羞羞三角 第一卷
作者：五十嵐雄策
畫師：mizuki輕
翻譯:yita
====================
作者：五十嵐雄策
畫師：MIZUKI
譯者：yita
（http://hi.baidu.com/yita00000）
校對：Clsxyz
yita
轉載請不要去除此信息
輕小說論壇
www.lightnovel.cn/bbs
請大家尊重支持翻譯者的辛勤勞動
====================
作者簡介：
五十嵐雄策：第4回電擊hp短篇小說獎的最優秀得獎者，以《乃木阪春香的秘密》在電擊文庫出道。他是有著在芝加哥居住過的經曆的海歸，以成為律師為目標之一開始了寫作。目前的羞羞point是在午後和愛犬一起嬉戲而後午睡！
畫師簡介：mizuki
1979年在靜岡縣出生。特技是器械體操和綁雙馬尾。每天享受著美味的料理，不懈地努力著。羞羞point是得到綁雙馬尾的金牌！
「早點回來吃晚飯噢……」
水上弘司：就讀於私立旭丘學園高等部二年級三班的少年主人公，由於父母調職去了海外，他從今年春天開始了獨自一人在夕凪莊203號室的生活。
「讓我……成為小弘的新娘吧？」
美亞：搬到弘司隔壁的202號室的不請自來的美少女。第一次被異性弘司看到了身體，於是為了成為弘司的新娘而來到這裏（貌似）。
「我想待在弘司的身邊，用一生來報答這份恩情~」
千鶴：搬到弘司隔壁的204號室的不請自來的美女。從弘司那裏得到了第一筆如此巨額的捐款，於是為了報答這份恩情而來（貌似）。
「你高興吧，我承認你可以作為我的夫婿咯。」
櫻：搬到弘司對麵的208號室的不請自來的美LOLI。因為弘司將被垃圾汙染了的櫻花樹打掃幹淨而對他有了好感，為了迎接自己的夫婿而來（貌似）。a
「反正我們是朋友嘛，你就不要客氣啦。」
白瀨奈奈：弘司青梅竹馬的同學。
「那個地方不能碰啦……」
瑞葉：櫻的朋友，總是醉醺醺的。
「昨天晚上玩得開心嗎？嗚呼呼。」
穗村朝陽：夕凪莊的古怪管理員。