阿福同丁小開安排阿菊在旅館裏住宿。丁信誠替她買了衣裳和簡單的洗漱用品。那一夜,阿菊真正地度過了她有生以來最自由、最稱心、最愉快的日子。
阿福來到丁信誠的書房,商量阿菊今後的安排。丁小開看過阿菊的賣身契,隨手撕碎,丟進紙簍。他替阿菊贖了身,好像熔化了壓在心上重甸甸的鉛塊,一身輕鬆。
關於阿菊的生活和住宿問題,丁小開和阿福在為她贖身前就曾經商量,都認為住阿福家不妥,丁公館車庫裏突然多了一個陌生年輕漂亮姑娘,會惹人注意,懷疑,多口舌,所以,兩人意見一致,必須另找住處支出住膳費為妥。阿福為此動了腦筋,他想到有個司機同行朋友阿梁,家住南陽橋,他年已知命,妻子亡故,有一個年華雙十的女兒,高小畢業,未婚,在附近的一家襪廠做工。梁家租住的是二樓前廂房,一隔兩室,父女兩各住一間,可以多住人。於是阿福到梁家,找到了阿梁本人,得到了阿梁同意,讓阿菊寄住。
次日上午,他同阿福帶阿菊到寶隆醫院檢查身體,結果,很僥幸,阿菊沒有性病,身體正常,三個人都很高興地離開醫院,上館子午餐。
下午,丁信誠請阿菊同福師傅到大舞台看日場機關布景的京戲《西遊記》,讓阿菊看新奇娛樂。
晚上,他們帶上阿菊和禮物乘車到了梁家。阿梁不在家,隻有阿梁的女兒梁小姐剛下班到家,見了客人進門,高興地招待去了。阿福把禮品放在桌上,介紹阿菊,丁小開同梁小姐認識之後,阿福說:
“阿菊姑娘是我的鄉下親戚,她以後打地鋪。”梁小姐見了阿菊這付雅嫩嗲相就喜歡。她說:“顧伯伯,阿拉歡迎有個朋友做伴,天氣熱,用不著鋪蓋,一張大床睡兩個人,不擠。”阿福說:“這件事我同令尊大人是講過了的,他也知道了。”梁小姐答道:“家父同我也講了,你兩位放心,我會待她像親妹妹一樣的。”丁信誠說:“上海灘,寸金地,有地方住,不容易,真感謝梁小姐的幫助。現在先把東西擱下,到外麵填肚子,我丁信誠請客。”南陽橋,沒有橋,是法租界一個平民區的地名。他們步出裏弄,走不多路,進了本地菜館聚豐樓。豐盛的夜飯吃過。阿福和丁小開送阿菊及梁小姐到家,阿菊有了棲身之所。
翌日下午,丁小開在家湊了一付單人鋪蓋,送到梁家。梁小姐上工去了,阿菊在家。丁小開把鋪蓋拿給她,關心地說:“你沒有事,不要出去,你住在梁家,是人家裏,要學會做城市人家的家務,勤快識相,梁家人做工忙,你幫人家多做家事,減輕人家勞累,我先給你二十塊錢,買小菜鈿不要同梁家計較,我每個月會給你零用錢。你的飯錢同應份分攤的房租,我會叫福師傅付給梁家人。以後我有空,我帶你去老城隍廟、大世界、豫園去白相,到兆豐公園去看動物園獅子老虎。等放暑假,送你回興化鄉下。”
阿菊上齒咬著下唇聽著,低了頭,不停地用手帕抹著感恩的眼淚。她一句話不說,她不知道講什麼話才好。她恢複了姑娘們怕羞的本能。
丁小開走了,阿菊在房裏深思:她在妓堂裏怕男人,恨男人。現在,出了堂子,見了好男人,她很想他,很想丁信誠,不是為了愛,隻想報答他、感激他。
丁誌聰老先生從杭州回家了。一切仍是那麼平靜,和往日一樣的生活、工作,沒有發現任何變化。丁信誠呢,父親回來後,也就不好再去見識什麼堂子了。再說他和王卓如小姐約法三章,停止十天不見麵的期限剛滿,他得抽空去找王卓如。這時,電話鈴響了,正巧是王卓如打來,邀丁小開去看喜劇大師卓別林主演的滑稽片《摩登時代》。如果不去看電影,王小姐就約他到複旦大學去聽演講比賽,演講內容是根據肖軍小說《八月的鄉村》為主線,以東北民眾抗日故事為主題,宣傳愛國主義精神,弘揚中華民族文化。