渾邪王所說的事實，休屠王自然十分清楚，但是他沉吟半響，終歸是顧慮重重，猶豫不絕：“可是，我們這樣多的人，無論遷徙到哪裏，都是引人注意的目標，又能瞞得過誰了？再說了，那一方麵會怎樣想？他們肯順順當當的接納我們？設若對我們心懷猜忌或是藏有恨意，我們又將要到哪裏去立足安命？”
這確實是個問題，渾邪王也靜默下來。但過不久，他想到了解決之法，便壓底嗓門，用隻有兩個人才聽得到的聲音竊竊耳語。休屠王聽罷，自己也在心頭再三惦念，覺得情況緊急，大單於又一意孤行，非要拿他們的性命不可，除此辦法，確實也再無其他良策。因之，左思右想，歎息一聲，最後也隻得點頭同意。
既然達成共識，兩王便再度聚攏來，就如何瞞天過海又細細推敲，直到夜半時分，大體的細節才算商量妥當。一待商量妥當，渾邪王為避免夜長夢多，亦是為抓緊時間，於是便走出帳篷，招來一名親兵。待他嘰咕完畢，那親兵臉色嚴肅，領命而下。不多會，頂著怒號的陰風，一匹單騎向東奔去，很快便消失在幽暗而淒冷的夜色中。
淒厲的秋風直刮了兩天兩夜才停息下來，待太陽喘著氣兒慢慢爬高時，長安還處於一片清冷中。未央宮承明殿內，照例是進行朝會廷議，然而霍去病卻沒有參與。因為劉徹的格外關照，他目前還在未央宮的內宮裏清閑過日，調養身子。今日用過早膳，他便跑到馬廄，牽過“騮紫”，亮出腰牌，帶著貼身侍衛，在未央宮戍衛士兵的注目下，不緊不慢的出了宮門。霍去病的目的地就是詹事府，打從搬師回朝，他還沒好好和家人團聚。昨晚，他特地和劉徹說了，意思就是要回家一趟，要給母親繼父請安問好。劉徹這才發現自己也太不講人情世故，便應允了他，所以他今天的行動，也算得上是奉詔命而行事。
一路上，霍去病神清氣爽，早把舅舅平日的叮嚀拋之九霄雲外，隻管縱情飛奔。事實上，在未央宮裏呆了近十天，他確實也悶壞了。因而，長安大道上的空氣於他就顯得格外清新，不由得他的年少心性肆意飛揚！在這種狀態下，未央宮和詹事府的距離顯得那麼短，仿佛是眨眼間的功夫，他就來到自家門前。家仆們正要往裏通報，霍去病則擺擺手，大步向母親的寢室走去。
彼時，衛少兒正在想念兒子，為最近發生的一些瑣事煩惱。原來，她自妹妹衛皇後的口裏覺察到衛長公主的心思有了改變，其婚配情況亦可能隨之而動，不免憂心忡忡起來。衛少兒在乎兒子的利益，亦為丈夫陳掌的前途感到擔憂。說起來，陳掌擔任詹事的職務已經有許多年，成日介也就是替年幼的太子劉據和失寵的皇後衛子夫理理生活瑣事；至於其他方麵，則從不曾得到劉徹的重視，連他有意要承襲哥哥被剝奪的侯爵之位亦未被恩準。比之有一定實權的大姐夫公孫賀，陳掌在官場上就顯得得太沒出息了！陳掌私底下常抱怨妻子不盡力，衛少兒則是有苦說不出：妹妹雖享有皇後之名，卻早已失寵，別說能在皇帝麵前進言，就是要麵見君王都不大有機會；至於弟弟衛青，他功勞雖大，然就是在最受劉徹重用之時，舉薦人才主父偃都還吃了閉門羹——後來還是主父偃自己毛遂自薦，才得到劉徹的賞識——這種情況下，衛少兒還能指望誰？當然，可以叫去病試試：比如在劉徹麵前美言，進而請官；但這樣的事情，年紀輕輕、剛硬不屈的兒子是不屑於做的。因之，衛少兒便也不去為難兒子；她隻想著，萬一去病和衛長能成其好事，劉徹素來好麵子，自然會給陳掌加官進爵！然而，這樣的希望，隨著去病的冷淡，衛長的決絕，終究幻化成泡影！衛少兒一聲歎息，莫可奈何，忽一抬頭，卻看見兒子跨過門檻，笑盈盈的朝自己走來。想想心底的委屈，母子的多日別離，衛少兒不由得百感交集，涕淚俱下。霍去病忙幾步搶上，欲要給母親跪安問好，衛少兒則一把抱住兒子，又哭又笑，幾不成聲。霍去病看著母親頭上的白發又多了些，不由得深懷歉疚：“母親，孩兒不孝，累你思苦。”
到底是母子連心，衛少兒收起紛亂的心事，將精神放在兒子身上。她試去淚珠，細細打量兒子，發現去病黑了許多，瘦了許多，唯一不變的，是那俊朗的臉上生氣勃勃的眼。為寬慰母親，霍去病陪著衛少兒到花園裏閑庭信步，順便談些家常瑣事。然而母子倆的親密談心才剛開個頭，屈大伯就急急穿過庭院，前來稟報說來了女客。看看屈大伯眉眼間的不耐煩，衛少兒就明白了：準又是那些公侯夫人們帶著女兒，說是來拜訪，實則是兜售姻緣來了。原來自河西二戰之後，霍去病的聲威扶搖直上，直追大將軍衛青。公卿列侯們發現當今天子沒有下嫁公主的意圖，便喜上眉梢，大膽的巴結詹事府。衛少兒自然曉得這夥人的用意，她自己也打起了小算盤：既然去病不願尚主（漢代把娶公主叫尚主），那麼，就在這些達官貴人中選一戶基底雄厚的人家，結作親戚，將來也好互相照應。因之，這些天，她在為兒子和衛長惋惜的同時，也開始了挑媳婦的過程。不過，這種事情，她暫時還不想讓兒子知道，於是，她拍拍兒子的手，領著婢女，就去履行女主人的職責。眼見屈大伯要緊跟母親而去，霍去病忙叫住老人家：“大伯，你且留一留。”
衛少兒和屈大伯同時停住腳步，兩人的心頭不由得都在搗鼓：互相對望一眼，皆想到一處去了。霍去病的眼珠子從母親的臉上轉到屈大伯身上，仿若什麼都沒明白，隻是悠悠的道：“大伯，今天我要在家和母親一快用午膳。你跟大娘說說，做幾樣我愛吃的菜。”