盡管巴比康和他的兩個同伴不知道他們乘坐的這個炮彈車廂將要怎樣，但他們卻並不為此擔心。他們安安靜靜地工作著，就如同在自己的工作室裏一樣，不浪費一點時間去關心他們將要飛到什麼地方去。
不過話又說回來，他們現在無法改變這個飛行器的方向，也不能控製它的速度。一個氣球駕駛員可以控製氣球的高度，一個水手可以隨意改變船的航向，而他們對自己的交通工具卻無能為力。既然如此，他們隻好像航海家說的那樣順水漂流，聽天由命了。
12月6日（這是在地球上的日期）早上8點鍾，飛行器離月球已經很近了，月球看起來就像在天空上展開的一塊無邊無際的黑色圓幕。但現在他們還無法估計飛行器和月球的真正距離。一股無法解釋的力量把炮彈從至少50公裏的高空推過月球的北極。在它進入圓錐形陰影兩個小時以後，沒有任何方法標誌能夠測定他們的方向和速度，因此這個距離是增加了，還是減少了就無法知道。他們有可能馬上飛出這片黑暗，遠離地球表麵，也有可能向月球表麵逐漸靠近，說不定突然間撞到一座看不見的高峰上，摔得粉碎。
巴比康和尼卻爾一直靜靜地守候在舷窗前，在認真仔細地觀測著。
突然間，前麵出現了一個亮光，剛才太空裏那個無比龐大的黑色圓物不見了。這個白熱的亮光使人難以忍受，因為它是那麼突然地從無限太空的黑暗中出現。現在飛行器內部一片明亮。在白色的光芒裏，巴比康、尼卻爾和米歇爾·阿當三個人的形象顯得那樣蒼白、鐵青，還有點兒綠，仿佛一個個幽靈。
“火流星！”巴比康大聲說。
“沒有空氣也能燃燒？”
“能。”
巴比康說得對，這確實是一個燃燒的火流星。一般來說，我們在地球上看到的流星亮度比月亮要小，但在這黑暗的外太空裏，它們就非常亮了。這些天體在太空裏飛行，即使沒有空氣，也有使它們燃燒的材料。
這個突然出現的流星至少在600法裏的高空，巴比康估計它的直徑有2000米。
這顆流星以大約每秒鍾2公裏的速度飛行。炮彈的去路被它攔住了，大概再有幾分鍾就要和炮彈相撞。流星越來越近，體積越變越大。
請讀者為我們三位旅行家想想現在的處境吧。這真是可怕的情景，平時，他們都很勇敢而鎮靜，遇到危險也不驚慌，但這時，他們都嚇得目瞪口呆，全身發抖，不知道該怎麼辦。他們已不能控製飛行器的方向，麵對著這個火光熊熊的龐然大物，飛行器竟筆直地朝它衝去。
三個人怔怔地看著這個小行星。如果他們還能正常思維的話，在驚恐中他們的大腦還可以正常活動的話，那麼，他們必定認為這一次真的活不成了。
這可怕的場麵僅僅持續了兩分鍾，但卻像200年那樣漫長。就在它們要互相撞上的時候，火球卻像一顆炸彈那樣突然爆炸了。奇怪的是，他們沒有聽到爆炸聲，聲音是由於空氣振動而產生的。這裏沒有空氣，因此也就不可能有聲音了。
三個人叫喊起來，一起朝舷窗玻璃撲了過去。窗外的景色真是太美了！有什麼樣的畫家能夠畫出如此美麗的景致呢？
仿佛火山爆發那樣光芒四射，也像森林大火那樣火光衝天，發光的碎塊拋上了天空，就像放煙花那樣好看。這裏紅、橙、黃、綠等各種顏色都有，美麗極了。原來那個巨大的天體是多麼可怕，現在變成了無數碎塊向四麵八方飛散。這些碎塊像無數把火劍，拖著長長的白煙，在太空裏散開去。
在爆炸中，有些小碎塊碰到了飛行器。一個小碎塊撞著了左舷窗的玻璃，把玻璃給撞裂了。
四麵八方都是這種分散的小碎片，太空被照得一片明亮。天空實在太亮了，以至在短暫的片刻，三位旅行家又看見了消失的月球。
“啊，我們終於又看見了可愛的月球！”三個人興奮得叫喊起來。