第二章王子少年的故事1
幻想王子
〔德國〕格林
向往天堂
不知在什麼年代，曾有過這樣一個王子，他不在皇宮裏生活，而是來到一望無際的田野，在那裏靜靜地站著，滿臉都是憂傷焦慮。他抬頭看著那湛藍的天空，不禁歎了一口氣，自言自語道：“天堂的生活是多麼地令人向往啊!”
他正準備走時，卻看到了一位滿頭白發的老人正向他走來，看起來那老人很窮，他就上前去問這個老人：“我怎樣才可以上天堂生活呢?”“隻要你不斷地接受貧窮，不斷地忍受淩辱，像我一樣衣不蔽體，一個人在世上漂泊個七八年，好好了解一下這世上所有的貧窮和淩辱。不去向別人要一分錢，隻是在你需要的時候，餓得熬不住時，向善良的人要一點吃的。這樣，天堂的大門就會一天天向你靠近。”老人回答他說。
於是，王子就把他美麗而又華貴的衣服脫了下來，穿上了乞丐的破衣服，真的像老人說的那樣開始一個人漂泊起來，每天過著窮苦的日子。這些天，他幾乎都是饑一頓飽一頓，而他惟一想要的就是一點麵包，別的他什麼也不要，也不多說一個字。他隻是在心裏默默地祈求仁慈的上帝會早一天把他領進天堂。
如願以償
轉眼間七年過去了，當他再回到皇宮門前時，已經沒有一個人可以認出他了。他對守門的人說：“快去通報國王，就說我回來了。”但沒有一個人相信他說的，隻是一邊取笑他一邊讓他滾開。他不甘心，又上前說：“去和王子們說，我非常想見他們，讓他們快出來。”可這些門衛根本就不把他的話當回事。最後，終於有一個肯為他向國王和王子們傳話了，可王子們和國王卻一點也不相信會有這樣的事情發生，所以也沒有人出來看他一眼。實在沒有辦法了，他便給王後寫了一封信，在信上他說了如今所遇到的一切困難，隻是沒有告訴她他是她的兒子。善良的王後非常可憐他，於是就讓他在皇宮外麵的台階的西側呆著，而且每天都會叫兩個傭人給他飯吃。可這兩個人中的一個心地非常壞，在他眼裏，這個窮要飯的，是沒有資格吃到如此的美餐的。於是，他不是自己把飯吃了，就是把飯扔給狗吃，而王子吃到的隻有水。不過，還好，另一個傭人很善良，每天總會把他應得的那份送去。飯不是很多，但也足以讓王子生活下去。
王子一直這樣忍受著，身體也越來越支持不住了。他全身上下沒有一處是健康的，於是他便祈求能有一次聖餐吃。彌撒剛進行一半時，城裏城外的鍾卻忽然響了起來，但沒有一個人去敲它，牧師向皇後台階旁的這個可憐的人走了過去。他死了，他的兩隻手中各有一支鮮花，一支是紅色的玫瑰，一支是白色的百合，在他的身旁還有一張寫滿了字的紙，上麵敘述了他的一生。
他入土以後不長時間，他的墳頭上就長出了兩朵美麗的鮮花，就是那支紅色的玫瑰和那支白色的百合。
驢耳朵王子
〔葡萄牙〕童話
女仙的祝願
從前有個國王，他沒有孩子，因此，他非常難過。日子一天天過去，當他實在愁得無可奈何時，便跑到大森林裏去找三位林中女仙訴說自己的苦衷。女仙同情他。就說在一年之後的這一天，他的皇後會給他生下一個繼承人。
果真如此。一年後，皇後生了一個兒子。夜裏，在小王子出生後，三位女仙教母出現在他的搖籃邊，給他送來了自己的祝願。
第一位女仙說：“你將是世界上最英俊的王子。”
第二位女仙說：“你將是一個有才智、正直的人。”
第三位女仙聽到說王子的盡是優點，她想了一想後說：“但是你將長出一雙驢耳朵，好讓你任何時候也別太驕傲。”
這三位女仙說完自己的祝願之後就不見了。
她們怎麼說的，就怎麼兌現了。王子長得很快，他長得越漂亮，越有才智和正直，他的驢耳朵也隨著長得越長。
國王和皇後害怕極了。誰看見過和聽說過有長著驢耳朵的王子呀！怎能讓他有朝一日成為國王呢？要是讓人知道了，他怎能保持住臣民對他的尊敬和器重呢？親愛的王子的頭上一天到晚都得戴著頂帽子。
就這樣，王子在所有宮廷官員麵前隱瞞著自己的缺陷，誰也沒有想到這一點。大家都毫無疑問地相信他們的王子是世界上最英俊，最有才智和正直的王子，都期待著將來有這樣一位好君王。
王子一天天長大，成了一位健壯的小夥子。當他年紀還小的時候，讓他像女孩子一樣留著長發。可是如今已經不能留這麼長的頭發了，得去請個理發師給他理發呀！一想到這一點國王就發愁，整夜都在想著怎樣給王子去請這樣一個理發師：他既替他理發，而又能替他這個糟糕的大缺陷保守秘密。最後決定把皇宮理發室的領班叫來。國王秘密接待了他，非常嚴肅地對他說：“理發師傅，極大的榮譽在等著你。我決定任命你為我的王子和繼承人的宮廷理發師，你的唯一的任務是每個星期給他理一次發。你的活計不重，隻要你能忠誠地完成它，就能成為富翁；但是假若你在任何時候向任何人把你在理發時所看到的情景泄露一個字，等待著你的就是死亡！”
可敬的理發師不知自己是醒著還是在夢裏，他高興地發誓說：他一定像墳墓一樣地保持沉默。就在這一天，國王隆重地任命他為王子的專用宮廷理發師。