“糊弄人。可是誰也糊弄不了！”小宋穎悟道，“既然我們是執行國際任務，打出個紅彤彤的世界來，索性跟美國佬槍對槍刀對刀地幹一場，反正它是紙老虎。……”
“你會下棋嗎？”
“會一點。肯定下不過首長。……”
“我不是要跟你下棋，而是要你想想下棋的道理，一味拚棋是勝不了的，你要瞻前顧後。你知道蘇修在咱們北部邊境陳兵百萬嗎？……”
“知道，反帝必反修！支隊長的兒子孫家傑就是北上反修南下反帝的紅衛兵，聽說現在在太原高炮部隊還立了功呢。……”
“我聽說過，等空下來，我就到太原去訪問他。”我發現已經跟小宋說得太多了，對於紅衛兵的行動我是無法解釋的。
“噢，首長，聽說很多支隊已經完成工程回國了，六支隊也要回國了，就是我們C支隊拖後了。……首長，你說咱們C支隊什麼時候才能回國呢？”
“你很想家了吧？”
“是的，我很想母親，更想我的小妹妹。……”
“我想，你也應該有個女朋友吧？”
“是的，”小宋的臉一紅，“我很想寫信告訴她，我是五個偉大的代表。執行一項國際主義任務。這會不會違反紀律？”
“你一說五個偉大的代表，再加上國際主義任務，那就暴露了你在國外，再按地圖查一查憑祥，誰都能猜出你在哪裏。……我的意見，你可以說執行一項光榮偉大的值得驕傲和自豪的任務，讓她去猜，既不違反紀律又非常含蓄。……”
“首長。還有一件事，我沒有對任何人說，心裏總是有個疙瘩似的，你說，說好還是不說好？”
“什麼事呢？你為什麼要對我說？”
“蘇軍醫說了，你是作家，善解人意。……”
“噢，噢，”我看著小宋那天真純樸的娃娃式的臉，心想，他知道善解人意是什麼意思嗎？“那你就說吧！”
“有一次，我從衛生隊到支隊去找老鄉玩，就在那個山埡口附近，從樹林裏出來了兩個越南姑娘，直向我親近，”小宋臉一紅，“她們看到我想跑，就一下把我拉到樹林裏。親我抱我……可把我嚇壞了，她們把我推倒，還撕我的衣服，……我知道她們要幹什麼。可是我沒有這方麵的常識，又緊張又慌亂，就像在一場夢裏一樣，我也分不清是高興還是害怕，心驚肉跳，……我沒法說清當時的感覺，我推開一個姑娘，跑出樹林。幸好沒有一個人看到我。我像中了邪魔似的跑了回來，往床上一躺，……蘇軍醫還以為我是病了，我也不知道是甜是苦，心裏忐忑不安，……事情都過去快半年啦，我還是老想著它，翻來覆去地想，……總想找個人說一說，可是，我怕人家笑話我，說我不是男子漢，更怕他們認為我犯了錯誤。按說，這件事是應該向組織彙報的，你知道，支隊有個規定，凡是跟越南人接近，說了些什麼，做了些什麼，都要彙報的呀，……我拖得越久就越難出口，可是，不報告又成了一塊心病，……首長，你說我是報告好還是不報告好？……”
這是個看似簡單卻很複雜的問題，他使我想到了哈姆萊特性格，按說，完全沒有必要彙報，如果我把心裏話直說出來，那就是教導他如何掩飾自己而違反紀律，而他也像做了虧心事似的惴惴不安。……可是，他把我當做知心朋友。我不能不真誠相告，在我寫《海島女民兵》時，我有個體驗，那些女民兵有內心苦惱時，她不能向公婆說、不能向丈夫說、不能向父母說，甚至不能向女友說，但她可以向作家說。就像一個病人，她不能向醫生諱疾。……如果她得了某種病，父母可能辱罵她，丈夫可能拋棄她，朋友可能鄙視她，唯有醫生真誠地向她剖析病因，即使苦澀難咽，但那也是治病的良藥；就像虔誠的教徒，他的內心隱秘隻能向牧師懺悔，而牧師代表上帝給他以撫慰，使他的靈魂得以安寧，我不能不真誠地和他說：
“小宋。你是一點錯處也沒有的。我想，這幾個姑娘早就看中你了，這說明你很討姑娘們喜歡，隻要沒有產生不良影響，又沒有人知道，不說比說好，何必自找麻煩？再說，那些姑娘又不是傷害你，隻是看你長得英俊喜歡你，……你可以保留這段美好的回憶，直到忘了為止。……”
“首長，照你這樣說，我就放心了，”小宋像一個誤入迷途十分沮喪的人被引領到光明大道上一樣，兩眼興高采烈同時滿含誠敬之情，“首長，我還有一個問題，咱們C支隊有不少同誌犧牲在工地上，有的是被敵機炸死的，有的是施工出了事故，有一次路線上大塌方，壓死了七個人。他們全都埋在越南的土地上，將來，能把他們運回去嗎？聽說其中一個姓劉的副連長，家裏還有父母老婆和一個四歲的孩子呢。……他們怎麼辦？”