酋長每天坐著這輛由兩匹馬拉著的卡迪拉克，在周邊的印第安村莊中巡視。
衣食足而知榮辱，有錢後的酋長又開始學英語，想要成為跟得上時代潮流的人。
他稍稍看得懂英文後，有一天心血來潮，打開那份隨車所附的操作手冊。不看則已，一看，不禁火冒三丈。
原來操作手冊上清清楚楚地寫著，這部卡迪拉克大轎車擁有260匹馬力。酋長頓時恍然大悟，難怪他一直覺得這輛轎車雖然高級，但跑起來的速度遠不及自己以前的舊馬車，原來問題出在這裏：這輛大轎車應該附贈260匹馬來拉，才能跑得飛快。他心想：那些汽車銷售商欺負我們印第安人，做生意不老實，竟然扣下了附贈的馬匹。
稍通英文的酋長立刻寫了一封抗議信，直接寄給汽車公司，要求對方賠償他應得的馬匹。
卡迪拉克公司接到這封莫名其妙的信，雖然不明白信中所指何事，但也不敢怠慢客戶，馬上派了一位專員去了解情況。
專員到了印第安酋長的保護區，見到了那輛保險杠上拴著兩匹馬的卡迪拉克，更是一頭霧水。酋長暴怒地質問他，為什麼沒有將260匹馬同時帶來?
折騰了大半天，汽車公司的專員才理出了頭緒，便問酋長：“這部車的鑰匙呢?”
酋長搖著頭說：“什麼鑰匙?沒見過。”
專員笑著歎氣，解下保險杠上的馬，請酋長坐在車的後座上，然後從箱中取出那部車的鑰匙，插進鎖孔輕輕一扭，引擎隆隆作響。
專員向酋長點頭致意，拉下擋位，輕踩油門，輪胎發出與地麵快速摩擦的聲音，這部大轎車首次由發動機驅動，全速奔馳而去。
我們每個人都有與生俱來的潛能，但是許多人終其一生，也不知道如何找到鑰匙，發動引擎，全速奔向成功，所以，虛度了許多美好的時光。
其實，生活中許多人都犯過類似的錯誤。奧利夫·溫德爾·哈默斯說：“美國最大的悲劇不是自然資源的浪費，而是人力資源的浪費。”哈默斯指出，普通人總是帶著從未演奏過的樂章走進墳墓，不幸的是那些樂章往往是最美妙的旋律。
也許有人認為，人們一生最傷心的，莫過於窮了一輩子而臨死時在他領地上發現一口油井或一個金礦。但是，從未發現自己的潛力才是人生的最大遺憾。正如一位作家所說：“1角硬幣和20美元的金幣若沉在海底的話，毫無區別。”它們的價值區別，隻有當你將他們拾起並使用時才顯現出來。同樣，隻有當你深刻地認識了自己並發揮你無窮的智慧時，你的價值和才能方可實現。
發揮你的潛能
二戰期間，盟軍司令部經過反複研究決定派遣一支百餘人的特種部隊，進入德軍後方進行情報收集、暗殺、破壞活動以配合盟軍的進攻。
德語是很難掌握的一門語言，所以盟軍司令部首先考慮選拔美籍德國人作為這支部隊的人員構成。這是一次十分重要的、關係到盟軍的整個戰役甚至可以說對戰爭勝負有重大影響的行動。盟軍司令部考慮再三放棄了最初的考慮，選拔了百餘名美國士兵作為這支的部隊的構成人員。
這支部隊的準備期是兩個月時間。這支部隊在德軍後方能否生存下來，是這個充滿艱險、大膽的計劃能否成功的關鍵。首先需要通過的就是語言關，盟軍司令部要求他們的德語十分純正，就像從小在德國長大一樣，甚至“打噴嚏也要像德國農民一樣”，因為一旦暴露就會給這支特種部隊，給盟軍帶來無法估量的損失。兩個月掌握難學的德語，簡直是不可能的事情!
但他們做到了。他們出色地完成了任務，為二次世界大戰的勝利，做出了不可磨滅的貢獻。
你有多大的潛能，你也說不清楚，但可以肯定的是它確實存在。
你要知道，在每個人的身體和心靈裏麵，有一種永不墮落、永不敗壞、永不腐朽的東西，這種力量一旦被喚醒，就像酵母一樣，對一個人的身心起發酵淨化作用，增強人工作的力量。