《史記·留侯世家》:“良進曰:‘……漢王之將獨韓信可屬大事,當一麵。’”
出處譯文
張良向劉邦進諫說:“……在漢王你的眾多將領中,隻有韓信能夠辦成大事,可以單獨指揮軍隊作戰,迎接一麵之敵。”
019多多益善
韓信投奔劉邦後,率領漢軍四處征戰,立下蓋世功勞,幫助劉邦消滅了項羽。劉邦稱帝後,卻找了個借口,將韓信的兵權解除,把他貶為淮陰侯,讓他待在長安。
韓信覺得劉邦虧待了自己,但也無計可施。他看到自己的老部下周勃、灌嬰、樊噲等人的級別和自己一樣,而自己又以和他們同列為恥,所以就假裝得病,不去上朝。
劉邦知道了這種情況,便召韓信入宮聊天,讓他對朝中各位將領的才能進行評價。韓信根本看不起朝中的將軍,因此對他們的評價都很低。劉邦聽了就笑著問他:“依你之見,我能帶領多少兵馬?”韓信回答道:“陛下能帶十萬大軍。”劉邦又問:“那你又能帶領多少軍隊呢?”韓信說:“我嘛,帶起兵來當然是多多益善!”
劉邦聽後,非常不高興,他覺得韓信被貶為淮陰侯後還不吸取教訓,仍舊是狂妄得不得了,就說:“你既然帶兵多多益善,又怎麼會被我抓住呢?”
韓信想起當日被擒的經曆,雖然心中生氣但又不便發火,說:“陛下帶兵雖然不多,但確實有駕馭眾將的才華呀!”
韓信終因過於狂妄,被呂氏設計殺死。劉邦聽說韓信死了,如釋重負,一點兒也不悲傷。
成語釋義
形容越多越好。益:更加。善:好。
故事出處
《史記·淮陰侯列傳》:“上問曰:‘如我能將幾何?’信曰:‘陛下不過能將十萬。’上曰:‘於君何如?’曰:‘臣多多而益善耳。’”
出處譯文
劉邦問韓信說:“我能帶多少兵馬?”韓信說:“陛下最多能帶十萬兵馬。”劉邦問:“你能帶多少兵馬呢?”韓信說:“我當然是帶得越多越好。”
020功敗垂成
東晉時期,有一員名叫謝玄的將領,因為在軍事指揮方麵成績突出而享譽江南。公元383年,前秦皇帝苻堅率領九十餘萬大軍攻打江南,企圖將東晉一舉殲滅,統一天下。東晉宰相謝安命令謝玄統率雄兵八萬前去抵抗。晉軍在洛澗將秦軍前哨擊退,苻堅銳氣受挫,覺得四處的草木都像是晉國士兵,心裏害怕起來。
晉軍打到淝水,要求秦兵向後撤退,以便他們渡河交戰。苻堅想,如果在晉軍渡河之際進攻他們,豈不是抓住了難得的戰機?因此同意後撤。可是,秦軍一撤退就難以停住,將士們不知真相,以為前方吃了敗仗,紛紛向後方逃竄。謝玄渡水追擊,結果秦軍大敗。他們聽到風聲鶴唳,都以為是晉國兵將追殺來了。
謝玄乘勝將洛陽、彭城等地攻占,苻堅倉皇逃到關中。這就是曆史上有名的淝水之戰。
淝水大捷之後,謝玄率領兵馬收複北方國土。他想趁著這個有利時機,多為國家作貢獻,甚至實現統一天下的夙願。但是,東晉皇族怕謝玄功大難製,借口打仗的時間太長了,請他班師回朝,然後到淮陰駐守。這真是功敗垂成啊!
雖然謝玄一心想要立功報國,但難以違拗眾人,隻得班師。在回師南歸的途中,他身染重病。過了兩年,由於醫治無效,謝玄不幸辭世,死時隻有四十五歲。可憐蓋世英雄一旦早逝,奪取北方的誌願也終於化成了泡影。
成語釋義
形容功業即將成功的時候卻遭到失敗,有惋惜之意。
故事出處
《晉書·謝玄傳記》:“廟算有餘,良圖不果;降齡何促,功敗垂成。”
出處譯文
指揮調度都很有能力,但最終卻沒能將北伐進行到底。老天給他的年齡怎麼這樣短促,北伐將要取得成功的時候,竟然失去了機會。
021退避三舍
春秋時期,晉國公子重耳受驪姬陷害,逃亡國外十九年。各國國君有的對他很好,有的對他很差。
一天,重耳來到楚國,楚成王久聞他的大名,就用接待諸侯的禮節來接待他。在一次宴會上,楚成王問他:“如果公子有朝一日回到晉國成為國君,真的坐上了諸侯之位,您將如何報答我對您的禮遇呢?”
重耳想了一下,回答說:“晉國倒是有不少珍寶、絲綢,可是這些東西在楚國非常多,您肯定不稀罕。如果我真能像您說的那樣,回到晉國成為國君,將來如果晉楚交戰,我就命令我的軍隊退避三舍(一舍為三十裏),來報答您對我的深恩厚誼。”
楚國大夫子玉聽到這番話,覺得重耳的誌向不小,很可能成為楚國爭霸中原的勁敵,就勸楚成王殺掉重耳,免除後患。楚成王卻沒有同意,而是派人將重耳護送到了秦國。
秦穆公覺得重耳是個值得幫助之人,就幫助他回國即位。重耳就是曆史上的晉文公。他全心全意地治理國家,使晉國逐漸恢複了以前的國力。
這時,楚國的勢力急劇擴張,經常攻打中原各國。公元前633年,楚國聯合陳、蔡、鄭、許等國軍隊,向宋國發動猛攻,一直殺到宋國都城商丘,將城池團團圍住。宋國就向晉國請求援助。晉文公率領軍隊相救,很快就將楚國的盟國曹國和衛國攻下,然後向楚軍進逼過來。
此時的子玉已成為楚軍的統帥,他看不起晉國的軍隊,率領楚軍氣勢洶洶地殺向晉軍。兩軍相遇後,晉文公下令晉軍後退三舍,表示自己說話從來是算數的。晉軍有些將領覺得這樣做,顯得國君太膽怯了,堅決反對這樣做。