“吃頓午飯怎麼樣?”那個瘋女人開口問道,聽起來她還是有些緊張。
“好的,我也餓了。”
“你身後的車板上有一個紙袋,裏麵有幾個三明治和一些啤酒。你喜歡喝啤酒嗎?”
“你在嘲笑我吧?”他的手伸到座位後,撿起那個紙袋。三明治發出一股誘人的味道。“幹嗎不停到路邊?”他提出建議,“我們到岩石那邊吃頓野餐。”
“這個主意不錯。”她馬上把車停了下來。
“最好倒回去一些,我不想把車停在離公路這麼近的地方。等我們吃完午飯,你不是還想讓我幫你偷仙人掌嗎?”
她不安地掃了他一眼,然後笑了。“好的,可以,就這麼辦。”
汽車又向前開去,繞開巨大的仙人掌球,輾過一些小的仙人掌。最後停在一堆岩石後麵。
“你認為人們從公路上能看到我們嗎?”女人問道,她的聲音在顫抖。
“我不這麼想。”
他們一打開車門,熱浪就撲麵而來。他們下了車,年輕男子提著裝著三明治和啤酒的紙袋。他在一塊大石頭上坐了下來,那女人坐在他旁邊。
“我希望你能喜歡這些三明治,它們是上等牛肉和瑞士奶油做成的。”
“聽起來不錯。”他遞過一塊給她,並打開一聽啤酒。啤酒已經不涼了,但他想有總比沒有強。他一邊揭著包裝三明治的玻璃紙,一邊問:“你丈夫在哪兒?”
“你這是什麼意思?”
他笑了,這使她處於十分難堪的境地。“噢,我隻是碰巧看到你沒有戴戒指,你明白我的意思吧?”
她低頭看了看中指上那一圈發白的皮膚,“我們離婚了。”
“噢?怎麼離的?”
“我發現他一直在欺騙我。”
“欺騙你?不要騙我,他肯定是瘋了。”
“不是瘋了,他隻是以傷害他人為樂。但我願意告訴你一些事,欺騙我是他犯過的最惡劣的錯誤。”
他們悶坐著吃了一會兒,年輕男子偶爾搖搖頭,表示他的懷疑。最後,他不再搖頭,斷定她丈夫肯定是對她這樣一個成年女子喜歡偷仙人掌的惡習感到惱怒,因而欺騙了她。美麗的外表說明不了問題,誰想和一個瘋女人生活在一起呢?想到這兒,他一口喝幹了手中的啤酒。他回到汽車那裏,並從後座地板上取回那把鐵鍬。“你想跟我來嗎?挑出你想要的,我幫你挖出來。”
他看著她把玻璃紙搓成一團,並連同空啤酒罐一起放進紙袋中。她把紙袋放進汽車,笑著對他說:“小仙人掌也能紮傷人。”他們離開汽車,肩並肩地走著,女人四處掃視著,有時俯下身去看看一株植物是不是仙人掌。
“你一定在想我有點怪,”她坦誠地說,“像我這樣半途搭上一個陌生人,我希望你不要認為……那個人把你扔在半路上簡直是犯罪。但把你搭上來我很高興。不知出於什麼原因,我感到我可以對你傾訴一下。”
“好極了,我喜歡聽。這棵怎麼樣?”他指著一株巨大的帶刺的仙人掌問。
“太大了,我想要的是小一點的。”
“這一棵放進行李箱倒也挺合適的。”
“我寧肯要幾棵小一些的,”她堅持著,“況且,薩瓜羅國家公園還有一種,我想去那裏搞到一棵,這棵也許太大了,我想把行李箱留給那種的。”