“開什麼玩笑？你他媽的見鬼了？……”
“中尉！你在叢林裏待上五天，你就不會這樣罵人了！”克裏斯少尉睥睨地睃了我一眼，“你們這些蹲在司令部指手畫腳的貴族老爺們，真懂得什麼叫叢林戰爭嗎？”
這話氣得我兩眼發黑，正想怒斥這個被戰功嬌慣壞了的家夥，卻隻見奔湧的黑雲從駝峰山口碾壓過來，我們的營地像突然落進了黑色深淵，被囚在天羅地網裏，看不到一絲光源，我有生以來，還沒有見過這樣漆黑的夜晚，其實，現在剛剛黃昏。
“除了兩個機槍射手和四個哨兵之外，全部撤進帳篷！”克裏斯威嚴地下著命令，而後又對著機槍手破口大罵，“真他媽的混蛋！快，帶上雨衣！……”
士兵們剛剛進入帳篷，嘩嘩大雨就傾倒下來，風助雨勢，瘋狂地翻滾怒號，似乎是激怒的天神想用密密的鐵豆般的雨點把地球擊毀。一切聲音都被嘩嘩的暴風雨掩蓋了。四周一片混沌迷蒙。黑鍋似的天幕上，終於被一道閃電撕裂，接著就像爆了顆兩噸重的炸彈——響了一聲震天撼地的驚雷。那電光照亮的一瞬久久地留在我的腦幕上。
我忽然想到：此時，威斯特莫蘭將軍正在他的官邸的小餐廳裏吃他的晚餐，……可是，那些在叢林中的越共遊擊隊和正在“胡誌明小道”上運送物資的車隊又在哪裏躲風避雨呢？
這時，克裏斯又在帳篷裏宣布開始晚餐，士兵們都打開了自己的沉重的背囊。大家把手電筒豎在彈藥箱上照明，一時間忘記了帳篷外的風雨，隻有排水溝裏的嘩嘩水流，使人想到雨量之大。悶熱已經過去，帳篷下的空隙裏襲來陣陣清涼。
黑人士兵羅伯特用飯勺敲著吃空的罐頭盒，唱起了古老的民歌《克萊門泰因》：峽穀裏麵，有個礦井，人們開礦采黃金；
有位礦工，住在洞裏，帶著女兒克萊門泰因。
我心愛的，我心愛的，我心愛的克萊門泰因，你竟然永遠離開我們，我多麼傷心克萊門泰因！
她的身材，苗條勻稱，好似仙女下凡塵；
可是腳大，鞋穿不進，揀個盒子穿上，克萊門泰因。
我心愛的，我心愛的，我心愛的克萊門泰因，你竟然永遠離開我們，我多麼傷心克萊門泰因！
羅伯特的歌聲，飽含著愛情的幸福和生活的痛苦在帳篷裏回蕩，和外麵的狂風暴雨融為一體，士兵們都停止了咀嚼凝神傾聽，這歌聲帶著加利福尼亞內華達山脈的風情，帶著十九世紀淘金者的渴望和悲哀在深情地傾吐，我後悔沒有讓他把吉他帶來。
士兵們忍不住按照節拍為他擊掌。……
她每天早晨，九點出門，趕著鴨群去海濱；
一不當心，絆著石塊，落在海裏克萊門泰因；我心愛的，我心愛的，我心愛的克萊門泰因，你竟然永遠離開我們，我多麼傷心克萊門泰因！
水麵露出，鮮紅的嘴唇，兩條玉臂向上伸，我真丟臉，不會遊水，從此失去了克萊門泰因；我心愛的，我心愛的，我心愛的克萊門泰因，你竟然永遠離開我們，我多麼傷心克萊門泰因！
羅伯特忘情地唱著，高亢嘹亮，猶如江河，從心底流出，使我感到了美國西部的廣袤和蒼涼。想到十九世紀美國西部的大地之偉美和生活的動蕩不安，感情冷漠的人是無法唱出這樣深情的歌的！
我驚奇地發現，那個硬如頑石的克裏斯少尉眼裏竟然飽含著淚水，他好像有意回避這種細膩的感情，忽然命令羅伯特去換崗。
我依然沉溺在這淒涼的歌聲裏，我似乎第一次聽到這樣深情的歌，也奇怪地發現克裏斯還會流淚。……我想，我還不了解我的戰士，也許更不了解真正的叢林戰爭。
帳篷外風雨如注，克裏斯和羅伯特一齊穿上黑色雨披走了出去。我想，這一夜有可能在暴風雨中安全地過去，明天，我們將披荊斬棘向駝峰山進軍。……
放哨的加德納回來了，他告訴我，克裏斯少尉向我報告，他準備在風雨稍停之後，再向叢林裏進行一次盲射。……我隻是點了點頭，內心裏卻罵了一聲：“神經病！”這難道不正是我在司令部裏聽到的那種“戰爭恐懼症”嗎？草木皆兵，盲射吧，反正有的是子彈！