很快，春天來了。紐約到處是一片生機盎然的景象。吉蒂的主人在鄉下有一幢別墅，他們想去那裏住一段時間。於是，他們收拾好行李，將吉蒂裝在一個籃子裏，打算帶著它去八十英裏外的鄉間別墅。他們以為帶吉蒂去鄉間別墅住些日子，或許它的心情會變好一點，變乖一點，但他們錯了。
吉蒂的主人全家要坐火車才能到達目的地。在火車上，吉蒂覺得四周太嘈雜，還有各種不同的氣味。它難以忍受這一切，總想找機會逃走。
終於，他們到達了鄉間別墅。那裏很安靜，陽光透過籃子的縫隙，照在吉蒂身上，暖暖的。別墅裏的仆人都想討好吉蒂，但不管他們怎麼做，吉蒂依然很討厭他們。不過，吉蒂對廚房裏那位胖胖的廚娘很有好感，因為她身上有股垃圾箱裏的那種氣味，讓它回想起以前的生活。
吉蒂的主人不知道吉蒂到底喜不喜歡待在別墅裏。那個胖廚娘建議主人給吉蒂身上抹點油，說那樣它就會不斷地舔自己的毛，不至於那麼無聊了。經吉蒂的主人同意後，胖廚娘在吉蒂的腳底塗了一層油。
吉蒂覺得胖廚娘侵犯了它，非常生氣。可是，當它舔自己的爪子時，聞到那種油的味道，一下子覺得心情好多了。慢慢地，它真的安心在別墅裏待了下來。但它總是躲開胖廚娘，悄悄地去廚房和垃圾箱。盡管吉蒂的家人不理解它為什麼要這麼做，但他們看到它比以前安分多了，還是很高興。過了一兩個星期，它的主人放鬆了警惕，允許它有更大的活動範圍，但還是對它嚴加看守。
附近的狗被它們的主人告知要尊敬吉蒂，連一些小孩子都知道吉蒂有高貴的血統，不敢用石頭砸它。
現在，吉蒂可以想吃什麼就吃什麼，還有一個溫暖的被窩。如果它想喝牛奶，仆人們會拿來一盤滿滿的牛奶，讓它喝個夠。盡管它可以享用一切美味，但它還是悶悶不樂的。
它懷念過去那種饑一頓飽一頓的日子，覺得那樣的生活才有意思。它不喜歡仆人們給它墊幹淨的睡墊，它寧願鑽到廚房的櫃子下麵蹭一蹭，那樣它才睡得香。
八
在吉蒂的主人家住的別墅區，每戶人家外麵都有一個很大的垃圾堆，每個垃圾堆都散發著玫瑰的香味。吉蒂不喜歡聞這種香味，也聞不慣馬和狗身上的氣味。
漸漸地，它開始討厭這裏的一切，覺得靜謐的鄉村像一片荒涼的沙漠，那裏隻有一些毫無生機的花園和幹草場，缺少堆滿垃圾的巷子、碼頭之類的東西，也沒有腐爛的土豆皮和魚頭之類的食物。
一天早上，吉蒂一起來就感到懶洋洋的。那天，它的主人收到了一個大包裹，那個包裹散發著一股它熟悉的氣味。吉蒂一聞到這種氣味，所有被壓抑的想法全被重新釋放出來，它非常想回到以前生活的地方。
第二天，那個胖廚娘離開了別墅，這都是因為那個包裹。此外，當天晚上，主人淘氣的兒子突發奇想，想在吉蒂的尾巴上拴一個空罐子。吉蒂非常惱火，馬上用鋒利的爪子抓了主人的兒子。
主人的兒子嚇得大聲哭叫，這驚動了女主人。女主人立即拿起一本書朝吉蒂扔過去，吉蒂巧妙地躲過了書，逃到了樓上。
第二天，吉蒂在樓上躲了一天。到了晚上，它才悄悄地下樓，想看看有沒有窗戶開著。過了一會兒，它發現一扇門沒有上鎖，馬上從門縫鑽了出去，又一次成功地逃走了。
那時是八月，那天晚上沒有月亮，夜晚顯得格外漫長。吉蒂走在黑漆漆的路上，它的眼睛發著光，將周圍的一切看得清清楚楚。吉蒂是被裝在籃子裏運到別墅的，所以它不認得回去的路。但是，它有一種天生的本能，可以指引它前進。隻要它選擇了一條路，堅持走下去，就一定能找到原來住的地方。
它開始在路上跑起來。它跑了一個多小時，終於看到了一條大河，聞到了那種熟悉的氣味。但是，吉蒂不能去河的對麵。河水是由南向北流的，直覺告訴它：往南走吧！於是，它決定向南走。
河岸邊有一條鐵路，拐彎處還有道柵欄，吉蒂就在鐵路和柵欄之間的一條小路上小跑起來。一路上，它呼吸著自由的空氣，不停地跑著。它跑累了，剛想歇一會兒，柵欄外響起了一陣狗叫聲，它嚇得連忙躲在柵欄裏。等吉蒂發現狗根本無法鑽進柵欄時，才稍微放心了一點。它還是繞過柵欄繼續向前跑著。
很快，它又聽到一陣更大的吼叫聲。它轉身一看，發現一個比狗大很多的黑家夥正瞪著它，嘴裏還吐著白氣，發出“轟轟”的吼叫聲，它嚇得拚命往前跑。
可是，那個黑家夥馬上追過來，還跑到它前麵，轉眼就消失在夜色中，那種“轟轟”的吼叫聲慢慢聽不到了。盡管黑家夥已經遠去，吉蒂還是將身子緊緊地靠著柵欄，大口地喘著粗氣。
在天亮之前，吉蒂又看到了幾個長得一模一樣的黑家夥，它覺得那些黑家夥很笨重，一點也不靈活。其實，那些黑家夥是一列列火車。漸漸地，即使火車朝吉蒂迎麵開來，它也不怎麼害怕了。
第二天早上，當太陽升起來的時候，吉蒂發現了一處窮人住的地方，它在那裏找到了一些沒有消毒的食物。那裏有一種它熟悉的氣味，於是它選了一個馬棚，在那裏待了一天。
那一天，有兩條狗和幾個調皮的小男孩發現了吉蒂，他們將它圍在中間，差點將它打死。最後，它不得不離開那裏，決定去找從前的家。
在路上，吉蒂又碰到了很多列火車，但它已經不怕它們了，隻顧著走自己的路。當天快亮的時候，它來到一條街上，在那裏抓了一隻小老鼠吃了。在那裏，它又遇到了幾條狗。
有好幾次，它走錯了路，但很快又找到了正確的方向。它就這樣一天天地向前走著。隻要天亮了，它就會停下來，躲在某戶人家的倉房裏，還得提防那些狗和惡作劇的孩子們。到了晚上，它就會繼續前進。過了一個星期，吉蒂來到了一條大河邊，它知道必須通過那條大河才能繼續往南走。那條河上本來有一座大橋，但橋上有火車來來去去的。盡管吉蒂已經不怕火車了，但當火車從它身邊疾馳而過時，它還是會躲閃開來。要是它上了橋，那些火車從它身邊經過時，它就沒有地方可躲了。但是，吉蒂非常急切地想回去，所以它趁火車沒有出現時，馬上跑到了橋上。可是，當它跑到橋中央時，一列火車又在它身後發出“轟轟”的吼聲。它拚命地往前跑著，希望趕在火車追上它之前通過那座橋。可讓它沒有料到的是，當它飛快地往前跑時，一列火車朝它迎麵開來。它嚇得渾身直打哆嗦，隻好縱身跳進了河裏。
八月的河水還不是很涼，吉蒂將頭露出水麵，拚命地劃水前進。它累得氣喘籲籲的，還得警惕地查看四周，看那些火車會不會從水麵上出現。還好那些火車隻是在橋上跑著，它這才放心地向岸邊遊去。
這是吉蒂第一次遊泳，沒想到它一下子就學會了，並且遊得不錯。它拚命地用爪子劃水，朝河的南岸遊去。
終於，它遊到了對岸，渾身濕漉漉的。它爬上泥濘不堪的河岸，從煤炭和土堆上走過去，全身上下黑乎乎的，沒有一點名貓的派頭。但是，它好像洗了一個舒服的澡一樣，感到很愜意。它要是人的話，肯定會得意地吹幾聲歡快的口哨吧。