誌欲富天下，一身常苦饑。
氣可吞匈奴①，束帶向小兒②？
天公無由問③，世俗那得知？
揮手散醉發，去隱雲海涯④。
風息天鏡平⑤，濤起雪山傾⑥。
輕帆人浩蕩⑦，百怪不可名。
虹竿秋月鉤，巨鼇倘可求⑧。
滅跡從今逝⑨，回看隘九州⑩。
【題解】
三江，在浙江省紹興市北偏東十八裏，以地處錢塘江、錢清江、曹娥江三江彙合而得名。
此詩作於孝宗淳熙九年（1182）九月，陸遊58歲，在山陰三江舟中。詩人於本年三月“台評歲滿”，約四、五月間除朝奉大夫（從六品），主管成都府玉局觀，依然賦閑。對於一位愛國誌士來說，當然難耐寂寞。於是不時出遊，不時醉酒，不時在出遊中醉酒。此詩以議論開篇，直抒胸臆。在豈能“束帶向小兒”，又“天公無由問”的雙重矛盾中，幻想“滅跡從今逝”，“去隱雲海涯”。愛國誌士是紮根於現實的，幻想隻是排解苦悶的一種方式，此詩典型地表現了詩人執著於現實而又不能忘情於理想的苦悶情緒。
【注釋】
①匈奴：中國古族名，亦稱胡，此處指女真族侵略者。②“束帶”句：蕭統《陶淵明傳》：“以為彭澤令。……會郡遣督郵至縣，吏請曰：‘應束帶見之。’淵明歎曰：‘我豈能為五鬥米，折腰向鄉裏小兒？’即日解綬去職，賦《歸去來》。”③無由：無從，沒有地方。④雲海涯：大海的邊際，極遠的地方。⑤天鏡平：形容江水平隱如鏡。⑥雪山傾：形容白浪如雪山傾倒。⑦浩蕩：此處指浩瀚的大海。⑧“虹竿”二句，意為以長虹作釣竿，以秋月作魚鉤，也許能釣到巨鼇。鼇，神話中海上大魚。曾慥《類說》卷六引《封氏聞見記》：“張祜謁李紳，亦稱釣鼇客。李怒曰：‘既解釣鼇，以何為竿？’曰：‘以虹為竿。’‘以何為鉤？’曰：‘以月為鉤。“以何為餌？’曰：‘以短李相為餌。’紳默，厚贈之。”《列子·湯問》：“龍伯之國有大人，舉足不盈數步而暨五山之所，一釣而連六鼇，合負而趣歸其國，灼其骨以數焉。”⑨滅跡：銷聲匿跡。逝：離去，隱去。⑩隘九州：以九州為狹小。九州，古代將中國分為兗、青、徐、豫、荊、揚、雍、梁等九州，而且以為九州以外還有大九州。