家住蒼煙落照問①，絲毫塵事不相關②。斟殘玉瀣行穿竹③，卷罷黃庭臥看山④。貪嘯傲⑥，任衰殘⑤不妨隨處一開顏。元知造物心腸別⑦，老卻英雄似等閑⑧！
【題解】
此詞當作於孝宗乾道三年（1167）秋天，陸遊43歲，在山陰三山別業。詞人一生誌在恢複，常以英雄自許。去年春天，在隆興通判任上，論者劾以“交結台諫，鼓唱是非，力說張浚用兵”（《宋史》本傳），被罷歸故裏。詞人在鑒湖之陽的三山西村卜築別業，深居簡出，內心極不平靜，此詞便是在這樣的心境下創作的。因此表麵看來，在優美環境中生活得那麼自由自在，其實，深心充滿著壯誌難酬、報國無路的悲憤。
【注釋】
①“家住”句：陸遊三山別業南臨浩渺鏡湖，隔湖為梅裏尖山，後為大澤，左右有韓家山和行宮山。蒼煙，指湖上蒼茫的煙霧。落照：照在韓家山和行宮山的落日斜輝。②塵事：俗事，世事。陶淵明《辛醜歲七月赴假還江陵夜行塗口》：“閑居三十載，遂與塵事冥。”③玉瀣（xiè）：酒名。明馮時化《酒史》：“隋煬帝造玉瀣酒，十年不敗。”《詩稿》卷二十五《秋興》：“蒲萄錦覆桐孫古，鸚鵡螺斟玉瀣香。”又卷二十六《漁隱堂獨坐至夕》：“三尺桐絲多靜寄，一樽玉瀣足幽欣。”④卷罷黃庭：意謂讀完一卷《黃庭經》。當時書用卷軸裝。黃庭：道經名。《雲笈七簽》有《黃庭內景經》、《黃庭外景經》和《黃庭遁甲緣身經》三種，屬道家養生之書。《詩稿》卷十五《道室即事》：“一簪殘雪寄林亭，手把《黃庭》兩卷經。”⑤嘯傲：長嘯倨傲，即自由自在地生活。郭璞《遊仙詩》：“嘯傲遺世羅，縱情在獨往。”陶淵明《飲酒》：“嘯傲東軒下，聊複得此生。”⑥任：一任，聽憑。⑦元知：原知。造物：上天。《莊子·大宗師》：“偉哉夫造物者，將以予為此拘拘也。”⑧卻：了。等閑：尋常，平常。