政海初航(4)(2 / 3)

羅斯福寫信給他的母親:

每一個人都非常親切,今天下午洛樂斯先生開車帶我們到附近的鄉下旅行。有許多桃子園,但也有許多因為缺乏人的照顧而荒廢的園子。我們住的別墅很可愛也很舒服,別墅的主人哈特一家留給我們兩位廚子:洛易和瑪麗,有他們兩人在,我們的生活將是最舒服的了!洛樂斯一家人就住在隔壁。

這個遊泳池中的水是從地下一個很深的裂縫中噴出來的。羅斯福每天早晨都泡在池子裏,下午則跟艾洛·韓德小姐口述信件,整理他收藏的郵票做消遣,或是和洛樂斯一家人到鄉下去旅行。

在溫泉穀的頭幾天裏,遊泳池便是他生活的焦點,也許是由於他急於恢複的強大意誌和決心,他比任何人預測的都還更快地獲得進步。幾天之後,他不但能夠在水中不用撐木而站起來,並且還能真的走上幾步。

在一個美好的早晨,羅斯福向同伴們大叫:“我感覺到了生命!自從病後我第一次感覺到我腳趾上的生命!”他的聲音帶著明顯的顫抖。

這就是答案了!他必須再一次到這裏來。下次他站在政治觀眾麵前時就不會有拐杖了,也許甚至連撐木也沒有了。

他下結論說他是自己最好的醫生,因為真正的醫生對他的病所知甚少,唯有他自己才最清楚自身的感覺如何。

靠著一位地方上的醫生的幫助,羅斯福畫了一些人體肌肉的圖解,用來學習每一塊肌肉的正確功能,有些肌肉使膝蓋彎曲,有些使它僵硬,有些是用來走路、站或坐。

他現在已經相信克裏克印第安人的傳說:這個溫暖的礦泉有醫療的效用。在白人到來之前,他們總是帶病人和受傷的戰士到溫泉去醫治,他們對溫泉有極大的信心,因此這個地方被所有的部族尊為聖地。在那個地方沒有一個人會被敵人侵犯,而現在有多少“傷者”必須被帶到這個地方治療呢?

羅斯福在另一封給母親的信中說:

等我回去,我將要和喬治·福斯特·彼伯蒂先生做一次長談,因為他對這塊土地有實際控製權。我認為這裏可以被好好地建立成一個醫治小兒麻痹及類似疾病的偉大“治療地”。

在一個多月的時間裏,他雙腿獲得的力氣竟比此前三年的還要多,他的足趾從患病以來第一次有了感覺,這使他恢複健康的信心陡增。

建成溫泉康複中心

回到紐約市,除了彼伯蒂,羅斯福還告訴更多人他對溫泉的發現和身體恢複的進度。他在1月開始處理他和貝索·歐克那合夥開的那間律師事務所的事務。4月1日他又回到溫泉穀停留了六個星期。這一次,各方麵都感受到了他強大的統率力的影響。

有兩名記者在訪問溫泉後以《遊泳恢複健康》為題報道了這個消息。於是,在1925年春暖季節,成群結隊的小兒麻痹症患者懷著希望來到溫泉。

身為全國政治人物,又於初次到溫泉穀之前才剛發表演說,地方上的報紙很自然地就發現了他的來訪。其中有家報紙發表了一篇關於他的誇大事實的文章叫作“遊回健康”。這條新聞通過聯合組織被其他報紙發表,並且在他及溫泉穀上花費了許多筆墨。

他二度來訪溫泉穀,便和湯姆·洛樂斯以及其他人商談了將這個地方發展成療養地的可能性。

一棟不堪使用的別墅很快就被修繕好了,羅斯福立刻為它取名為“殘骸”。

其他的病人也都由於公共宣傳而陸續前來,最後來了十個人。羅斯福很高興,但是對於經營旅館,特別是度假旅館,有些事情他必須要學習。

那些殘廢的人出現於餐廳時,在麥瑞威勒旅館度假的人們都冷冷地看著他們。表示出了不滿,當那些度假的人發現殘廢者也與自己在同一個遊泳池裏遊泳時,便提出了抗議,他們不願被“傳染”小兒麻痹。要跟這些人解釋不會有染上任何疾病的危險是有理說不清的。

起初羅斯福試著不去注意這個爭論。他和路易士·約瑟夫及那十個人一起進入遊泳池,鼓勵他們,給他們加油並教導他們遊泳。他把路易士按進水裏,路易士也到他後麵把他給按進去,他們拿著一個大橡膠球扔來扔去。

另外,還有一位來自賓州的高大而消瘦的男士福瑞德·包茲以及兩位胖胖的女病人沒有下水,羅斯福鼓勵他們進入水中學習站立,羅斯福“醫生”正在“解救眾生”。

但是其他旅客的叫囂聲漸漸變得太大而不容忽視了。因為麥瑞威勒旅館還需要他們的惠顧。於是羅斯福自費為病患們興建了第二座遊泳池,他把麥瑞威勒的一樓底層清理出來,整頓成為隔離的餐廳。

埃莉諾不久即在溫泉穀與他會合,她帶來了將近19歲的安娜,還有路易士·何威以及安娜的警犬“酋長”。因為如果少了一隻狗在身旁,羅斯福一家人就會感覺不完滿的。

羅斯福家的男孩子們那時候都在學校,但是一有機會他們就會來看這座溫泉穀。埃莉諾和路易士·何威不久就加入了與羅斯福及其他人的長談,討論羅斯福對這個地方未來的籌劃。

那年夏天,羅斯福回去看了馬薩諸塞州馬瑞安的麥唐納醫生。即使那兒的水對於那種治療法來說是太冷了,麥唐納醫生仍以其他的方式來幫助他。

他讓羅斯福繞著一個方形的圍籬一遍遍地走,要他扶著籬笆前進而不使用撐木。麥唐納醫生還教了他一些對他個人安全很重要的東西,例如如何用雙手在地板上移動而使自己快速離開房間。假如他獨自在家而房子著火的話,那種方法就能夠讓他救出自己。

1925年夏末,他已經真的能夠走上幾步了,並且隻有左腳還需要戴著撐木來使用拐杖,他的右腳已逐漸康複。

他的冬天是在紐約市過的,其間他和貝索·歐克那在一起工作以發展他們新的律師事務所;和政治領袖們保持聯係;援助伍德洛·威爾遜基金會;和湯姆·洛樂斯及喬治·福斯特·彼伯蒂磋商開發溫泉穀的事宜。他是個活動很多的人,但所有活動中目前隻有兩項對他最為重要:那就是通過世界組織從事世界和平運動以及了解並征服小兒麻痹的運動。

在溫泉穀的經營正不斷地賠本,他們不能再用那種方式繼續下去了。

湯姆·洛樂斯不是個非常有效率的經理人,羅斯福知道洛樂斯的健康有了嚴重的問題,他也明白彼伯蒂不會有足夠的想象力來實現他對於這個地方的宏偉構想。因此,隻有一個辦法可能解決這些問題:從彼伯蒂手上買下這個地方自己來經營。

當他的家人知道他心中的想法時大為吃驚。“羅斯福!那會花費你大部分的積蓄。將你的積蓄孤注一擲是不明智的!”埃莉諾警告他。

羅斯福聽了卻也隻是笑笑。

2月,他買下了在佛羅裏達的遊艇“拉如哥”號。“拉如哥”號是他向往已久的東西,他要乘著它在海岸邊上釣魚巡遊。旅途中他得到湯姆·洛樂斯逝世的消息,便立刻給洛樂斯太太寫了一封安慰信。