他們對此陷入了沉思。接著，佩珀問道：“舊遺囑的條文有誰知道嗎？”
“人人都知道。那是這所房子裏一般閑聊的話題。卡基斯自己一點兒也不隱諱。至於新遺囑嘛，卡基斯沒有特意隱瞞自己準備了一份新遺囑這個事實，我也不認為有什麼理由要保守秘密。那三個見證人當然知道這件事，我認為他們自會在這所房子裏傳播開的。”
“斯隆這家夥知道這件事嗎？”韋利脫口而出。
伍德拉夫點點頭說：“應該說他是知道的！事實上，當天下午他到我辦公室來——他顯然已經聽說卡基斯簽署了一份新遺囑——要打聽這樣一個變化對他有些什麼影響。於是，我就告訴他，有人接替了他的位置，至於究竟是誰，除了卡基斯本人之外就沒人知道了，而他——”
佩珀眼中冒出火來，“真他媽的，伍德拉夫先生，你無權這樣做呀！”
伍德拉夫心虛理虧地說：“是呀，嗨，佩珀，也許是不應該??我猜想那位新繼承人說不定就是斯隆太太，如果是這樣的話，那麼斯隆仍能通過她而獲得收藏品總庫，所以他畢竟還是無所損失呀。”
“哼，你瞧，”佩珀厲聲說，“這樣做很不道德。太沒頭腦了。好吧，木已成舟，後悔也沒用。那麼，當你在葬禮前五分鍾觀看盒內新遺囑的時候，你發現新繼承人是誰了嗎？”
“沒有。我打算葬禮過後再打開遺囑看。”
“你認準了它是原件嗎？”
“肯定是的。”
“新遺囑上有沒有取消性條款？”
“有的。”
“什麼條款？”韋利疑惑地大聲問道，“這又是什麼意思？”
“真夠叫人頭痛的，”佩珀說，“新遺囑裏既然包含著取消性條款，那就表明立遺囑者已經決定取消此前所立的遺囑。這意味著無論新遺囑找到與否，有效期到上星期五早上的舊遺囑總歸是失效了，而且，”他冷冷地補充說，“如果我們找不到新遺囑，無從確定收藏品總庫的新繼承人是誰，那麼，就應把卡基斯作為未立遺囑而死亡來處理。真是亂七八糟，一塌糊塗！”
“那就意味著，”伍德拉夫灰溜溜地說，“卡基斯的財產將由司法當局嚴格按照遺產承襲的常規來進行分配。”
“我懂了，”韋利嘀咕道，“隻要新遺囑一直找不到，斯隆這家夥反正不會空手而歸。卡基斯最近的親屬就是他妹妹，斯隆太太。這下我可明白啦??幹得真夠妙哇！”
埃德蒙德·格雷韋一直像個幽靈似的在書房裏出出進進，這時候他把藍圖往桌上一丟，朝這三個人走來。“怎麼啦，埃德蒙德？”韋利問道。
“找不到，既沒有暗房，也沒有密室。牆上也找不出有什麼兩個房間合攏處留下的縫隙。天花板和地板全都嚴嚴實實——過去的老房子就是這樣的構造。”
“媽的！”佩珀說。
“不，先生，”這位建築專家接著說，“遺囑要不是在房子裏的某一個人身上的話，那我敢向你擔保它絕不會在這所房子裏。”
“可是它一定在！”佩珀激動地說。
“不在，就是不在，老弟。”格雷韋大踏步走出書房，過了會兒，他們聽見前門嘭的一聲關上了。
這三個人停止滔滔不絕的雄辯。韋利二話不說，衝出了書房，隔了幾分鍾再回來的時候臉色比之前還要難看。他那魁梧奇偉的身軀整個兒顯得無能為力。“佩珀，”他冷冰冰地說，“我認輸了。我剛才親自到後院和墓地去了一趟。什麼也沒有撈到。一定是銷毀掉了。你怎麼看？”
“我有個想法，”佩珀說，“不過算了吧，我得先跟地方檢察官商量商量。”
韋利把拳頭插在口袋裏，目光掃了掃戰場。“好吧，”他悶聲悶氣地說，“我被搞得筋疲力盡了。你們這些人，聽著。”這些人一直在聽，然而這樣無窮無盡的幹等，已把他們等得意氣消沉。他們目不轉睛地呆望著韋利。“在我離開這所房子期間，我要把這間書房以及後麵兩間都關閉掉。聽懂了嗎？任何人不許進來。任何人也不許碰一下卡基斯的房間，連季米特裏奧斯·卡基斯的房間也不許碰——一切都保持原狀。另外還有一件事。你們要離開這所房子或者回這所房子，都悉聽尊便，但是每一次進出都要接受搜查，所以大家都別自找麻煩。我的話完了。”
“呃呃。”有誰用像在洞穴裏發出的聲音說了話。韋利慢吞吞轉過身子一看，原來是沃茲醫生正向前跨步——他中等身材，滿臉絡腮胡子像個年老的預言家，可是體格卻像隻猿猴。那雙亮晶晶的灰褐色眼睛靠得很攏，正帶了幾分幽默感打量著韋利警官。
“你要幹嗎？”韋利怒氣衝衝，兩腿叉開站在地毯上。
醫生笑了笑，說：“你的命令，對於這所房子裏的任何一個常住的人，都沒有什麼不方便，可是，警官，你卻不知道，這使得我非常尷尬。你知道吧，我隻不過是到這兒來做客的。難道要我無限期地接受這一套倒黴規定的款待嗎？”