第二章
莎士比亞的咒金詞
黃金呀，閃爍的寶貴的黃金，有了你，黑的會變白，醜的會變美，錯的會變對，老的會變幼，怯弱的會變勇敢！神呀，這是為什麼？為什麼他可以引走他身邊的牧師和仆人，抽去莽漢頭下的枕頭？這黃金的奴才，會彌縫宗教，打破宗教，會向奸徒祝福，把癩子變成雅士，使強盜受到冊封，受人跪拜，受人頌揚，叫他和元老議員同席，可以使哀哭絕望的寡婦再嫁，這個被詛咒的東西，這個人類共同的娼婦！
金錢的能與不能
金錢能買床鋪，不能買睡眠。
金錢能買書籍，不能買頭腦。
金錢能買食物，不能買胃口。
金錢能買首飾，不能買相貌。
金錢能買房舍，不能買家庭。
金錢能買醫藥，不能買健康。
金錢能買奢侈，不能買教養。
金錢能買娛樂，不能買幸福。
金錢能買奴仆，不能買忠誠。
金錢能買婚姻，不能買愛情。
趙“元帥”被困，舍“小將”發兵
戲曲史研究專家趙景深在編《青年界》雜誌時，與作家們交往很深。有一次，他寫信催老舍先生寫稿，先在紙上寫了一個大“趙”字然後用紅筆把趙字圈起來。在旁邊寫了一行小字：
老趙被圍，速發救兵！
老舍拆信一看，就知道刊物稿件發生危機，要求寄稿，便很快複了一信，並附上一篇小說《馬褲先生》。信文如下：
元帥發來緊急令：內無糧草外無兵！小將提槍上了馬，《青年界》上走一程。羅！馬來！
“參見元帥。”
“帶來多少人馬？”
“兩千來個字！還都是老弱殘兵！”
“後帳休息！”
“得令！”
正是：旌旗明日月，殺氣滿山頭！
祝吉！
弟舍月日
劉半農的戲文信
１９１９年１月，劉半農寄了兩本書給朋友，並附了一封信，信文如下：
（生）咳，方大爺呀，方大爺，（唱西皮慢板）你所要，借的書，我今奉上。這其間，一本是，俄國文章。那一本，瑞典國，小曲灘簧。隻恨我，有了它，一年以上。都未曾，打開來，看過端詳。（白）如今你提到它，（唱）不由得，小半農，眼淚汪汪。（白）咳，半農呀，半農呀，你真不用功也。（唱）但願你，將它去，莫辜負它。拜一拜，手兒啊，你就借了去罷。（下）
文中所說的兩本書，一本是蘇聯小說集，一本是瑞典的《灘簧日記》。這封信以戲曲形式寫成，讀來別有韻味。信文雖然戲做，卻也嚴於自責，責己不夠用功，存書久不翻看，勸誡朋友用功。
鄭板橋的《筆榜小卷》
古人寫字作畫，有索取報酬的慣例。有些假清高的文人，雖口不言錢，心中卻想得到厚酬。落拓不群的鄭板橋與眾不同，幹脆明碼標價，寫一篇《筆榜小卷》掛在廳堂。全文照錄如下：
大幅六兩，中幅四兩，小幅二兩，書條、對聯一兩，扇子、鬥方五錢。凡送禮物、食糧，總不如白銀為妙。公之所送，未必弟子所好也。送現銀則心中喜樂，書畫皆佳。禮物既屬糾纏，賒欠尤為賴賬。年老神倦，不能陪諸君子作無益語言也。畫竹多於買竹錢，紙高六尺價三千，任渠話舊論交接，隻當清風過耳邊。乾隆己卯，拙公上屬書謝客，板橋鄭燮。
這篇《筆榜小卷》，倒是實實在在，快人快語，清代吳山尊深有感觸，居然叫人把這篇奇文勒石作碑，真是英雄所見略同。
報紙的優越性
美國的電視廣告全國收入數百億美元。在電視的黃金時間做廣告，一分鍾收價５０萬美元。但大亨們為了擴大自己企業或商品的影響，仍不惜巨資做廣告。
一家美國東部頗有影響的報紙，報社老板在電視廣告中挖空心思，列出該報１０１條優越性，摘其中幾條如下：
第１條：本報的紙張和印刷特殊，顧客如向親朋好友饋贈禮物，本報是最好的禮物包裝紙。
第４３條：本報質地厚實保暖，讀者可在讀報困倦之時，用它蓋在身上睡覺，保證不受風寒。
第７８條：如果家裏喂養有小貓小狗，可用讀後的本報鋪成小貓小狗的睡床。
第９８條：如果讀者利用本報去墊搖擺不平的東西，效果頗佳。
第１０１條：讀者如遭歹徒襲擊時，可將本報卷成硬梆梆的紙棍，當自衛武器作用。
廣告的效果——觀眾無不捧腹。
英語回文
在我國古代，把可以倒寫、倒讀的文章詩詞稱為回文。英語中也有膾炙人口的回文，相傳是由一個名叫索塔迪斯的古希臘詩人創始的。英語把回文叫做Ｐａｌｉｎｄｒｏｍｅ。
據基督教傳說，人類始祖亞當和夏娃初次見麵時，亞當就說了一句回文：
Ｍａｄａｍ，Ｉ’ｍＡｄａｍ。
（小姐，我是亞當。）
法國拿破侖皇帝在巴黎陷落後，被放逐到地中海上的厄爾巴荒島，據說他也說了一句用回文表達的名言：
ＡｂｌｅｗａｓＩｅｒｅＩｓａｗＥｌｂａ。
（我見到厄爾巴之前，曾經不可一世。）
以上二則英語回文，以處於最中心位置的一個字母作為對稱軸心，左右兩邊是對稱相同的。所以，順讀、倒讀都完全一樣。
交通標語
在馬來西亞的柔佛，張貼著這樣一則關於交通安全的標語：
閣下，駕駛汽車，時速不超過三十公裏，可以飽覽本市的美麗景色；超過六十公裏，請到法庭作客；超過八十公裏，歡迎光顧本市設備最新的急救醫院；上了一百公裏，請君安息吧。
我是企業家
此文是美國企業家協會的信條。美國《企業家》月刊每期都在目錄頁登載。也就是說，這是一篇在美國每年要登載十二次的文章，而且連續刊登若幹年。全文如下：
我是不會選擇去做一個普通人的。如果我能夠做到的話，我有權成為一位不尋常的人。我尋找機會，但我不求安穩。我不希望在國家的照顧下成為一名有保障的市民，那將被人瞧不起而使我感到痛苦不堪。
我要做有意義的冒險。我要夢想，我要創造，我要失敗，我也要成功。
我拒絕用刺激來換取施舍；我寧願向生活挑戰，而不願過有保證的生活；寧願要達到目的時的激動，而不願要烏托邦式毫無生氣的平靜。