾曼底的鄉下度過的——跟她哥哥在河流、森林中嬉戲。那時候她頑皮得不像個女孩子，所以經常有人將她誤認成男孩。
拉蒂夏是在15歲那年被星探發現的，當時她和家人在科西嘉的海灘度假。她和妹妹正在堆沙子城堡的時候，一個為麥迪森模特公司工作的攝影師走近了她。他將名片遞給拉蒂夏的父親，並邀請他帶拉蒂夏去巴黎試鏡。盡管開始拉蒂夏的父母有些半信半疑，但是後來還是架不住拉蒂夏的苦苦哀求，接受了攝影師的邀請。
第一章 The Best Poses for Women (4)
在她初次露麵的前幾周裏，她在T型台上為Jean paul Gaultier這個牌子展示服裝。因為她以前從來沒有化過妝，所以當她看到鏡子裏的自己時，忍不住尖叫了起來。但不管怎麼說，到了16歲的時候，拉蒂夏已經成了三份時裝雜誌的封麵女郎。
拉蒂夏21歲之前都和父母一起生活。現在她和哥哥Jean-Baptiste一起住在倫敦的一家公寓裏。她最喜歡的活動包括畫畫、寫作、看電影、和哥哥玩微型賽車以及跟著迪斯科音樂跳舞。為了證明自己不僅隻有張漂亮臉蛋，拉蒂夏還是個配有褐帶的三段柔道手。
“模特”一詞的來源
英文為“Model”，模特在體型、相貌、氣質、文化基礎、職業感覺、展示能力等方麵都具備一定條件，並對服裝設計、製作與麵料、配件以及音樂、舞台燈光等具有良好的領悟能力。
模特，英文Model，被解釋為“模型”、“模式”、“模特兒”。如果一個人具有了某種商業使用目的，他/她就成為了Model。
實戰提升
Practising&Exercise
單詞注釋
tomboy [5tRmbCi] n. 男孩似的頑皮姑娘
castle [5kB:sl] n.城堡
eventually [i5ventjJEli] adv. 最後，終於
pretty [5priti] adj. 漂亮的；秀麗的；可愛的
實用句型&詞組
The lost bike was discovered at the bus stop.（找到）
He cautiously approached the house.（靠近）
The gang was screaming for the immediate release of their leader.（強烈要求）
翻譯行不行
那時候她頑皮得不像個女孩子，所以經常有人將她誤認成男孩。
盡管開始拉蒂夏的父母有些半信半疑，但是後來還是架不住拉蒂夏的苦苦哀求，接受了攝影師的邀請。
為了證明自己不僅隻有張漂亮臉蛋，拉蒂夏還是個配有褐帶的三級柔道手。
第一章 The Way of Music Talent——Lang Lang
音樂天才郎朗的成功之路