第四章
聞ｗéｎ 譽ｙù 樂ｌè
聞ｗéｎ過ɡｕò怒ｎù聞ｗéｎ譽ｙù樂ｌè
損ｓǔｎ友ｙǒｕ來ｌáｉ益ｙì友ｙǒｕ卻ｑｕè
聞ｗéｎ譽ｙù恐ｋǒｎɡ聞ｗéｎ過ɡｕò欣ｘīｎ
直ｚｈí諒ｌｉàｎɡ士ｓｈì漸ｊｉàｎ相ｘｉāｎɡ親ｑīｎ
【釋義】
如果聽別人說你有缺點就生氣，聽別人說你的好話就高興，那麼，壞朋友就會接近你，而好朋友就離你遠去了。
如果聽到好話就心裏不安，聽到別人指出缺點就高興，那麼，正直的朋友就會越來越親近你。
過ɡｕò 有ｙǒｕ 改ɡǎｉ
無ｗú心ｘīｎ非ｆēｉ名ｍíｎɡ為ｗéｉ錯ｃｕò
有ｙǒｕ心ｘīｎ非ｆēｉ名ｍíｎɡ為ｗéｉ惡è
過ɡｕò能ｎéｎɡ改ɡǎｉ歸ɡｕī於ｙú無ｗú
倘ｔǎｎɡ掩ｙǎｎ飾ｓｈì增ｚēｎɡ一ｙì辜ɡū
【釋義】
不經意間做了不好的事就叫“錯”，還可以原諒；存心做不好的事就叫“惡”，一定要受到懲罰。
有過錯能馬上改正，別人就當沒有這回事，如果有錯不肯承認，還要為自己遮蓋掩飾，就等於再添了一個過錯。
人ｒéｎ 所ｓｕǒ 重ｚｈòｎɡ
凡ｆáｎ是ｓｈì人ｒéｎ皆ｊｉē須ｘū愛àｉ
天ｔｉāｎ同ｔóｎɡ覆ｆù地ｄì同ｔóｎɡ載ｚàｉ
行ｘíｎɡ高ɡāｏ者ｚｈě名ｍíｎɡ自ｚì高ɡāｏ
人ｒéｎ所ｓｕǒ重ｚｈòｎɡ非ｆēｉ貌ｍàｏ高ɡāｏ
才ｃáｉ大ｄà者ｚｈě望ｗàｎɡ自ｚì大ｄà
人ｒéｎ所ｓｕǒ服ｆú非ｆēｉ言ｙáｎ大ｄà
【釋義】
人與人之間，要和睦相處，互相愛護，因為大家都生活在同一片藍天下，同一塊土地上。
品行高尚的人，名聲自然就高；人們敬重一個人，主要是看他的品行，而不是看他有沒有好相貌。
才幹出眾的人，名望自然大，人們佩服一個人，主要是看他的本領，而不是看他會不會說大話。