第二章
竹映讀書齋
城對市，巷對街，破屋對空階。
桃枝對桂葉，砌蚓對牆蝸。
梅可望①，橘堪懷，季路對高柴②。
花藏沽酒市，竹映讀書齋。
馬首不容孤竹扣，車輪終就洛陽埋。
朝宰錦衣，貴束烏犀之帶；
宮人寶髻，宜簪白燕之釵。
【注釋】
①梅可望：即成語“望梅止渴”的故事。
②季路、高柴：都是孔子的學生。
皓月照樓台
增對損，閉對開，碧草對蒼苔。
書簽對筆架，兩曜對三台①。
周召虎，宋桓魋，閬苑對蓬萊。
薰風生殿閣，皓月照樓台。
卻馬漢文思罷獻，吞蝗唐太冀移災。
照耀八荒，赫赫麗天秋日；
震驚百裏，轟轟出地春雷。
【注釋】
①兩曜：指日月。三台：指三台六星，兩兩相比，分為上台、中台、下台。
秋菊傲霜開
沙對水，水對灰，雨雪對風雷。
書淫對傳癖①，水滸對岩隈。
歌舊曲，釀新醅，舞館對歌台。
春棠經雨放，秋菊傲霜開。
作酒固難忘曲蘖，調羹必要用鹽梅。
月滿瘐樓，據胡床而可玩；
花開唐苑，轟羯鼓以奚催。
【注釋】
①書淫：晉皇甫謐好讀書，人稱“書淫”，後用來形容讀書成癖的人。傳癖：晉杜預喜《左傳》，曾作《左傳注》，人稱傳癖。
雨前庭蟻鬧
休對咎①，福對災，象箸對犀杯。
宮花對禦柳，峻閣對高台。
花蓓蕾，草根荄，剔蘚對剜苔②。
雨前庭蟻鬧，霜後陣鴻哀。
元亮南窗今日傲，孫弘東閣幾時開。
平展青茵，野外茸茸軟草；
高張翠幄，庭前鬱鬱涼槐。
【注釋】
①休、咎：即吉凶。
②剔蘚、剜苔：韓愈《石鼓歌》中有“剜苔剔蘚露節角”語。
蟬鳴哀暮夏
邪對正，假對真，獬豸對麒麟①。
韓盧對蘇雁，陸橘對莊椿。
韓五鬼，李三人，北魏對西秦。
蟬鳴哀暮夏，鶯囀怨殘春。
野燒焰騰紅爍爍，溪流波皺碧粼粼。
行無蹤，居無廬，頌成酒德；
動有時，藏有節，論著錢神。
【注釋】
①豸：古代傳說中神異的怪獸，它能辨別人的好壞，並攻擊壞人。
柳塘生細浪
哀對樂，富對貧，好友對嘉賓。
彈冠對結綬①，白日對青春。
金翡翠，玉麒麟，虎爪對龍麟。
柳塘生細浪，花徑起香塵。
閑愛登山穿謝屐，醉思漉酒脫陶巾。
雪冷霜嚴，倚檻鬆筠同傲歲；
日遲風暖，滿園花柳各爭春。
【注釋】
①彈冠：漢王陽和貢禹為友，王陽被任命為益州刺史，貢禹也彈掉自己冠上的灰塵以慶賀，後貢禹果然被推薦做官。結綬：漢蕭育和朱博是好朋友，他們倆彼此推薦，後來都做了官。
滔滔三峽水
香對火，炭對薪，日觀對天津①。
禪心對道眼②，野婦對宮嬪。
仁無敵，德有鄰，萬石對千鈞。
滔滔三峽水，冉冉一溪冰。
充國功名當畫閣，子張言行貴書紳。
篤誌詩書，思入聖賢絕域；
忘情官爵，羞沾名利纖塵。
【注釋】
①日觀：泰山有日觀峰。天津：橋名，具體地點不詳。