順化戰鬥，顯然美國勝了，可是從電視新聞上使美國公眾大惑不解：原來認為越戰在叢林裏進行，怎麼，越共反而打到城市來了？這給美國占有軍事上的絕對優勢的印象投下了暗影，推動了美國反戰的浪潮，在這一點上，越共完全達到了目的。
威斯特莫蘭必須挽救溪山，每天用300次空襲來支援溪山的守衛者。這樣密集的空襲在曆史上可以說絕無僅有，龐大的戰鬥機群，每5分鍾就有一次轟炸任務。即使陰雲密布，即使大霧彌天，即使能見度等於零，大批新型飛機在電子探測器的引導下，也能準確地打擊計算機標定的目標。朗茲少校告訴我：“我無法想象北越人的神經怎樣能經受住這樣的轟擊，我是參加過二次大戰的人，那時所謂的猛烈轟炸無法跟溪山相比。威斯特莫蘭將軍為溪山轟炸取名為尼亞加拉行動——你知道，尼亞加拉是世界上最著名的大瀑布之一，橫跨美加兩國，美國境內為亞美利加瀑布，加拿大境內為馬蹄瀑布，怎麼，你沒有去過？那瀑布似銀河倒懸，以山崩地裂之勢直衝河穀，聲如雷鳴，所以溪山轟炸在戰爭史上也應該寫上一筆。……”
我請朗茲上校描繪一下轟炸的情況，他說：
“我不明白北越人怎麼經受得住，那真是山崩地裂，所以它激發起威斯特莫蘭將軍關於炸彈如瀑布狂瀉而下的聯想。我們腳下的山崖在顫抖，塹壕在搖撼，我們在地堡裏，就像坐著吉普車在坑坑窪窪的路上顛簸，連蓋頂的沙袋都震裂了，沙石撒落到領口裏和咖啡杯裏。這是轟炸臨近我們的敵軍陣地，許多北越軍被震得七竅流血，五髒翻轉，可是，他們竟然支撐住了。……溪山周圍，你已經看到了，在4公裏之內的山穀全都被炸成了焦土。……”
“是的，那要多少彈藥？”
“平均每天5000枚重磅炸彈，77天的圍困，恰恰相當於廣島原子彈爆炸力的5倍，因為原子彈集中予一地一時，能量抵消，所以溪山轟炸的效力，比5顆原子彈大得多。
你沒有看到那壯觀的景象真是可惜。那時北越軍依然效法奠邊府的經驗，在深夜裏向我軍陣地挖掘塹壕，用彎曲的深溝和溝裏的洞穴來躲避轟炸，有的竟然延伸到我們陣地前沿幾百米處，我們的戰鬥轟炸機便丟下數以百計的凝固汽油彈，使這些深溝變成一片火海。在望遠鏡裏看到北越軍在烈火中掙紮，那情景既壯烈又悲慘。至今想起來還毛骨悚然。……”
這種觸目驚心的畫麵，並不隻是朗茲上校在望遠鏡裏看到。遠在9000英裏之外的美國的每個家庭裏都能看到，近在咫尺。每天黃昏6點鍾，全家人就端坐在電視機前。
每個家庭都在全神貫注地瞪視著這場戰爭。他們有時驚呼起來：“啊！啊！那不就是彼得羅嗎？這小子怎麼蹲在塹壕裏發呆呢？”鏡頭一閃就過去了，接著就是慘烈的搏殺，那是勇敢的電視台記者用長鏡頭攝取的場景。還是那個發呆的彼得羅猛醒似的突然躍出塹壕，發出悲壯的吼聲，衝了上去，一團濃煙淹沒了他！
“啊！我的上帝！”這是電視機前的一位年近50歲的母親，她絞著雙手，身體前傾，憂心如焚地注視著那些血火交迸的場景，那粗壯的炮口裏噴出一團團火球，發出一串串血紅的閃光，她看到兩軍士兵瘋子似的狂叫著，在戰火中撲跌騰躍，被煙火熏黑的臉上瞪著炯炯發光的凶狠的眼睛，人，在戰場上已經獸化了，似乎是一群失去理智的凶險醜陋的魔怪在煙火裏笨拙地奔突跳舞。……
“啊！我的上帝1’‘那母親用焦灼的目光盯視著屏幕，她想能夠看到她的21歲的兒子。嘴裏老是嘟囔著，“啊，我的上帝！”
這時，那母親的眼睛忽然瞪大，她看見一個士兵突然仰天倒下，胸口上鮮血淋淋，而後猛然一挺，手中的衝鋒槍落在地上，接著是一陣抽搐，他的臉又在鏡頭上出現了一下，又轉向了一條燃燒的河流，……電視機前的母親昏了過去！
電視的屏幕依然沉著地展示戰場的景觀，攝像機的鏡頭忽然轉向了昆嵩機場和波萊古機場，那沉睡嬰兒般的重磅炸彈正被搖籃車推進彈艙，機場上飄動著白色的雲朵，在白雲中編好隊的機群飛向溪山。……