《韓熙載夜宴圖》屬物質文化遺產,南音是非物質文化遺產,故宮是世界文化遺產,三者的完美結合,使其有理由成為象征華夏文明一脈相承的藝術精品。演出中占重要角色的茶道、花道、香道,皆源自漢代以來的文人傳統。起源於中國古老傳統、生根於台灣的漢唐梨園樂舞,在中華文明重要象征的故宮內演出,其回歸文化根源的曆史意義不言而喻。
《韓熙載夜宴圖》描繪的是南唐時期的宮廷生活,在故宮這個最為典型的古代宮廷建築中再現中國古代的宮廷生活,運用代表中原古樂、華夏正聲的唐宋遺音再現南唐時期的宴樂場麵,可說是最大限度地利用了藝術的表現形式。它使人們欣賞到南音古樂的清幽素雅、梨園樂舞的典美豔麗,同時也是用一種生動立體的形式對《韓熙載夜宴圖》進行推廣和宣傳,是對故宮深厚文化底蘊進行發掘與弘揚的一個積極探索。
更為重要的是在演出的同時,還將舉行一場由中國藝術研究院與故宮博物院主辦、有國內外專家學者參加的學術研討會。會議將從曆史、文化、藝術(包括音樂、美術、舞蹈等)各個方麵對故宮藏品《韓熙載夜宴圖》進行研討,對南音這一非物質文化遺產的更好傳承進行研討。把現場觀摩與學術研討結合起來,對於保護中國珍貴的傳統文化遺產,弘揚傳統文化精髓,無疑是一次很好的嚐試。
《韓熙載夜宴圖》是千古不磨的繪畫珍品,也希望紅氍毹上的《韓熙載夜宴圖》成為廣受歡迎的藝術珍品!
原載2007年南音樂舞《韓熙載夜宴圖》介紹冊頁
人間畢竟晴方好
故宮南遷文物中的四分之一運往台灣,到今年已整整六十載;從1965年於台北外雙溪成立台北故宮博物院,兩岸兩個故宮博物院也並存了四十四年。滄桑一甲子,仳別的文物為一灣海水阻隔而未能再聚首,兩個故宮之間也甚少來往,形同陌路。
“物無不變,變無不通。”2009年,這一局麵終於得到改變。2月中旬,台北故宮博物院周功鑫院長率團來北京故宮訪問,開始了破冰之旅,就兩岸故宮交流達成多項共識,舉世矚目;3月初,我率團回訪台北故宮,深入並細化了共識,成果頗豐。兩個故宮開始邁出切實的交流合作的步伐。
兩岸故宮交流是個大事件,而其中的緣起則與雍正皇帝有關。今年10月,台北故宮擬舉辦“為君難:雍正時代文物特展”。這是一個精心策劃的大展。“為君難”是雍正皇帝的一顆玉璽,以此為主題,主要反映雍正皇帝作為一個君主,在強化君權上,其維係父子與兄弟、以及整頓吏治間內心的矛盾感情。這顆玉璽則存藏於北京故宮博物院。另外,清代皇帝的行樂圖,雍正皇帝的最多,也最有特色,達一百一十多幅。畫冊中的他裝扮成各種模樣,包括在書房讀書的文士、乘槎升仙的道士、身披袈裟的僧人、身著西洋服飾頭戴假發的獵人等,從中不僅可窺見他隱藏而豐富的內心世界,對於清宮中服務的西洋傳教士以及中西繪畫的結合等,都有研究的價值。這些也藏在北京故宮。台北故宮策展人認為,如能向北京故宮商借若幹展件,當可使此展更臻完善。
台北故宮的這一意願當即得到北京故宮的積極回應,於是你來我往,商談更為深入,決定交流的範圍也越發廣泛,開創了兩岸故宮交流的嶄新局麵。
兩岸故宮交流,雖發軔於雍正展,但有著必然性,這個必然性,就是兩岸故宮的同根同源。
這個根源,首先是文物藏品都主要來自清宮舊藏。北京故宮藏品一百五十萬件,百分之八十五為清宮舊藏或遺存。台北故宮現有文物六十五萬件,其中故宮南遷文物五十九點七萬件,原中央博物院籌備處文物一點一萬件,這兩項占到現有文物總數的百分之九十二。中央博物院籌備處的文物來自古物陳列所的南遷文物,而古物陳列所的文物又是民國初年從熱河行宮及沈陽故宮運來的,因此也是宮廷文物。