前沿的團長報告鮑戈拉傑奧說,他這個團遭到了法國騎兵的猛烈攻擊,他的戰士雖然擊退了敵人的無數次進攻自己卻損失過半。鮑戈拉傑奧默默地點了點頭,好像在表示,這一切完全是他預料之中的。他轉向副官,命令他去把他們剛剛經過的第六騎兵團的兩個營從山上撤下來。這時,鮑戈拉傑奧公爵臉上所發生的微妙變化卻讓昂得列公爵大吃一驚。他臉上的表情,活像一個在大熱天裏準備跳進水中、正在跑最後幾步的人,既聚精會神又興高采烈。他那張堅定的圓臉龐帶著興奮的、有些蔑視的表情望著遠方。
新開來的隊伍,接受檢閱般地在鮑戈拉傑奧麵前走過。忽然,下達了停止前進、卸下背囊的命令。
鮑戈拉傑奧繞著他眼前的隊伍走了一圈,然後下了馬。他把韁繩和鬥篷遞給了哥薩克衛兵,伸了伸腿,整了整頭上的軍帽。這時,由軍官帶頭的敵軍縱隊的前鋒已經到達了山下。
“上帝保佑!”鮑戈拉傑奧用戰士們都能聽見的堅定聲音說道。然後,他轉臉向前沿陣地瞭望了片刻,就輕輕擺動兩隻胳膊,邁著騎兵那種穩健的步伐,在高低坑窪的野地裏費力地向前走去。
法軍已經很近了,與鮑戈拉傑奧公爵並肩走在前麵的昂得列公爵已經能十分清楚地看到了敵軍戰士的子彈帶、紅肩章,甚至是他們的麵孔。鮑戈拉傑奧沒有說話,隻是一聲不響地走在隊伍的最前頭。忽然,法軍隊伍中響起了激烈的槍聲,一聲,二聲,三聲……在亂糟糟的法軍隊伍中升起一股硝煙,接著,槍聲響成一片,我們的隊伍中有幾個戰士倒下了。但是,就在第一聲槍響的同時,鮑戈拉傑奧扭過頭來望了一眼,大聲地喊了起來:“烏拉!”
“烏拉——拉——拉!”我們的隊伍裏響起了一片拖得很長的喊叫聲,因此,我們的戰士越過鮑戈拉傑奧公爵,彙成一股勇猛的和意氣風發的潮流,爭先恐後地向山下衝去,去迎擊亂作一團的法軍。
[十九]
第六輕騎兵戰士的猛烈進攻,掩護了右翼俄軍的撤退。在戰場的中間,被遺忘的托什炮兵連點著了申格拉本村,法軍中開始混亂忙著撲火,因此為俄軍贏得了一定撤退的時間。但是,由亞速和波多爾斯克兩個步兵團和保羅格勒驃騎兵團組成的左翼,由於受到拉納所指揮的法軍優勢兵力的進攻和包圍而陷入被動,鮑戈拉傑奧命令馬科夫前往左翼,要他們馬上撤退。但馬科夫在離開鮑戈拉傑奧後,馬上就泄了氣,心中產生了無可言狀的恐懼,他沒有去戰鬥激烈進行的地方,卻在沒有將軍的地方尋找將軍,因此,撤退的命令就被耽擱了。左翼的指揮權屬於那個在布加特接受過柯屠索夫檢閱的團長,魯考特就在這個團裏當兵。最左翼的指揮權卻交給了洛司塔弗所在的保羅格勒驃騎兵團的團長。兩名指揮官卻各不相讓,互相鬥氣,當右翼部隊開始作戰、法軍已經開始攻擊的時候,左翼的兩個俄軍指揮官還在相互侮辱地爭吵不休。法軍已攻到眼前,指揮官仍猶豫不決,這種猶豫好像也傳染給了士兵。撤退的大好時機被錯過了,退路已被法軍切斷,戰士們無疑都是自發地投入了戰鬥。
洛司塔弗所在的那個驃騎兵連,戰士們剛剛上馬,又遭到了法軍的攻擊。
“趕緊,趕緊打吧。”洛司塔弗感到,能體驗到攻擊快樂的時刻已經來到,關於這種樂趣他已經從驃騎兵戰士嘴裏聽到了很多。
“烏拉——拉——拉!”喊聲在山穀回響。“不管是誰,那個龜兒子,要是敢來,準有他的好看。”洛司塔弗一麵想著,一麵用馬刺刺他的坐騎“小白”,讓它加速前進,衝到最前麵去。前麵已經發現了敵軍。忽然,好像有一把大掃帚橫掃過整個騎兵連。洛司塔弗舉起馬刀正準備劈殺,馳騁在他前麵的戰士卻突然倒了下去,洛司塔弗好像在做夢,老感覺自己騎在馬上,同時又覺得是原地沒動,這時一個熟悉的驃騎兵從後麵追上來,憤恨地看了他一眼,又從他身旁繞了過去。“到底怎麼了?我怎麼動彈不了?我倒下了,被打死了……”洛司塔弗在心裏想著。他現在是獨自一人躺在地上,他眼前已沒有奔跑著的馬和驃騎兵的後背,而是周圍靜止不動的土地,他身下是熱乎乎的熱血。“不,我負傷了,我的馬被打死了。”“小白”想立起前腿,但是又倒了下去,血從馬頭上流了下來。洛司塔弗感到左臂已動彈不得,手腕似乎也不能抬起。他瞧瞧自己的手,上麵沒發現血跡。“啊,有人來了。”他看到有幾個人正向這邊跑來。等那些人走到跟前,他才發現他們原來是法國兵。洛司塔弗不肯相信自己的眼睛:“難道真是法國兵嗎?”他剛才還在拚命追趕這些法國兵,想殺死他們,可這時在他們快要到自己跟前的時候,他卻害怕極了,根本不能相信是法國兵。“他們想幹什麼?殺死我嗎?我可是勤勞善良的人啊?”他回憶起母親、家人、戰友對他的愛,敵人要害他,這好像是不可能的,如果被殺死,這也有可能!他躺在原地沒敢動,但是,他已看見法國兵的麵目了,十分恐懼,法國兵端著上了刺刀的步槍輕快地向這邊跑來,他那陌生的、狂熱的麵孔讓洛司塔弗十分吃驚。洛司塔弗抓起手槍,但沒有開槍,卻拿它向鬼子身上砸了過去,然後奮不顧身向灌木叢跑去,就像一隻逃避獵犬的兔子,一股恐懼的涼氣掠過他的脊背。跑到灌木叢邊,他扭頭一望,領頭的法國兵站在那裏,端起槍來開始瞄準。洛司塔弗把眼閉上,猛彎下腰,一顆又一顆子彈從他頭頂呼嘯而過,他鼓起最後的力氣,用右手托起受傷的左手,跳進了灌木叢。灌木叢裏藏有俄國戰士。