“先生，請您稍等片刻，”湯坦斯回答，“我就來。”在這空隙間他有條不紊地指揮著船員們依次降旗致哀。
“對不起，摩列恩先生，”湯坦斯走過來說，“船已停靠完畢，您有什麼吩咐。”
“我想了解下你們在厄爾巴島駐留了一天半的原因。”
“具體原因我也不太了解，我隻是在完成勞可羅船長交代最後的一個命令而已。他臨終前囑咐我轉交一包東西給貝特朗元帥。”
“那你是否見到了，艾登莫？”
“見到了。”
摩列恩環顧四周，把湯坦斯拉到安靜的地方，急忙問道：“陛下如何啊？”
“看上去不錯。”
“難道你真的見到陛下了？”
“我在元帥房間裏的時候，他進來了。”
“你和他有沒有講話？”
“是他先問我話的，先生。”湯坦斯微笑著說。
“他問你什麼了嗎？”
“問了我一些關於船的事，他說他還記得摩列恩父子公司……”摩列恩船主聽到這些很興奮，但一想湯坦斯帶去的東西，就有點替他擔心起來，怕他受牽連。青年人要去準備接受海關關員和檢疫站的檢查，泰戈朗爾又湊過來，神秘地說看見船長把信和貨物一並交給了湯坦斯。摩列恩先生對此並不在意，正好那青年人回來了，泰戈朗爾便借故離開了。
“喂，我親愛的湯坦斯，事情辦得很快呀！”
“是的。我把進港證給了海關關員，領港員拿著剩下的證件和他辦別的手續去了。”
“如果沒事了能否與我共進晚餐？”摩列恩先生慈祥地笑著。
“請你原諒，摩列恩先生。我得先去看看我父親。你的盛情我心領了。”“應該的，湯坦斯，這是應該的，我早就知道你是一個孝子。那麼去吧，去看你的父親去吧。我也有個兒子，要是他航海三個月回來後，被人纏住不能來看我，我會非常氣憤的。”“我恐怕還得再請你原諒，摩列恩先生，——因為我看過父親以後，有一個同樣讓我惦念的地方要去一下。”
“真是的，湯坦斯，瞧我這記性，在迦太羅尼亞人那裏，有人跟令尊一樣在焦急地等待著你呢，——那美麗的梅瑟塔思。”
湯坦斯的臉紅了。
“我現在能走了嗎，先生？”
“走吧，如果你沒有要與我交談的事了。”
“沒有了。”
“勞可羅船長臨終前，有沒有讓你交過一封信？”
“他那時都無法寫字了，先生。不過，這讓我想起了一件事，我打算向你請兩星期的假。”
“辦婚宴嗎？”
“是的，先是去結婚，然後去趟巴黎。”
“好，可以。你就離開兩個星期吧，湯坦斯。你務必在三個月內回來，——因為法老號，”船主在青年的後背上拍了兩下，又說，“沒有船長怎麼能返航啊。”
“沒有船長！”湯坦斯眼睛裏閃爍著欣喜的光芒，不禁說道，“你說話不可能當兒戲啊，你好像窺視到了我心底最隱秘的期望。船長的職務真的要任命予我嗎？”
“我親愛的湯坦斯，如果由我一人作主，我現在就可任命你，但這事已有一半希望了，至於另一半我也會幫你爭取過來的！”
“啊，摩列恩先生，”青年水手的眼睛裏湧出淚水，緊握住船主的手激動地說道——“摩列恩先生，我代表我父親和梅瑟塔思謝謝你了。”
“好了，好了，艾登莫，謝什麼，上天保佑善良的人！快去看你父親和梅瑟塔吧，然後再來找我。”
“那麼，摩列恩先生，您的小艇能借我嗎？”
“當然可以，我希望一會就可以再看到你，我親愛的艾登莫。一路順風！”
青年水手跳上小船飛快地向卡納比埃爾街劃去。船主含笑目送，直到他上了岸，消失在卡納比埃爾街上的人流裏。轉身看見泰戈朗爾站在他背後。同是目送一個人，但兩個人眼神卻大相徑庭。