赫拉克勒斯的結局
赫拉克勒斯經曆的最後一次冒險是討伐俄卡利亞國王歐律托斯,以前國王曾允諾凡是射箭勝過他和他兒子的人,可以娶他女兒伊俄勒為妻,可是後來赫拉克勒斯勝利了,他卻言而無信,拒絕了赫拉克勒斯。赫拉克勒斯為了報複他,召集了一支強大的軍隊,圍困了俄卡利亞,並攻破城池,打死了國王和他的三個兒子,俘虜了年輕貌美的伊俄勒。
得伊阿尼拉在家裏心急如焚地等待著丈夫的作戰消息。這時王宮裏響起一陣歡呼聲,緊接著一名使者飛奔回來,報告說:“你的丈夫,大獲全勝,即將回來了!他的仆人利卡斯正在向城外的人民宣布勝利的喜訊。赫拉克勒斯要推遲幾天才能回來,因為他在歐玻亞的刻奈翁半島上準備給宙斯獻祭。”
不久,隨從利卡斯帶了一群俄卡利亞的俘虜回來了。“問候您,尊貴的夫人。”他對得伊阿尼拉說,“赫拉克勒斯的正義事業已經取得了勝利。我們攻占了城池,抓獲了一批俘虜。您的丈夫叮囑,請您善待這些俘虜,尤其是這位跪在您腳下的不幸女子。”
得伊阿尼拉點點頭,同情地看著這位年輕的女子。她把姑娘從地上扶起來,說:“你是誰呢,可憐的女人?你好像還沒有結婚,而且一定出身於高貴家庭!利卡斯,告訴我,這位年輕姑娘的父親是誰?”
“這個我也不知道,我不知道她的父親是誰?您別問我。”利卡斯語無倫次地回答,他的表情透露出他似乎隱瞞了一樁秘密。“自然,這個女子,”利卡斯躊躇了一會又說,“絕不會出身於俄卡利亞的小戶人家。”
聽到這裏,年輕的姑娘長歎一聲,仍保持沉默。得伊阿尼拉感到很奇怪,但也不好意思繼續追問,隻好叫人把姑娘送進內室,好好招待她。利卡斯去執行她的吩咐時,起先進來的那名使者走近女主人,悄悄地對她說:“得伊阿尼拉,你不要相信利卡斯的話。他欺騙了你,對你隱瞞了事情的真相。他曾經親口對大家說過,赫拉克勒斯隻是為了這位年輕的女子才討伐俄卡利亞的。她就是伊俄勒,即歐律托斯的女兒。赫拉克勒斯認識你以前,就追求過她。她這次來可不是當你的女傭,而是成了你的競爭對手。她是赫拉克勒斯的情婦。”
聽到這些,得伊阿尼拉感到地動山搖,十分悲傷。可是她馬上又顯出一副非常大度的樣子,命令丈夫的仆人利卡斯前來見她。利卡斯指著蒼天向宙斯發誓,他說的句句屬實,而且他確實不知道姑娘的父親到底是誰。得伊阿尼拉懇請他別再捉弄她,對她講真話。“即使我可能埋怨丈夫的不忠,也絕不會仇視這位姑娘,因為她從來沒有傷害過我。我很同情她,她的容貌給她惹來了禍端,也毀了她的國家。”利卡斯見夫人如此通情達理,便把他所知道的一切都告訴了她。得伊阿尼拉一點也沒有責備他,隻是讓他稍等片刻,她要為丈夫準備一件禮物,來回報他送給她這些俘虜。按照肯陶洛斯人涅索斯臨死前的吩咐,她把他的毒血製成血膏,藏在不見陽光的地方。她以為涅索斯是好心的,是對她的忠告,認為血膏是無害的,隻是一種能喚回赫拉克勒斯的愛情和忠心的魔藥。現在她悄悄地鑽進那間小房間,取出血膏,用羊毛沾著將它塗在一件華貴的衣服上。然後,她把衣服小心翼翼地折起來,裝在一隻漂亮的小盒子裏。做完這一切後,得伊阿尼拉把使用過的羊毛隨手扔在地上,然後走到外麵,把禮物交給仆人利卡斯。
“請把這件衣服帶給我的丈夫,”她對利卡斯吩咐道,“這是我親自縫製的。除了他以外,誰也不能穿這件衣服。他在穿這件衣服祭拜神祇前,不能把它放在火旁或陽光底下,這是我的願望。我交給你一枚戒指作為信物,他就會知道這確實是我真實的口信。”
利卡斯答應照她的吩咐去做。他帶著禮物趕到歐玻亞,送給準備獻祭的主人。過了幾天,赫拉克勒斯和得伊阿尼拉所生的長子許羅斯前去看望父親,他要說服父親迅速回家。在家裏等待丈夫歸來的得伊阿尼拉有一天偶然走進盛放血膏的小房間,看見地上塗過魔藥的羊毛在陽光下已化為灰燼,不禁大吃一驚,預感事情不妙。她嚇得六神無主,不停地在宮裏轉來轉去。
幾天後,兒子許羅斯終於回來了,可是隻有他一個人,卻沒有見赫拉克勒斯。“唉,母親喲,”他仇恨地對母親大聲叫喊著,“我真希望世界上從來就沒有你,希望你從來就不是我的母親!”她聽了兒子的話,吃了一驚,連忙問道:“孩子,你這是怎麼啦?”