【原文】
人皆取實，己獨取虛。無藏也，故有餘。
——《莊子·天下》
【譯文】
別人都講求財物，自己卻追求理想。不去積累財物，知足守份，精神上才會感到充實有餘。
【解讀】
隻要精神上得到滿足，就算沒有多少財物和名利，也是幸福的。而精神上得到充足，就要不爭，就要低調，直到最後“無物”、“無我”。
不把自己的心理能量浪費在無謂的人際鬥爭中就是低調做人。就算你認為自己滿腹的才華，即使你認為自己的能力比別人要強，也要學會藏拙，這是一種能量的內斂，也是保護自己的有效手段。不卷進是非、不招人嫌、不招人嫉，沉默地，不動聲色地把自己要做的事情做好、做出彩，才是頭等重要的事情。
低調做人，並不意味任何事情都退在後麵。就算自己的利益被別人剝奪強占也不發任何聲音，自己的人格被別人侮辱也不反抗。這不是低調，這是懦弱。低調做人，是不要太招搖，不要有點小本事就拿出來顯擺，不要有事沒事就往領導跟前湊，然後做出一副領導麵前紅人的模樣，什麼事情自己心中都要有數，要清楚。自己有本事慢慢拿出來用，在別人最需要的時候去加以援手，為別人服務。
低調也不是安貧樂道，不是在物質短缺的時期所謂的“樸素”，更不是阿Q的“精神勝利法”，隻有你的財富得到足夠的積累，你才有可能在物質享受上保持低調。隻有你在精神境界上有了足夠的沉澱，才有可能在生活上保持低調。
並不是所有的成功者都會低調，當然，在他人麵前肆意地享受成功無可厚非。劉邦說，如果富貴不回家鄉，就是“錦衣夜行”，即使穿上好衣服也沒有人看見，這種心態我們大多數人都有。畢竟取得巨大成功的人，一般不太可能心甘情願保持低調。真正像法國著名的存在主義哲學家薩特那樣拒絕領取諾貝爾獎金的人總是少數。薩特這樣的低調極端，我們普通人不可能做到。特別是在現代社會，高調可以創造名氣，名氣就是價值，誰又會輕易放棄出名的機會？“成功難，成功的人保持低調更難。”因為低調不僅僅意味著成功，還需要對成功有更深層的領悟。
有品位的人不一定低調，有內涵的人也不一定低調，成熟的人可以不低調。但是反過來說，低調的人，總是顯得更有品位，更有內涵，也更成熟。
富蘭克林年輕的時候去一位老前輩家中做客，他昂首挺胸走進一座低矮的小茅屋，一進門，“嘭”的一聲，他的額頭撞在門框上，青腫了一大塊。老前輩笑著說：“很痛吧？你知道嗎？這是你今天來拜訪我最大的收獲。一個人要想聞名世界，必須記住學會低頭。”富蘭克林記住了，所以他成功了。
我們應該學會低調做人而暗蓄力量，最後才能“一舉成名天下知”！