欲知世界各地之真相,可取此書讀之。君等將在其中得見所誌大亞美尼亞(Grande Arménie)、波斯(Perse)、韃靼(Tartarie)、印度(Inde)及其他不少州區之偉大奇跡,且其敘述秩序井然,明了易解:凡此諸事,皆是威尼斯賢而貴的市民馬可·波羅君所目睹者,間有非彼目睹者,則聞之於確實可信之人。所以吾人之所征引,所見者著明所見,所聞者著明所聞,庶使本書確實,毫無虛偽。有聆是書或讀是書者,應信其真。蓋書中所記皆實,緣自上帝創造吾人始祖亞當(Adam)以來,曆代之人探知世界各地及其偉大奇跡者,無有如馬可·波羅君所知之廣也。故彼以為,若不將其實在見聞之事筆之於書,使他人未嚐聞見者獲知之,其事誠為不幸。餘更有言者,凡此諸事,皆彼居留各國垂二十六年之見聞。迨其禁錮於熱那亞(Gênes)獄中之時,乃求其同獄者皮撒(Pise)城人魯思梯謙(Rusticien)詮次之,時在基督降生後之1298年雲。