成語釋義
形容作戰雙方勢均力敵,不相上下。旗鼓:指代軍隊。
故事出處
《後漢書·隗囂傳》:“如令子陽到漢中、三輔,願因將軍兵馬,鼓旗相當。”
出處譯文
如果公孫述率兵攻入漢中,圖謀長安之地,希望能夠借助將軍的軍旗和戰鼓,與他們好好地打一仗。
030中流擊楫
西晉末年,北方的少數民族向中原發動進攻。中原百姓見勢不妙,紛紛逃到江南躲避戰禍。祖逖是個小官,他帶領幾百戶族人渡過黃河,向南方遷移。由於祖逖為人正直,又很能幹,族人對他心悅誠服,就擁立他為首領。他們來到南方的京口,就在那裏定居下來。
這時,少數民族已經占領了北方。琅邪王司馬睿掌握著南方的兵權,他封祖逖為軍谘祭酒,對他並不重用。祖逖幾次要求救援京師,司馬睿就是不作正麵答複。
後來,晉朝都城洛陽被匈奴人攻陷,晉懷帝西逃途中被敵軍俘虜了。逃到南方的人知道回中原無望,心中非常難過。祖逖又向司馬睿提出請求,要帶兵北伐。司馬睿想了好長一陣,才封祖逖為奮威將軍,給他一千人馬,讓他北伐敵軍。可是,心懷鬼胎的司馬睿不給他兵器,連供應的糧食也非常少。
但祖逖還是決定向北進攻。他回到京口,帶領部下橫渡長江。當船行到中流時,祖逖將手中的船楫高高舉起,叩著船舷,發下宏誓大願。他說:“如果不收複中原就不返回京口,像這有去無回的長江水一樣。”大家受到鼓舞,於是齊心協力地為祖逖效勞。
祖逖兵發中原後,勢如破竹,很快就恢複了黃河以南的大好河山。
成語釋義
船到中流時敲著船槳起誓。用來比喻收複失地、報效國家的決心。楫:船槳。
故事出處
《晉書·祖逖傳》:“中流擊楫而誓曰:‘祖逖不能清中原而複濟者,有如大江。’”
出處譯文
(祖逖)將手中的船楫高高舉起,叩著船舷,發下宏誓大願。他說:“如果不收複中原就不返回京口,像這有去無回的長江水一樣。”
031縱虎歸山
三國時期,曹操親自率領大軍討伐呂布,得勝後,劉備跟隨他回到許昌。曹操知道劉備是個英雄,怕他心生異誌,就派人暗中監視他。這時,漢獻帝看出曹操有篡位之心,和一些臣子密謀殺死曹操。劉備是漢室宗親,也參與了此事。為了解除曹操對自己的懷疑,劉備經常打開府門,在院內種菜,迷惑曹操。
程昱是曹操的謀士,他覺得應當把劉備殺掉。他說:“我看劉備頗有英雄氣概,不把他殺死,一定會帶來後患。”可是謀士郭嘉卻指出,現在正是用人之際,如果把劉備殺死,曹操就會背上害賢的惡名,天下賢士就不來投奔曹操了。曹操覺得郭嘉說得有理,就暫且留劉備一命。
沒過多久,袁術打算投奔袁紹,二人合起來對抗曹操。曹操為阻止二人的聯合,決定派兵攔截袁術。劉備見這個機會不錯,就請求帶兵打袁術。曹操很高興,就給他五萬人馬,讓他去徐州截殺袁術大軍。劉備率軍匆忙地出發了。
謀士郭嘉、程昱聽說劉備走了,都說不該放他走。程昱說道:“您這麼做,等於把蛟龍放回大海,把猛虎放歸深山啊!等到他羽毛豐滿的時候,再想治他,就難了!”
成語釋義
比喻將敵人放回,後患無窮。縱:釋放。
故事出處
《三國演義》第二十一回:“程昱曰:‘昔劉備為豫州牧時,某等請殺之,丞相不聽;今日又與之兵,此放龍入海,縱虎歸山也。後欲治之,其可得乎?’”
出處譯文
程昱說:“以前,劉備為豫州牧的時候,我和其他幾位同僚請丞相殺了他,丞相不聽;現在還讓他帶兵打仗,您這麼做,等於把蛟龍放入大海,把老虎放歸深山啊!以後再想治劉備,就難了。”
032騎虎難下
晉成帝鹹和三年,也就是公元328年,曆陽守將蘇峻和壽春守將祖約以誅殺中書令庾信為借口,率領軍隊攻入京城建康。
庾信見勢不妙,就逃到江州。在這社稷危殆的緊急關口,江州刺史溫嶠挺身而出,與庾信共同推舉征西大將軍、荊州刺史陶侃為首領,發動對叛軍的討伐。可是,叛軍兵多將廣,又挾持了皇帝,很難在短時間內將他們擊敗。陶侃不但沒有擊退他們,還一連打了幾個敗仗,連糧草的供應都成了難題。
這時,陶侃對叛軍非常害怕,就責備溫嶠說:“咱們起兵時,您說您那裏兵多將廣,糧草充足,我隻要出來當個盟主,就肯定能打敗叛軍。可是現在將在何方,糧又在哪裏?如果糧食再不能供應到前線,我隻能帶領軍隊回去了,等以後糧草真的充足了,再與叛軍決一雌雄吧!”