凶惡的老妖婆(2 / 2)

貓坐在織布機旁織起了布,它織多少,就壞多少。

老妖婆走到窗戶跟前問:“親愛的外甥女啊,你還在織布嗎?”

“我正織著哩!”貓用刺耳的聲音回答說。

老妖婆一下衝進小矮房,發現小姑娘逃跑了。老妖婆一麵打著貓,一麵責問它,為什麼不撓瞎小女孩的眼睛。

“我替你幹得夠多了,”貓說,“你連條小魚都不給我吃,她倒給我吃火腿呢。”

老妖婆又去找狗、大門、白樺樹和傭人算賬,對他們又是打,又是罵。

狗對她說:“我們替你幹得夠多了,你從來不給我根骨頭。”

大門對她說:“我替你幹得夠多了,你從來不給我抹點油。”

白樺樹說:“我替你幹得夠多了,你從來不給我包紮好。”

傭人說:“我替你幹得夠多了,你連破布也不給我一塊,她卻送給我一塊方頭巾。”

凶惡的老妖婆沒法子,隻好拔腿去追女孩。女孩把耳朵貼在地麵上,聽見老妖婆追來了,離得不遠了,於是便把手帕扔了過去——身後出現了一條很寬很寬的河。老妖婆追趕到河邊,恨得把牙齒咬得咯咯響,因為她過不了河。老妖婆隻得跑回家,將一群牛趕到大河邊。牛群喝幹了河裏的水。

老妖婆這才過了河,繼續追趕女孩。女孩再把耳朵貼在地麵上,聽見老妖婆又追來了,離得很近了,於是拿出梳子扔了過去——身後出現了一片茂密的樹林。老妖婆一頭鑽進樹林,但不管怎樣拚命地鑽,還是穿不過樹林子。老妖婆沒法子,隻得轉身回去,但她也找不到回去的路,最後餓死在樹林裏。

再說丈夫外出回家,就問他的妻子:“我的女兒在哪兒?”

“她到姨媽家去了。”後娘說。

過了一會兒,女兒回到家。

“你到什麼地方去啦?”老頭兒問。

“哎呀,爸爸!”女兒說,“事情是這樣的——媽媽打發我到姨媽那裏去,向她討根針、要段線,拿來替我縫衣裳。而姨媽,那個凶惡的老妖婆,卻要吃掉我。”

“那你是怎麼逃回來的呢?”

女兒一五一十地把經過告訴了父親。

丈夫聽了女兒這番話,用鞭子狠狠地將他妻子抽了一頓,然後,將她送到法官那裏,並告訴了事情的經過。法官二話沒說,就讓劊子手將狠毒的後娘砍成兩段。

從此以後,父女倆快樂地生活著。