在過去的那個周末，當我忙活著投訴尼摩船長之時，人家尼摩船長開車帶著未逢，孤男寡女，奔長島東端的綠港兜風去了。兜風乃未逢原話，她說，就出去兜兜的啦。兜兜顯然就是兜風。尼摩船長本善駛船，想必帆船不宜泡妞，於是改為駕車。其實泡妞就得駕車，走停兩便，不耽誤辦事。當他們行駛在二十五號公路時，不慎陷入一群摩托黨的摩托陣中，被幾十輛摩托車環繞。據說當時尼摩船長正忿忿不平批判著我，他王彼得有啥了不起，一個不懂規矩的中國佬！未逢轉述曰，儂儂，儂個赤佬拎勿清，瞎搞八搞紮台行。紮台行就是臭顯。
尼摩船長罵興正濃，沒想一個閃失，他的前保險杠刮剮到一輛摩托車的後擋泥板上。一般說，你用前邊撞人家後邊，人家後邊又沒長眼，肯定你錯。遇到這種情況隻要客氣些，賠點兒錢，沒啥了不起，摩托車後擋泥板能值幾個錢？可尼摩船長不這麼想，真正紮台行的是他不是我。他對開摩托車的一頓臭罵，非說人家別他的路，反過來讓人家賠他錢！壞嘍，這下戧火嘍，最後是猛虎不敵群狼，被摩托黨人一頓暴打，車也砸了，聽說有道劃痕從東北至西南穿越他的麵龐，縫了不少針。未逢說到這兒尤顯悲愴，悶悶兒哭，破相的啦，破相儂曉得吧。此刻尼摩船長正在家中靜養，頭上打滿繃帶，肉體、精神都異常痛苦。
聽罷低眉我不禁長歎，同情之心油然而生。我難以想象高傲的尼摩船長如何承受被人掣耳光的屈辱與痛楚。同時也為他悲哀，他才攤上大事呢，在美國開車惹誰都行，就不能惹摩托黨，他這個地頭蛇還不如我外來戶懂嗎？當年在俄亥俄讀書時，俄亥俄是摩托黨的重鎮，舒馬克教授對我講過美國摩托黨的事，令我震驚難忘。所謂摩托黨絕非烏合之眾一時興起，而是組織嚴密層次分明的國際性幫派群體。他們經營地下妓院，毒品買賣，販賣人口，具有很強的種族色彩，參加者清一色是白人。他們號稱法外騎士為所欲為，成員遍布北美歐洲，最著名的團體有“地獄天使”“蒙古人”和“哈雷組合”等。尼摩船長真算幸運，若是有色人種，比如我，漫說破相，恐怕小命兒都難保，絕對死定了。
未逢的哭訴間接宣布了她與尼摩船長的曖昧，為此我還是很鬱悶的。尼摩船長那輛克萊斯勒越野車的後座十分寬敞，足以當他倆的洞房，如花似玉的“張曼玉”在塊壘胸肌的洋人懷中絲絲嚶嚀，你大爺的，國人這幾塊細料都他媽便宜洋鬼子了，想想心裏窩囊。
盡管如此，好男不跟女鬥，我還是誠懇地問她，你自己呢，他們沒對你怎樣吧？要說未逢這小蹄子也真不懂事，莫非墮入情網的女人都偏執乖張。她對我的同情不屑一顧，依然梨花帶雨，含著剛才那半滴淚水揶揄道，別裝啦，儂這下稱心如意了，儂不是要投訴尼摩船長嗎，去呀，別在這裏假惺惺的啦。未逢這些話用的是英文，英格裏希，還當著那麼多同學的麵，就像當年圍剿太平天國，駱秉章追擊石達開，把他頂到大渡河邊動彈不得。這顯然逼爺表態，用輿論向老子施壓，逼我退出與尼摩船長的較量。想到尼摩船長的慘境心中不忍，放棄投訴不是不可能，那我也得當著尼摩船長的麵宣布，讓他感到中國人寬闊的胸懷。用這種激將法本身就對爺不敬，尤其讓我在這個被洋人操翻的女子麵前表態，我豈能甘心？我盯著她的半滴淚水淡淡說，未逢，請冷靜點兒，你這麼說不公平，我跟尼摩船長的遭遇毫無關係。我也用英文，言罷旋身而去。
4
與瓊在圖書館的交談可謂破冰之旅，也稱處女航。一破一處，破處的本意未必下流，它僅表示舊狀態的結束和新狀態的開始，以此描述我與瓊的關係蠻貼切的。起初是隔空喊話，用不沾邊的話題互通款曲。要麼無語凝望，北京人叫“犯照兒”，學名是秋波流彙，你看我我瞄你，夜朦朧鳥朦朧，弄不清啥意思。男女之間隻要沒抄家夥就什麼都不算。若想交往，甭管什麼目的，光抻著不行，必須接觸，否則永無機會。我跟瓊就是這樣，自上次交談後，死水變成活水，我們見麵開始多起來，為有源頭活水來，我愛死活水了。
交談中得知，瓊的父親是哥倫比亞大學人類學教授，專攻瑪雅文明。順便提一句，人類學作為學科第一次被確認就是在哥大，哥大誕生了曆史上第一個人類學專業。或許受家庭的影響，瓊是個善於接受新事物的人，這與大多數美國年輕人不同。美國年輕人往往除了專業那點兒東西，其他所知甚少，尤其對東方，幾乎為零。你問他中國多大，位置在哪，基本搞不清。這還不算，他還反譏你，不知道又怎樣，我為何非知道這些？文明的傲慢恣肆於唇齒之間，估計當年羅馬帝國的公民對希臘人、腓尼基人也這麼說話。
瓊不這樣，一點兒不。我對她說起我的家世，她會目不轉睛盯著我。上次跟她提到張勳複辟帝製，第一個架炮轟擊張勳的就是我的外祖父。還有中國抗戰，為何我無法忍受尼摩船長說我像日本人？日本鬼子不僅殺害了無數中國平民，還殺了我姑姑，殺了我父親的未婚妻，並差點兒殺了我父親，他是藏在一群羊的肚子底下才躲過殺戮的。羊肚子，底下？羊肚子底下！
與此同時，前邊提到的妮可教授的英文作業，就是模仿戴維佛瑞的作品寫首英文詩歌，也是我和瓊一起完成的。那天是她主動問我如何理解戴維佛瑞的詩歌？我說戴維佛瑞有些象征主義色彩，喜歡用模塊式語言固化情感，再通過某種物體表達出來，以物體象征心境。比如：
薄霧親吻著熟睡的海麵
汽笛驚醒了水手的沉鼾
黎明，像一段失而複得的記憶
在孤獨的桅杆上輕輕低旋
巴爾的摩港灣
我是你懷中的一隻沉船
在這首詩裏，海麵、水手、桅杆，這些物體固化著沉重的情感，而且沉重得很朦朧，像浮在海麵上的薄霧，像水手的鼾聲夢境。最後，再將自己象征為港灣的沉船，順理成章無可救藥，把這種沉重推入海底。我脫口而出朗朗如泉，就得侃暈她，連嗑絆兒都不能打。瓊呆呆望著我，急忙翻書尋找這首詩。別找了，找也白找。為什麼？這不是戴維佛瑞的。那是誰的？我的，王彼得的。你的？歐買嘎，比老戴的還美！
有人說過，詩歌是女人的陷阱。少女情懷總是詩，你沒事跟臭男人侃詩不有病嗎，是非常危險的舉動。男性荷爾蒙是高壓式的，爆發力強宜於寫詩，嘩就出來，跟射精一樣。而女性荷爾蒙是堅韌式的，拉不斷，綿綿無絕期，一旦發力後果不堪設想。那是女人最脆弱的部分，像蛇的七寸，讓人掐住七寸還有戲嗎，不?等著被拉床上去？
更何況詩歌是我的秘密武器，我的愛國者飛彈，當年如火如荼的朦朧詩運動就有兄弟一份，雖非主將也算偏鋒，不是薑維也算廖化，曾幾何時的那些民間刊物，像《今天》《未名湖》《錘與砧》等，都有我的詩跡。自選了妮可教授這門課後，我就期待著與瓊分享，我渴望把自己最美的一麵展現在她麵前，讓她體嚐一個東方男子的浪漫柔情。前邊所說的什麼沒心思寫詩，什麼買嘎德哪兒焊哪兒，都是裝的，或是被尼摩船長逼的，其實我早選好了幾首舊作，精益求精地譯成英文以備急用。怎麼樣，不搭不配，撞老子槍口上了吧。
不過一開始並沒想到床，比較保守，微醺的美感已讓我陶醉，正如精心打造一件工藝品，沉醉卻不苛求結果，現在看來，還是思想不夠解放。隨著“詩歌運動”深入展開，我發現比起中國女孩兒，瓊更真誠坦蕩。她從未因自己的美麗而賣萌裝逼，沒錯， 就這個字，否則無法表達該意，她知道自己美麗，卻不會因此而兜售什麼。香港歌曲《瀟灑走一回》勸女人用青春賭明天，一個賭字道盡女人的世俗卑微。瓊沒這種輕佻自悲的姨太太味兒，她把今天看得比未來重要，把靠自己看得比靠男人重要，舉手投足散發著濃濃的獨立人格，充滿彈性，讓我既敬又愛。我覺得她比未逢樸實，真正的美好一定是樸實的，她未必會烤點心，但絕不會裝萌問“後來呢”，她沒那麼複雜。
最終決定把她拉上床，除了對她真心傾慕外，尼摩船長對未逢的得手也起了催化作用。很簡單，你尼摩船長能把未逢拉上床，我就敢把瓊拉上床。你尼摩船長原本追求瓊，先來先得，我讓你先走，走你，但你沒弄成別賴我。我雖同情你挨打，甚至撤訴，但話咱得說清楚，你對未逢的勾引可在挨打前就開始了，未逢是爺的菜，我忙活半天，沒等下手你搶先給辦了，有這規矩嗎，讓我如何咽下這口氣！因此我的決定很明確，全國總動員，萬船齊發，一定把瓊給我拿下。這聽著對瓊很不公平，好像我的愛情動機有問題，其實非也。我對瓊的感情無比真誠不容懷疑。一切隻是巧合而已，由此產生的合力屬正能量，讓我於情於理都義無反顧走向瓊，目標明確輕裝上陣，大踏步向前奔襲，為我的真愛奮鬥。
與瓊的關係漸入佳境，最終助我做出對尼摩船長撤訴的決定。瓊的態度很鮮明，她不主張訴諸校方解決問題，一定把各種努力用盡再說。何況她也沒把我與尼摩船長的紛爭看得太重，在她看來就一句話的事，隻要溝通就能解決。我能感到在此問題上我與瓊的差距，那是文化或文明的重負，關乎尊嚴和生命意義，是瓊很難理解的。好在殊途同歸，我同意這個結論，出於對尼摩船長的人道同情和對瓊的尊重，撤回投訴停止紛爭。生活的重心畢竟正從尼摩船長轉到瓊，從男人轉到女人，從戰爭轉到愛情。過去皇帝結婚講究大赦天下，圖個喜慶吉利，老子撤訴就當是提前大赦天下了。
那天我向瓊通報了我已撤銷對尼摩船長的投訴。她聽了很高興，臉上綻出賞心悅目的微笑。當時我倆正在學校的美術館參觀羅可可風格的畫展，她輕輕挎著我，呈“夫妻雙雙把家還”狀。我們靜靜走過一幅幅畫作，在十八世紀法國畫家布歇的作品前，布歇是羅可可畫派的代表人物，我故意說，布歇也太誇張了，簡直下流！為何這樣說？他怎能把女人的奶頭畫成粉紅色，應該褐色才對呀！為什麼，為什麼不能是粉紅色？瓊的表情異樣。
絕對比粉紅色深。
那可未必。
你能證明嗎？
我，我，我當然能證明。
那你證明給我看。
現在不行，但我能證明。
我沒再說話，隻是靜靜走在她的身邊，墮入白日夢。白日夢的感覺正像影片《馬路天使》的那首插曲，春天裏來百花香，啷哩個啷哩個啷哩個啷，白日夢就是啷哩個啷，就是閑言碎語不要講，表表好漢武二郎，就是心裏發狂。
5
終於，尼摩船長在休養近兩周後的一天，重現了。
“終於”這個副詞一般指一段時間之後，一段努力之後，或一段期待之後的邏輯性結果。朱自清在《背影》中這樣說：“最近兩年的不見，他終於忘卻我的不好，隻是惦記著我，惦記著我的兒子。”我用終於的原因有些複雜。我不希望尼摩船長一去不返，對於他這個對手，要麼死磕，要麼平等相處，但絕不希望自行消失。交往的交字是關鍵，任何交都期待高潮，高潮未現人沒了，無疑大煞風景。我一直期待尼摩船長的歸來，就像圍棋大師聶衛平期待大竹英雄，巴頓將軍期待“沙漠之狐”隆美爾。當然，我並不希望他立即出現，最好給我點兒時間鞏固與瓊的互動，能坐實最好，坐不實也要建立個戰略夥伴關係，以全新的人際版圖迎接尼摩船長的到來。所以一周太短，兩周稍長，此刻我已希望見到尼摩船長，他的歸來已屬“終於”一類了。
在這之前，我其實已從未逢的談吐中覺出尼摩船長將重返山林。那天詹姆斯教授在介紹管理方法的沿革時，提到瑪雅文明在大規模人力的組織上已擁有豐富的經驗。他出示一張石刻圖片，說上麵的銘文具有指示性功能，其目的是為協調很多人同時勞動的秩序。瓊馬上舉手說，這是瑪雅文明奧爾梅克王國的文字。瓊的父親是瑪雅文明專家，想必她耳濡目染較為熟悉。我補充道，這些文字頗似中國先秦文化的甲骨文，比如天幹地支一類的卜卦符號。沒錯，瑪雅文明很可能源於東方，越來越多的發掘都指向這一點。瓊又說。
沒想到我與瓊的一唱一和“驚豔”了身後的未逢。她小聲嘀咕起來，喲喲喲喲，搞不好了，還唱起雙簧啦，癩蛤蟆想吃天鵝肉！瓊不懂中文，她問我，未逢說什麼，她好像不開心？我本想用英文的同義語解釋，又覺得會貶低自己，索性直譯:
她說，有隻青蛙想吃天鵝肉。
青蛙怎能吃天鵝？
是啊，我也這麼說，青蛙怎能吃天鵝呢？可她原話就這樣。
未逢聽到我倆的對話，竟毫不客氣地打斷我，喂，幫幫忙啊，儂不好亂講話啦，癩蛤蟆青蛙兩樁事體，儂王彼得是癩蛤蟆不是青蛙的啦。與中文一樣，英文裏的青蛙和癩蛤蟆是不同的單詞。未逢最後一句說的是英文，當著瓊的麵，搞得我十分尷尬。不過我並不生氣，對她我再怎麼也氣不起來，怪了，連我自己都說不清。
事後我私下與未逢交涉，你沒病吧小姐，張曼玉同誌，你投靠洋鬼子懷抱還沒說你，你倒來勁了，少搭理哥行不？未逢毫不示弱，她一點兒不怕我，儂個下流坯，儂才投靠洋鬼子石榴裙下呢，講儂癩蛤蟆不是我發明的，大家都講，儂攤上事體了，儂攤上大事體了，尼摩船長怎能饒過儂哦。我嗬嗬一笑，他還顧得上這些，讓他好好養傷吧，請轉達我對他的問候！儂，儂一定當心喲，尼摩船長馬上就回來，他恐怕不會善罷甘休的。好啊，他不甘休我甘休行了吧，告訴他，我已撤回那個投訴，希望彼此言歸於好。未逢一怔，頓了一下說，王彼得，我發現儂老單純的，儂不會裝啥洋腔吧，不好大意的啦！
果然，兩天後我在人群中又見到尼摩船長那隻額頭。與以往不同的是，他頭上仍裹著少許紗布，姿態也低調很多。由遠而近聽到的淨是同學的問話，你怎樣啊，歡迎回來，全好了嗎，等等。他的回答卻顯得低沉厚重，聽不大清。他額頭晃動的頻率大不如前，也不再揮舞雙臂。我和瓊從容向他走近，人群不知何故為我們閃開一個缺口。我與尼摩船長麵對麵靠攏，我看到他臉上淺淺的傷痕，根本不像未逢說的那麼嚴重，過些時日肯定會消失的。其實男人臉上有點兒傷痕未必算破相，倒更顯剽悍。我有個大學同學臉上就有一道很深的疤痕，女生像過江之鯽追求他，讓我好生羨慕。女人要的就是男人那股狠勁兒，強奸強奸，不強絕成不了奸！我大步上前，一把握住尼摩船長的手。尼摩船長，很高興又見到你。是啊，我們都等你回來呢。瓊也說。讓咱們的不愉快都過去吧！你知道嗎，彼得已撤回投訴了。瓊補充道。
在整個寒暄中，尼摩船長除了哼哈嗯啊，還有謝謝，好好，幾乎就沒一句囫圇話。他表情平靜，看不出什麼對我攜瓊而來的嫉妒或憤恨，仿佛一切都成竹在胸，隻是嘴角那絲微笑有些怪異，因缺少情感支撐而略顯刻板，讓人想到國共談判中的那些麵孔。我不免疑惑，因為並未從尼摩船長的話語中覺出太多真誠，他看到瓊跟我在一起竟沒什麼反應？換了我起碼也要拉拉臉子，發火都說不定。但我還是盡量勸告自己，尼摩船長是個死要麵子的人，精誠所至金石為開，隻要堅定不移走和平發展的道理，就不怕開不出新局麵。
與此同時，詹姆斯教授這門課也進入白熱化的期中考試。他教學嚴謹頭腦冷靜，是典型的美國精英，從不搞性情中人那一套。我發現所謂“性情中人”不過是發展中國家裝傻充愣掩飾虛弱的托詞，發達國家絕無此說，強大使人理性，而理性讓人刻薄，百多年來才占盡我們的便宜。詹姆斯教授平日很和氣，但每遇裉節兒，比如考試判卷，從不手軟。此外，又趕上猶太人過節，猶太新年，贖罪日，妥拉節等等，都集中在這個月。詹姆斯教授是猶太人，他下周休假外出，今天是休假前最後一課，專講考試的複習內容，所以大家的心情都集中在課堂上，甭管剛才想什麼，一旦開始上課，思路刷一下轉到詹姆斯教授身上。當然，因為缺課尼摩船長可以推遲本次中考，學校允許因個人理由推遲考試達一年之久。所以他的眼神並不像我們集中在詹姆斯教授身上，而是立體巡航。我感到尼摩船長的目光像融化的哈根達斯從我頭上流下，左一滴右一滴，又涼又黏。
6
沒想到風雲突變。
周一沒課。下午我給汽車做年檢剛回到宿舍，電話鈴突然響起，令我意外的是，來電話的竟是那個“好奶”女秘書。她語氣依然中性，沒任何情感色彩和多餘的話。她說，王彼得嗎，教務長馬克請你到他辦公室來一趟。現在嗎，上次與馬克先生的預約不取消了嗎？可女秘書堅持讓我立刻去見馬克，說有人反映我的某些行為涉嫌違規，要向我了解情況。還說，如果我選擇不去則後果自負。後果自負？喲，這聽著有點兒感情色彩了嘛。
放下電話四周寂靜，廚房的龍頭咚咚作響，午後斜陽的安靜光澤，像巨大驚歎號斜插在我麵前。我在微微顫抖，思緒奔湧，渾身仿佛燃燒起來。這不是恐懼而是激動，有種亢奮從腳底直衝雲霄。好你尼摩船長，臭丫挺的，還是把老子告了，我們明明講了和，你也接受了，卻不顧江湖規矩反咬一口，你這畜生，要趕上杜月笙杜老板，非把你投黃埔江不可！也怪自己不好，早該預見到這個局麵，隻因聽信瓊的勸告，心存僥幸才坐失先機。看來洋人都不靠譜兒，跟咱絕非一種猴兒，與他們共舞一定得防著點兒，否則死無葬身之地。我越想越不平衡，為自己膚淺的寬容，為尼摩船長對我人格與誠意的蔑視，這筆賬我記下了，一定讓丫付出代價。激動這東西比氣憤可怕，走心，全憋在胸口，隻等倒計時。
但此刻能幫我擺脫困境的怕也隻有洋人，即詹姆斯教授，隻要他這個當事人不認為我故意羞辱他，尼摩船長再告也是白告。我直覺是，如果向他求助他能答應，他相信我的善意才簽的字，他又是名人，不該出爾反爾。但詹姆斯教授正在休假聯係不上，歐買嘎，看來尼摩船長正是利用詹姆斯的休假，讓我前不著村後不著店，聽任他的擺布，太有才了，太有戰略性了。慘痛的教訓是，對這種充滿種族偏見的老外絕不能手軟，不能放棄出擊機會，出擊是最好的防衛。人格不光看你多優秀，還靠意誌，看你能否扛住。如果今後形勢對我不利，隻有熬，拚命頂住狂轟濫炸，就一定能贏得依秦伐魏，“君子報仇十年不晚”的機會。這個尼摩船長太陰險了，難怪未逢一再讓我當心他，原來如此！娘的，愛咋咋，我要跟他周旋到底，一定拖到詹姆斯教授回來再說。
教務長馬克的辦公室很寬敞，百葉窗式的吊簾把光線切成淩亂的碎片。我坐在馬克先生對麵，巨大的辦公桌像海峽將我們隔在兩岸。他的座椅明顯比我的高大，聳立的椅背從他頭頂升起，像另一顆頭顱俯視著我。我盡量讓自己鎮靜，但仍感雙膝在微微抖動，激烈的情緒似岩漿到處亂撞。果然，馬克先聲奪人，上來就說有人投訴你用盜版書讓詹姆斯教授簽字，有這事嗎？他問。我能知道誰投訴的嗎？嗯嗯，這恐怕不能告訴你，有這事嗎？他又問。
我並未馬上回答。在我看來，所謂是不是的問題均以定罪為目的。莎士比亞曾說“是與不是，這是個問題”。估計他老先生也吃過這種虧。此刻隻有說不才能贏得機會，有機會才有公平。如果說是，齊活，人家轉身定你罪，吹了，吹燈了，吹燈拔蠟了，誰還聽你申辯？我審慎地答道：我認為沒這事。馬克的嘴角微微一抖，彼得，你得想清楚，提供虛假證詞是要負責任的。馬克先生，我從不說假話，如果你有證人，讓他與我對質好了！我心說，你覺得那是盜版書我覺得不是，我是在金匾大字的正規書店買的，萬一兩國有出版協議呢，有本事你到美國國務院查去呀？我反問他，你說的這事究竟算什麼罪過？如何處置？學校手冊沒這條啊？馬克則說，這絕對是對老師的不敬，是違規行為。望著他毫無表情的麵孔我才明白，原來“好奶女秘”那一套是跟他學的。
我在交談中試圖淡化馬克的主題，轉而向他介紹尼摩船長如何用種族歧視語言侮辱外國同學，包括我自己。馬克先生，上次我預約你就為這事，記得嗎？記得，為何又撤銷了呢？馬克問。我想給尼摩船長一個機會，每人都應有被原諒的機會對嗎？不錯，但是彼得，我現在必須處理對你的投訴，希望你配合。馬克的語氣穩定而堅持。他要澄清事實，而我則強調當時的具體背景。我對他說，我對詹姆斯教授充滿敬意，等他休假回來一切將水落石出。同時，我也對所謂盜版問題也提出自己的看法。我倆你來我往，有點兒像撲蝴蝶，難免會失去交集。
就這樣僵持了一會兒，馬克起身，示意今天該結束了。我再次懇請他，務必等詹姆斯教授回來，當事人的意見才是關鍵。馬克則平靜地對我說：
彼得，我會的，不過……
不過什麼？
按規定，調查期間你的獎學金……
我的獎學金怎麼了？
將暫停發放，直到做出結論為止。
什麼？
我一下蒙了，完全沒想到，這不斷老子糧道嗎，一股熱血直抵命門。獎學金每兩周發一次，本周正好該發，照這麼說，我馬上就沒錢了！據學校手冊，處罰學生違規有這麼幾檔：停發獎學金，停止注冊，最後是開除學籍。合著什麼都沒整明白就先把我錢停了，明擺著把老子當罪犯啦，這豈止是錢的問題，簡直奇恥大辱，憑什麼呀！我當年榮獲邵逸夫榮譽獎學金可是全校的大事，都上了石溪大學校報，通欄標題，我的名字陳列其下。怎麼茬兒，這次停發我獎學金別也要登報吧，把老子大名再瀟灑列一回，我豈能容你？
馬克這“平靜”一擊將我推向失控邊緣。我深感大事不妙，今天敢停我的獎學金，明天呢？這才周一，莫非他們已同詹姆斯教授聯係過，想在他回來之前就定案？漂泊的生活輕得像影子，分分鍾都可煙消雲散！
我忍無可忍，不禁質問馬克，你憑什麼停我獎學金，我到底犯什麼罪，你必須給我個說法！馬克平靜如初，我甚至覺出他在獰笑。他堅稱照規矩辦事，理由是，如果我被判違規，獎學金應從違規日起停發，現在暫停是避免將來追繳，學校沒有追債的資源。那無辜呢？沒問題，無辜也好撤訴也罷，所有停發金額如數退還一分不少。說著馬克示意“好奶女秘”為我送行，還安慰說，你放心，暫停獎學金不算什麼，我們會盡快給你結論的。我覺得一口悶氣憋在胸口難以承受，吐不出咽不下。“好奶女秘”用手輕推我的肩膀，說有事可再預約。我甩掉她的手，預約預約，煩不煩呀你，你找我怎麼從不預約呀，我哪也不去就在這兒，你憑什麼停我獎學金，我沒錢沒法活，你管飯嗎？馬克轉身關上他辦公室的門，女秘書則高聲警告我，王彼得，你再鬧就報警了！
正當與“好奶女秘”膠著之際，順便提一句，我堅信她沒性欲，那對兒美乳肯定假的。就在這時，未逢，張曼玉式的未逢，出現在馬克辦公室門口。我一愣，她怎麼會在這兒？莫非跑來看我熱鬧？我本就火大，見到她更火冒三丈：未逢你滿意了吧，他們把我獎學金都停了，這回你解氣了吧！未逢沒說話，也沒招呼女秘書，她一把拽住我胳膊，不容分說往外走。我發現她兩眼發紅，渾身散發著強烈的不規則氣場，頭發的香味兒也七零八落。
直到樓外停車場，我實在耐不住疑惑，一把掙脫未逢的手吼道，別拉拉扯扯的，搞得像跟老子開房，開房也不要你，你這被洋人幹的貨，你這出賣同胞的叛徒，麻利兒的，給我滾遠點兒！未逢哇地大哭起來：
王彼得儂黑心腸，我不拉儂儂早被警察抓走了，沒看到女秘書在撥電話嗎？
那又怎樣，老子不在乎，老子死了都不用你埋，你滾！
好啊王彼得，儂罵我，他也罵我，你們都罵我，我幹脆去死算了，我不讓儂惹尼摩船長，儂偏逞強，本來他都答應我不再跟儂鬥了，可儂又去勾引瓊，讓我怎麼辦哪！我一聽尼摩船長說馬克正在找你，馬上跑去悄悄告訴瓊，想請她勸勸尼摩船長改變主意，可，可沒想到……
沒想到什麼？
尼摩船長他……
這王八蛋怎麼啦？
他，他把瓊給罵哭了。
什麼時候的事？
就剛才，在教室裏廂。
啊啊啊，你大爺的，這就是砸明火呀，我絕不容你！
原來是這樣，未逢從尼摩船長處得知我被馬克傳訊，心裏緊張，她生怕事情鬧大，就去圖書館找瓊，請瓊從中調解，畢竟尼摩船長追求過她。沒想到瓊這人眼裏不揉沙子，她認為尼摩船長背信棄義，就跑去指責他。而尼摩船長又冷酷無情，他不僅不給瓊麵子，還當著同學的麵把瓊和未逢大罵一頓，什麼髒話都罵出來。瓊被他羞辱得痛哭失聲，忍無可忍，發誓要發起全班聯署，狀告尼摩船長歧視少數族裔同學，他們正吵得不可開交呢。