福爾摩斯說：“你值的是白天班，對嗎?”
“是的，先生，我十一點下班。”
“那個值夜班的服務員看到什麼了嗎?”
“沒有，先生，隻有看戲的人回來晚些，別的再也沒有了。”
“你昨天整天都在值班嗎?”
“是的，先生。”
“斯道頓先生又收到過其它的東西嗎?”
“收到過，先生，是一封電報。”
“呀，這很重要，是什麼時間收到的?”
“大約是傍晚六點左右。”
“他在哪兒收到的電報?”
“就在這間屋子裏。”
“他在拆電報的時候，你在場嗎?”
“在的，我還在這兒等著看是否需要回電。”
“他回了電沒有?”
“回了，先生。”
“回電是由你去拍的嗎?”
“不，他自己去的。”
“可是，他必須當著你的麵寫回電啊。”
“是的，先生，回電是他自己轉過身去在桌子上寫的。他寫完後還對我說：‘好了，沒你的事了，我自己會去拍的。’”
“他寫回電時用的是什麼筆?”
“是鉛筆，先生。”
“是不是在這張桌子上取的電報紙?”
“是的。”
福爾摩斯站了起來，他拿著電報紙走到窗戶旁，仔細地檢查上麵的痕跡。
他說：“他沒有用鉛筆寫，真是太遺憾了。華生，如果是鉛筆寫的話，字跡就會透到第二張紙上的，但是我沒有在這張紙上看到什麼。啊，有了!他是用粗尖的鵝毛筆寫的，這樣我們一定能在吸墨紙上找到點兒什麼線索。”
他撕下一條吸墨紙，那上麵的字跡是反的。
西利爾激動地說：“用放大鏡看!”
福爾摩斯說：“不用，紙是薄的，我們可以從反麵看出寫的是什麼。”我們讀著上麵的文字：
看在上帝的麵上支持我們!
“這是高夫利?斯道頓在失蹤前所拍的電報的最後一句。至少有六個字已經找不到了，但是電報上剩下的這些字證明這個青年看到危險將要降臨到他身上，並且還可以看出他能得到另一個人的幫助。上麵‘我們’兩字，是說明有第三者參與了。第三者一定是那個大胡子，那麼，他們兩人之間又有什麼關係?為了解除危險，他們兩個人又要找誰來幫助呢?我們就應該圍繞這個問題展開調查。”
我建議說：“要是知道他給誰拍的電報就好了!”
“華生，我們是要這麼辦。可是，郵局的工作人員可能滿足不了你的要求。要達到目的，需要辦理很多道手續，但是我相信我們一定把事情辦好。歐沃頓先生，趁著你在跟前，我要看看留在桌子上的那些文件。”