蘇武牧羊，雪屢餐於北海；
莊周活鮒，水必決於西江。
【注釋】
①銖、兩：都是古代的計量單位，一銖為二十四分之一兩。
一架白荼蘼
茶對酒，賦對詩，燕子對鶯兒。
栽花對種竹，落絮對遊絲。
四目頡①，一足夔，鴝鵒②對鷺鷥。
半池紅菡萏，一架白荼蘼。
幾陣秋風能應候，一犁春雨甚知時。
智伯恩深，國士吞變形之炭；
羊公德大，邑人豎墮淚之碑。
【注釋】
①四目頡：傳說蒼頡造字，有四隻眼睛。
②鴝鵒：八哥鳥。
花開紅綿繡
行對止，速對遲，舞劍對圍棋。
花箋對草字，竹簡對毛錐①。
汾水鼎②，峴山碑，虎豹對熊羆。
花開紅綿繡，水漾碧琉璃。
去婦因探鄰舍棗，出妻為種後園葵。
笛韻和諧，仙管恰從雲裏降；
櫓聲咿軋，漁舟正向雪中移。
【注釋】
①毛錐：毛筆。
②汾水鼎：指漢武帝在汾水得到的大鼎。
楊柳晝眠遲
戈對甲，鼓對旗，紫燕對黃鸝。
梅酸對李苦，青眼對白眉。
三弄笛，一圍棋，雨打對風吹。
海棠春睡早，楊柳晝眠遲。
張駿曾為槐樹賦①，杜陵不作海棠詩。
晉士特奇，可比一斑之豹；
唐儒博識，堪為五總之龜。
【注釋】
①為槐樹賦：晉張駿做涼州地方官員，在那裏大力植樹，但他種柳樹不活，隻有少量的槐樹活了，於是寫了一篇《槐樹賦》。
晚霞舒錦繡
來對往，密對稀，燕舞對鶯飛。
風清對月朗，露重對煙微。
霜菊瘦，雨梅肥，客路對漁磯①。
晚霞舒錦繡，朝露綴珠璣。
夏暑客思欹石枕②，秋寒婦念寄邊衣。
春水才深，青草岸邊漁父去；
夕陽半落，綠莎原上牧童歸。
【注釋】
①漁磯：水邊的岩石。
②欹：傾斜。
簾外燕雙飛
寬對猛，是對非，服美對乘肥①。
珊瑚對玳瑁②，錦繡對珠璣。
桃灼灼，柳依依，綠暗對紅稀。
窗前鶯並語，簾外燕雙飛。
漢致太平三尺劍，周臻大定一戎衣。
吟成賞月之詩，隻愁月墮；
斟滿送春之酒，惟憾春歸。
【注釋】
①服美：穿著華美的衣服。乘肥：騎良馬。
②玳瑁：玉器。
秋冷借霜威
聲對色，飽對饑，虎節對龍旗①。
楊花對桂葉，白簡對朱衣。
尨也吠，燕於飛，蕩蕩對巍巍。
春暄資日氣，秋冷借霜威。
出使振威馮奉世，治民異等尹翁歸。
燕我弟兄，栽詠棣棠韡韡；
命伊將帥，為歌楊柳依依。
【注釋】
①虎節：古代使臣所持的虎型信物。龍旗：畫有龍紋的旗幟，作為君主出師的儀仗。
—0—
伯樂馬
無對有，實對虛，作賦對觀書。
綠窗對朱戶，寶馬對香車。
伯樂馬，浩然驢①，弋雁對求魚。
分金齊鮑叔，奉璧藺相如。
擲地金聲孫綽賦，回文錦字竇滔書。
未遇殷宗，胥靡困傅岩之築；
既逢周後，太公舍渭水之漁。
【注釋】
①浩然驢：傳唐代詩人孟浩然在大雪天騎驢踏雪，詩興大發。
八行書
終對始，疾對徐，短褐對華裾①。
六朝對三國，天祿對石渠②。
千字策，八行書，有若對相如③。
花殘無戲蝶，藻密有潛魚。
落葉舞風高複下，小荷浮水卷還舒。
愛見人長，共服宣尼休假蓋。
恐彰己吝，誰知阮裕竟焚車。
【注釋】
①短褐：粗布短衣。
②天祿：即天祿閣。石渠：石渠閣。二者均為漢代藏書和校書的地方。
③有若：孔子弟子。相如：這裏指以相如為名的人，古代以相如為名的人很多，如藺相如、司馬相如。
黃耳解傳書
麟對鳳，鱉對魚，內史對中書①。
犁鋤對耒耜②，畎澮對郊墟。