晉大夫子犯對文公的意見卻十分擁護,他說:“統領軍隊作戰,理直就能氣壯,理虧士氣就會低落。以前楚國曾幫助過我們,國君在那時答應過同他們打仗時我們先退避三舍。如果不兌現諾言,我們就理虧了,還怎麼打仗?如果我們有所退讓,他們還堅持要打仗,那就是他們理虧。他們理虧,我們理直,打起仗來,形勢就對我們有利得多。”
子犯的一番話,說得眾將心服口服。於是,晉軍遵照國君的旨意,後撤三舍之地,在城濮駐紮下來。
子玉錯誤地估計了形勢,以為文公撤退是害怕他,結果帶兵前進了三舍之地。他還得意揚揚地說:“你們看,晉國的末日就要到了!”
公元前632年,晉楚兩軍在城濮進行決戰。由於晉軍占據了有利地形,形勢對晉軍非常有利。
楚將子玉親自率領主力軍隊從正麵展開進攻。晉文公則指揮軍隊避開楚軍主力,攻擊楚軍力量薄弱的右翼,楚軍的右翼部隊很快被擊潰。晉軍又用誘敵深入之計,詐敗佯輸,將楚軍引入不利於他們的險地,將他們包圍起來。結果楚軍吃了敗仗。從此,晉文公稱霸中原,成為一代霸主。
成語釋義
常用來比喻向對方讓步或回避,不與之爭鬥。
故事出處
《左傳·僖公二十三年》:“晉楚戰於城濮,文公令退三舍避之。”
出處譯文
晉國與楚國會戰於城濮,晉文公讓自己的部隊後退三舍之地避開楚軍。
022機不可失
李淵建立唐王朝的時候,大將李靖立下了汗馬功勞。李淵覺得在長江中遊地區稱帝的蕭銑威脅著唐王朝,就傳下旨意,命李靖為總管,其堂侄李孝慕為副手,統率大軍征討。
這年八月,唐軍的大隊人馬到達夔州。蕭銑自以為長江天險不能飛渡,所以不作任何防備,隻是命令將領緊守關隘。他覺得,這時正好是秋汛之時,江水上漲,李靖膽量再大,也不敢輕易涉險,強渡三峽地區。
這時,李靖與眾將商討大軍的進一步行動。唐軍眾位將領對是否繼續進軍意見各異。大多數將領認為,此時水漲,若是一意渡江,實在太冒險了。所以他們希望大軍暫時停駐不動,等水位下降後再決定大軍的行動。可是李靖卻不同意他們的說法,他認為兵貴神速,現在正是渡江的大好時機,絕對不能輕易錯過,不然後悔都來不及。
副手李孝慕支持主將的意見,於是大軍向蕭銑的軍隊發起猛烈進攻。蕭銑得知情況,就派遣大將文士弘進行抵禦。李靖知道文士弘作戰勇猛,覺得與他作戰一定要慎重,就想等敵軍士氣衰落時再與他們交戰。
可是,李孝慕覺得這麼做毫無必要,親自率領軍隊出戰,結果被文士弘打得大敗。
由於文士弘對軍隊缺少約束,所以他的士兵在追擊的過程中大肆搶掠,每個人都背著重重的東西。李靖發現這種情況,覺得這個反撲的機會真是太難得了,就果斷地下令出擊。結果,敵軍慘敗。
李靖見大軍士氣正高,就揮師前進,將蕭銑屯駐的江陵圍了個水泄不通。
到了這時,蕭銑才意識到自己的敵手是一個大智大勇之人。他想了半天,覺得與李靖對抗勝算不大,隻好率領文武百官出城投降。
成語釋義
不可錯過難得的機會。機:時機。
故事出處
《舊唐書·李靖傳》:“兵貴神速,機不可失。”
出處譯文
用兵之道貴在速度要快,不可錯過難得的機會。
023堅壁清野
東漢末年,黃巾起義被鎮壓後,群雄紛紛占據地盤,稱霸一方。曹操占領了兗州地區,想把父親接來好好孝敬,誰想他的父親路過徐州時被人所害。曹操悲痛不已,帶領軍隊進攻徐州。這時,兗州豪強張邈勾結呂布,攻破了兗州大部分地區,屯兵於戰略要地濮陽。
曹操見巢穴被占,立即從徐州返回,與呂布交戰。然而呂布作戰非常勇敢,雙方相持日久,曹操一時也占不到什麼便宜。沒過多長時間,徐州牧陶謙病死,他臨死前將徐州讓給了劉備。曹操恐怕劉備擴大軍事力量,成為自己的心腹大患,就想拿下徐州後再與呂布決戰。
曹操的謀士荀彧害怕呂布趁曹軍東征之機乘虛而入,就勸曹操不要急於對徐州用兵。他建議道:“徐州是戰略要地,可不是那麼容易攻打的!現在正是麥收季節,他們那裏已經組織人力加緊搶割城外的麥子運進城去。這說明他們已經進行了充分準備。他們收盡麥子後,必然要加固防禦工事,使四野居民撤退,將糧草、物資迅速轉移。這樣一來,我軍倘若兵臨徐州,必然無法立足。對方用這種方法來對付我們,到那時,我們攻不下城池,搶不到東西,不出十天,全軍就要不戰自潰……所以,將軍還是不要攻打徐州吧!”
曹操聽了苟彧的話,覺得他分析得非常有道理。於是,他不再奪取徐州,而是集中兵力與呂布對抗。結果,他果然趕走了呂布,奪回了兗州全境。
成語釋義
堅守壁壘,轉移物資,使敵人一無所獲,從而達到困死、餓死敵人的目的。
故事出處
《三國誌·魏書·苟彧傳》:“今東方皆以收麥,必堅壁清野以待將軍。”
出處譯文
現在東邊的徐州在收盡麥子後,肯定會加固防禦工事,使四野居民撤退,將糧草、物資迅速轉移,等待你的討伐。