“什麼事務所？”
“福爾摩斯先生，問題就出在這裏，我不知道。”
“那他住哪裏呢？”
“就住辦公室。”
“你竟然不知道他的地址？”
“不知道，隻知道是萊登霍爾街。”
“那你怎麼給他寄信呢？”
“就寄萊登霍爾街郵局，他自己去取。要是寄到辦公室，他說，其他同事會笑話他和女人通信。因此，我提出用打字機把信打出來，像他給我的信那樣，但他不同意，他說，看我親筆寫的信就像直接和我往來，而打出來的信，總覺得我倆中間隔著打字機似的，福爾摩斯先生，這正好表明他很喜歡我，這些小事情他都想得很周到。”
福爾摩斯說：“這最能說明問題了，我一直認為小事情是最最重要的，你還記得霍斯莫·安吉爾先生的其他小事情嗎？”
“福爾摩斯先生，他非常靦腆，他隻在晚上和我散步，他不願白天和我出去，他說他不想引人注意。他舉止文雅、彬彬有禮，說話細聲細氣。他說他小時候患過扁桃腺炎和大脖子病，以後嗓子就一直不好，說話含糊不清，像說悄悄話一樣。他很講究穿著，衣服整潔素雅，但他眼睛不好，所以，同我一樣，他也戴著淺色眼鏡，好把刺眼的光線遮擋住。”
“那麼，你繼父溫迪班克去法國以後的事情呢？”
“霍斯莫·安吉爾先生又到我家來了，他提議，讓我們在繼父回來前把婚給結了。他很認真，他要我把手放在聖經上發誓，以後不管發生什麼，我都要永遠忠實於他。母親說，他要我發誓是正確的，說明他對我有感情。母親一開始就讚成我們的親事，甚至，比我還要喜歡他。當他們說要在一周內舉行婚禮時，我就說要等父親回來，但他們都說，不用考慮父親，事後告訴他一聲就行了。母親還說，她會讓父親滿意的。福爾摩斯先生，我並不喜歡這樣。盡管隻因為他比我大幾歲，就一定得得到他的允許，這說起來是很好笑，但我不想偷偷摸摸地。所以，我給父親寫了一封信，寄到他公司駐法國波爾多的辦事處。但就在我結婚的那天早上，信被退了回來。”
“也就是說，他沒有收到這封信？”
“是的，先生，因為信寄到那裏時，他剛好已經動身回英國了。”
“啊哈，太不巧了！你的婚禮是預定星期五在教堂舉行的嗎？”
“是的，先生。我們悄悄地舉行，一點也不張揚。我們的婚禮定在皇家十字路口的聖救世主教堂舉行，隨後在聖潘克拉飯店吃早餐。霍斯莫乘一輛雙輪雙座馬車來接我們。但我們一共有三個人，他讓我和母親登上了他的馬車，他自己上了剛好路過的另一輛馬車。我們先到了教堂，他坐的馬車緊接著也到了，我們以為他會馬上下來，但他遲遲沒有。馬車夫從趕車的座位上下來看時，車座裏什麼人也沒有，他不見了！車夫說他不知道人到哪裏去了，不過，他是親眼看到霍斯莫坐進車廂的。福爾摩斯先生，那是上周五的事，從那以後，他什麼消息都沒有了。”
福爾摩斯說：“要我說，這是對你極大的侮辱。”
“不，先生，不是的。他對我很好，他不會就此離開我的。他很早就對我說，要我不管發生什麼都要忠於他，哪怕有什麼不可預測的事把我們分開了，我也該牢記對他發的誓。在結婚當天早上說的這樣的話未免有點不可思議，但從此後發生的事情看來，這話是很有含義的。”
“當然很有含義，那麼，你認為他是遇到什麼不測了嗎？”
“是的，先生。他要不能預見到某種危險就不會講這樣的話了，所以，我想，一定是他預見的事終於發生了。”
“不過，你難道沒想過發生的會是什麼事情嗎？”
“沒有。”
“還想問一下，你母親是怎樣看待這件事的？”
“她氣壞了，並且要我永遠別提這件事了。”
“你父親呢？你告訴他了嗎？”
“告訴他了，他也認為霍斯莫出了什麼事，但他認為我該耐心等霍斯莫的消息。他說，在教堂門口離我而去，他會得到什麼好處呢？如果他借了我的錢，或者，我們已經結婚了，財產轉給他了，似乎還說得過去。但，霍斯莫在經濟上是很獨立的。我的錢，哪怕是一先令，他都不要。可是，到底發生什麼事了呢？為什麼信都不寫一封？唉，我想起來就瘋瘋癲癲、睡不著覺。”她接著，從皮手籠裏拿出一方手帕，捂著臉哭了起來。