不久後的一天，在別涅迪克博士走進實驗室前，他看到一張報紙上報道說市區有兩輛客車相撞，車上的多數乘客被擋風玻璃的碎片劃傷，其中一輛車的司機被一塊碎玻璃刺穿麵部而進入口腔。別涅迪克博士一下子想到了那隻裂而不碎的燒瓶。他走進實驗室拿過那隻燒瓶，隻見那隻燒瓶的瓶壁有一層薄薄的透明的膜。別涅迪克博士用刀片小心地取下一點進行化驗，結果表明，這隻燒瓶曾盛過一種叫硝酸纖維素的化學溶液，那層薄薄的膜就是這種溶液蒸發後殘留下來，遇空氣後產生了反應，從而牢牢粘貼在瓶壁上起到保護作用。因為無色透明，所以一點兒也不影響視覺。“如果這種溶液，用於汽車玻璃的生產中，以後再發生類似的交通事故，乘客的生命安全係數不是更有保障嗎？”……別涅迪克博士因為這個小小的發現而榮登20世紀法國科學界突出貢獻獎的榜首。
52.生死競跑
一條品種優良的獵狗，被主人訓練得壯碩無比，追捕獵物速度快，而且反應敏捷。
對於追捕獵物這件事，這隻獵狗可以說駕輕就熟，就像熟練的漁夫捕魚。
有一次，主人帶著這隻獵狗又去狩獵，老遠發現一隻狐狸，主人用槍射擊，準頭不夠，讓狐狸給脫逃了。
獵狗於是展開自己最拿手的追捕工作，森林是狐狸的天地，路徑熟得很，但獵狗也不含糊，追捕之間，過程緊張迭起。
狐狸較為瘦小，跑不過獵狗，眼看就要被追上。突然，一個轉身，狐狸朝另一條路跑去，獵狗一不留神，身子受了點兒擦傷，有點兒痛。
“唉！我追得這麼累幹嗎！追不到狐狸，我也不會餓到肚子呀！”念頭剛剛閃現，速度已經慢了下來。狐狸又跑遠了。
“算了，現在早已脫離主人的視線，反正主人看不到。”
獵狗又起了放棄的念頭，速度又遲緩起來。
狐狸終於逃離獵狗的追捕。
53.敵人正是自己
馴鹿和狼之間存在著一種非常獨特的關係，它們在同一個地方出生，又一同奔跑在自然環境極為惡劣的曠野上。大多數時候，它們相安無事地在同一個地方活動，狼不騷擾鹿群，馴鹿也不害怕狼。
在這看似和平安閑的時候，狼會突然向鹿群發動襲擊。馴鹿驚愕而迅速地逃竄，同時又聚成一群以確保安全。
狼群早已盯準了目標，在這追和逃的遊戲裏，會有一隻狼冷不防地從斜刺裏竄出，以迅雷不及掩耳之勢抓破一隻馴鹿的腿。
遊戲結束了，沒有一隻馴鹿犧牲，狼也沒有得到一點食物。
第二天，同樣的一幕再次上演，依然從斜刺裏衝出一隻狼，依然抓傷那隻已經受傷的馴鹿。
每次都是不同的狼從不同的地方竄出來做獵手，攻擊的卻隻是那一隻鹿。可憐的馴鹿舊傷未愈又添新傷，逐漸喪失大量的血和力氣，更為嚴重的是它逐漸喪失了反抗的意誌。當它越來越虛弱，已不會對狼構成威脅時，狼便群起而攻之，美美地飽餐一頓。
其實，狼是無法對馴鹿構成威脅的，因為身材高大的馴鹿可以一蹄把身材矮小的狼踢死或踢傷，可為什麼到最後馴鹿卻成了狼的腹中之食呢？
狼是絕頂聰明的，它一次次抓傷同一隻馴鹿，讓那隻馴鹿一次次被失敗擊得信心全無，到最後它完全崩潰了，已忘了自己其實是個強者，忘了自己還有反抗的能力。當狼群攻擊它時，它已沒有勇氣奮力一搏了。
54.工作不是戰鬥
琳達是一個樂天派，她說工作對她來說就像是一塊巧克力——因為她是一個非常喜歡吃巧範力的人，而她對工作也正是那麼樂此不疲。這個來自她心靈真實的隱喻，帶給她的是無比的快樂和熱情。
工作也是你的巧克力嗎？也許你說不是。那麼工作對你來說是什麼呢？是遊戲？是戰鬥？是旅行？是煎熬？或者是別的什麼？不管你的隱喻是什麼，它都泄露—了你現在的工作狀態，你的隱喻總是在如實的反應映你的內心，它是你內心的真實圖景。
隱喻無所謂對錯，無論你認為工作像什麼，你都是對的，因為那是你真實的感受，你做到了對自己誠實無欺。當然，你心裏知道有的隱喻帶給你的是力量，有的隱喻卻在隱蔽的扼殺著你的工作激情，讓你停滯和煩躁。像琳達那樣把工作當作自己最喜歡的巧克力的，她得到的就是巨大的工作熱誠，她真的是在享受工作的樂趣，如同享受美味。可如果有個人一想起工作就覺得像要投入一場戰鬥，他的心氣可能立刻就下去了，因為戰鬥意味著激烈、拚殺、殘酷，其結果終究是一場血腥。終日守著這樣的隱喻的人，工作的效果和效率恐怕都要降到零了。
好在隱喻並不是一個不能改變的東西，隻要我們意識到不好的隱喻帶給我們的巨大的負麵力量，而願意積極的改變隱喻，從而改變我們內心體驗。工作在一個人的體驗裏是美味而在另一個人的體驗裏卻是戰鬥，這其實與工作的本身或許關係不大。因為隱喻是我們感受形象化的產物，它實際上是一個完全主觀的東西，就好像我們會對同一件事情有不同的看法、觀點一樣。所以，改變隱喻實際上是一件很簡單的事情，因為你實在不必守著你原來的隱喻不放，那不是事實，那隻是你心裏的真實。改變隱喻的同時，你將在瞬間借著隱喻的力量改變你對工作的體驗。
55.破局而出
人的一生一定要努力避開一種人，那種時常潑你冷水的人。有個媽媽在廚房洗碗，她聽到小孩在後院蹦蹦跳跳玩耍的聲音，便對他喊道：“在幹嗎？”小孩回答：“我要跳到月球上！”你猜媽媽怎麼說？她沒有潑冷水，罵他“小孩子不要胡說”或“趕快進來洗幹淨”之類的話，而是說：“好，不要忘記回來喔！”這個小孩後來成為第一位登陸月球的人，他就是阿姆斯特朗。
有時候我想去聽音樂會，想邀朋友一起去，他們常常潑我冷水：“算了吧，搞這套！”我說要去看芭蕾舞，他們更不屑：“你真的有這個興致？那你自己去吧！”
談到熱忱，我真心覺得不該潑別人冷水，最好也不要跟愛潑冷水的人在一起，因為，擁有熱忱，可以讓你做出很多原本可能做不到的事。
有次卡耐基在美國開年會，有位講員提醒大家，旅館房間的門上都掛了一個牌子，上麵寫著“請勿打擾”，但是有多少人知道，自己天天從家裏到辦公室，脖子上仿佛也掛了這麼一個牌子。由於你對一切事物缺乏熱忱，同事不喜歡跟你合作，顧客也覺得最好離你遠一點。
你也把這塊牌子帶回家，小孩不敢跟你玩，太太也小心避開你。你一定想把脖子上的牌子拿掉吧？
56.鷹的啟示
老鷹是世界上壽命最長的鳥類，它一生的年齡可達70歲。要活那麼長的壽命，它在40歲時必須做出困難卻重要的決定。當老鷹活到40歲時，它的爪子開始老化，無法有效地抓住獵物。它的啄變得又長又彎，幾乎碰到胸膛。它的翅膀變得十分沉重，因為它的羽毛長得又濃又厚，使得飛翔十分吃力。這時候，它隻有兩種選擇：等死，或經過一個十分痛苦的更新過程——150天漫長的操練。它必須很努力地飛到山頂，在懸崖上築巢。停留在那裏，不得飛翔。老鷹首先用它的喙擊打岩石，直到老的喙完全脫落。然後靜靜地等候新的喙長出來，它會用新長出的喙把指甲一根一根的拔出來。當新的指甲長出來後，它們便把羽毛一根一根的拔掉。5個月以後，新的羽毛長出來了，老鷹開始飛翔，重新得力再過30年的歲月！