這個夜晚十分安靜，幾乎聽不見從遠處傳來的吼叫聲了。可以肯定，再來一次大規模的圍獵，消滅野獸的工作就可以宣告結束了。
第二天，天一亮，狩獵小隊就到齊了。不用說，模範島已經停在那裏二十四個小時沒有航行了，因為照看機器的人都忙著打獵去了。
下午4點鍾，比克斯塔夫和西姆考耶艦長、托克登和他的兒子、考弗蘭和兩位助理，還有幾位名人，朝市政大廈走來，準備聽取情況彙報。當他們走到距市政大廈隻有百步時，忽然響起一片大喊大叫的聲音。他們看見有許多受到驚嚇的女子和兒童，正沿著一號街奔逃著。
島主席、西姆考耶艦長和他們的同伴趕緊向廣場跑去。這裏的柵門應當關著，但是，誰也不知道怎麼這樣疏忽，柵門竟開著。一定是有一隻野獸闖了進來。
考弗蘭和華脫·托克登最先到達廣場，他們衝了進去。
忽然間，和考弗蘭隻差三步的華脫被一隻巨大的老虎撲倒在地上了。
考弗蘭來不及裝子彈，從腰間拔出獵刀，跳過去救年輕人。華脫得救了，但老虎轉身朝考弗蘭直撲過來。
考弗蘭用刀去刺老虎的肚子，沒有刺中，跌倒在地上了。
老虎向後倒退，張嘴吼叫著，露出了一排牙，伸著鮮血淋淋的舌頭。
正在這時，槍聲響了一下，又一下。
這是詹姆·托克登開的槍。從他槍裏飛出一顆子彈打進了老虎的身體。
大家扶起華脫，他的肩頭被撕破了。至於考弗蘭，他雖然沒受傷，但至少從來沒有遇到過這樣大的生命危險。
考弗蘭站起來，朝詹姆·托克登走去，用一種嚴肅的聲調說：
“您救了我，謝謝！”
“您救了我的兒子，謝謝！”托克登回答道。
兩個人終於第一次主動向對方伸出了手，這一握表示了感激，也表示了和解。
當然，人們的恐懼還沒有完全消失。在英國人的掩護下，那些猛獸搞得大家惶惶不安。億兆城的人至今尚不敢放鬆警惕。雖然島上也有一些膽小鬼拒絕離城，不願冒險去公園與郊野。島主席仍舊組織起狩獵組在樹林中、田野裏和河流裏進行搜索，但沒有發現任何野獸的蹤跡。無論白天還是夜晚，再也聽不到獸吼。由於狩獵工作毫無結果，大家也就放心了，模範島恢複了往日的安全和寧靜。這項陰謀的主使人，管他是誰，反正是白白地損失了一批動物。
在兩位名人握手的第二天，托克登太太趕緊來拜訪考弗蘭太太，為了兒子的得救而向她表示感謝。之後，考弗蘭太太也拜訪了托克登太太，為了丈夫的得救而向她道謝。這一點誰都覺得很自然，甚至蒂小姐也陪她的母親一塊兒去了，母女兩個一同向托克登太太探問她的愛子的受傷情況，這也沒有什麼好奇怪的。
這件事造成了億兆城裏不小的風波，誰也無法否認，偶然發生的災難促成了兩個城區之間的和解。從那以後，左舷區與右舷區的兩大家族不斷互訪、互邀、相互接待。一次次的接待，一次次的盛宴。每晚，在聲威赫赫的顯貴們的府邸，不是舞會就是音樂會，尤其是在兩大家族的公館裏，“四重奏”幾乎應接不暇。此外，他們獲得的狂熱支持非但不見衰減，反而更加強烈。
從這點看來，我們可不可以認為這起事故是利大於弊呢？而那些費盡心思想要吞並模範島的人，該有多失落呢！
在共同抵抗、圍獵野獸的過程中，兩個看似勢不兩立的家族，因為在共同的戰鬥中取得了寬容和互信，令整個模範島籠罩在歡樂、祥和的氣氛中，這說明兩個家族並沒有什麼刻骨仇恨，更多的也就是一種意氣之爭。所以，任何社會形態都是類似，如果整天想著“非黑即白”、“非敵即友”、“不是你死，就是我活”，社會永遠不會達成和解，隻能是永遠製造仇恨、製造血腥、製造社會的分裂，而最終令社會道德敗壞、整體淪喪！