和許多種類的粉蝶——
她們都是孵化害蟲的母親；
我們生活著隨時都要警惕；
看不見的敵人在窺伺著我們；
然而我們的信念；
像光一樣堅強——
經過了多少浩劫之後；
穿過了漫長的黑夜；
人類的前途無限光明、永遠光明。
七
每一個人都是一個生命；
人是銀河星雲中的一粒微塵；
每一粒微塵都有自己的能量；
無數的微塵彙集成一片光明；
每一個人既是獨立的；
而又互相照耀；
在互相照耀中不停地運轉；
和地球一同在太空中運轉；
我們在運轉中燃燒；
我們的生命就是燃燒；
我們在自己的時代；
應該像節日的焰火；
帶著歡呼射向高空；
然後迸發出璀璨的光。
即使我們是一支蠟燭；
也應該“蠟炬成灰淚始幹”；
即使我們隻是一根火柴；
也要在關鍵時刻有一次閃耀；
即使我們死後屍骨都腐爛了；
也要變成磷火在荒野中燃燒。
八
作為一個微不足道的人；
天文學數字中的一粒微塵；
即使生命像露水一樣短暫；
即使是恒河岸邊的一粒細沙；
也能反映出比本身更大的光；
我也曾經用嘶啞的喉嚨歌唱；
在不自由的歲月裏我歌唱自由；
我是被壓迫的民族，我歌唱解放；
在這個茫茫的世界上；
為被淩辱的人們歌唱；
為受欺壓的人們歌唱；
我歌唱抗爭，歌唱革命；
在黑夜把希望寄托給黎明；
在勝利的歡欣中歌唱太陽。
我是大火中的一點火星；
趁生命之火沒有熄滅；
我投入火的隊伍、光的隊伍；
把“一”和“無數”融合在一起；
為真理而鬥爭；
和在鬥爭中前進的人民一同前進；
我永遠歌頌光明；
光明是屬於人民的；
未來是屬於人民的；
任何財富都是人民的；
和光在一起前進；
和光在一起勝利；
勝利是屬於人民的；
和人民在一起所向無敵。
九
我們的祖先是光榮的；
他們為我們開辟了道路；
沿途留下了深深的足跡；
每一足跡裏都有血跡。
現在我們正開始新的長征；
這個長征不隻是二萬五千裏的路程；
我們要逾越的也不隻是十萬大山；
我們要攀登的也不隻是千裏岷山；
我們要奪取的也不隻是金沙江、大渡河；
我們要搶渡的是更多更險的渡口；
我們在攀登中將要遇到；
更大的風雪、更多的冰川……
但是光在召喚我們前進；
光在鼓舞我們、激勵我們；
光給我們送來了新時代的黎明；
我們的人民從四麵八方高歌猛進。
讓信心和勇敢伴隨著我們；
武裝我們的是最美好的理想；
我們是和最先進的階級在一起；
我們的心胸燃燒著希望；
我們前進的道路鋪滿陽光。
讓我們的每個日子；
都像飛輪似的旋轉起來；
讓我們的生命發出最大的能量；
讓我們像從地核裏釋放出來似的；
極大地撐開光的翅膀；
在無限廣闊的宇宙中飛翔。
讓我們以最高的速度飛翔吧；
讓我們以大無畏的精神飛翔吧；
讓我們從今天出發飛向明天；
讓我們把每個日子都當做新的起點。
或許有一天，總有一天；
我們這個古老的民族；
我們最勇敢的階級；
將接受光的邀請；
去叩開千萬重緊閉的大門；
訪問我們所有的芳鄰。
讓我們從地球出發；
飛向太陽……
一九七八年八月——十二月
25.致亡友丹娜之靈
謹以哀詩一首呈獻於布拉格奧爾桑一號公墓九區三十八號丹娜的骨灰盒前。
動亂不安的年代，
友誼像陰天的蘆葦，
在風中哆嗦著，
發出聽不見的哀歎……
空間多麼遼闊，
時間多麼漫長，
翻開記憶的本子，