“但符合大學生們在反戰狂熱中的思維方法。他們進入銀行，被警鈴喚來的警員突然趕到現場，雙手持槍對搶劫者喊了聲‘別動！舉起……’話還沒有說完，他就被傑爾頓一槍擊斃在門台上！他們搶劫了3萬美元驅車逃遁，還沒有實施他們的爆炸計劃，就落人法網，唯有卡薩琳隱匿無蹤，成為全美十大通緝犯之一，傑爾頓被判無期徒刑，我去看望他，並表示為他的減刑奔走時。他搖搖頭說：‘頭，你不必費心了，越戰使我習慣了鋌而走險，習慣了暴力行事，我蹲在這裏倒挺安閑，隻不過是從一個殺人與被殺的地獄走進了一個風平浪靜的地獄。……’這個魯莽的大兵競然懂得一點人生哲理了！”
“這是一部驚險小說的題材，卡薩琳的失蹤給我增加了某種神秘感，我非常擔心在某個地方忽然發現了她的屍首，因為我希望她還活著，如果我是律師，我就認定她是熱情犯罪或是正義犯罪。……”
“我得感謝記者先生，你給我的士兵的罪責作了開脫，而且給法律辭典創造了兩個新名詞！可有正義犯罪一說？”
“這得去查查辭典，關於你的士兵曆險記還是留給小說家去采訪，提到波士頓，我倒想到了尊夫人康妮，她不是還在《箴言報》編輯部嗎？我倒想從她那裏挖點內部消息。你不托我給她帶點什麼禮物嗎？”
“不，現在她挺著大肚子不想見人，離分娩還有半個月，有禮物還是我親自帶給她更好一些。……”
“安德森先生，謝謝你撥冗接待了，”我站起來告辭，而後自嘲地說，“記者是個令人討厭的角色，所以個個都得臉皮厚，因為不死乞白賴就別想抓到材料，說不定你的夫人在分娩前就會遇見一位不速之客！”
（三）多米諾骨牌理論的破滅
——斯托裏《美國巡禮》節錄之六
當我按響康妮的門鈴時，她正在整理行裝，她從掛有絞鏈的門縫裏問我找誰，我揚揚手裏的一盒包裝精美的糖果說，我來給未來的小安德森或是小康妮送一點小小的禮物，並把法新社的記者證交給她。
她非常禮貌地讓我進去，並告訴我，她就要到費城老安德森的田莊上去迎接她的新生嬰兒。她說：“不過衝著你夏爾·斯托裏的名聲，可以陪你喝半個小時的咖啡，因為事先我已經接到了安德森的警告，不要讓那位死皮賴臉的記者纏住！”說完徑自哈哈大笑起來。
“在這方麵，女記者比男記者能幹十倍！”我謙恭地回敬她說，“因為她們的死皮賴臉隱藏在千嬌百媚之後，令人難以抵擋！”
“斯托裏先生，憑著你這句真誠的恭維，我把咱們的談話增加十分鍾，安德森在電話裏告訴我，你對他的《不要與中國人打仗》的命題提出了不同見解，還說你很有靈感並且善於抓住！”
我請求女主人允許我吸一支雪茄煙，因為煙比咖啡更能激發我的談鋒，我的靈感告訴我，在跟婦女拉家常中會得到意想不到的收獲，我說：“我的靈感而且善於抓住，是跟你們美國人學的！”
“這話我很欣賞，”康妮女士坐了下來，善意地笑笑，竟然也點上了一支香煙，“你用什麼例子來證明不是廉價的恭維呢？”
“我記得在十幾年前，艾森豪威爾總統訪問麥斯威爾咖啡工廠，經理請他品嚐一杯，他一口把咖啡喝完，廉價地恭維說‘喝到最後一滴都是香的！’還把杯子倒過來給經理看。……總統的靈感立即被經理的靈感抓住，所以直到今天麥斯威爾咖啡廠的廣告語還是：‘喝到最後一滴都是香的！’它給這個廠帶來了數以億計的利潤。……”
康妮開朗地笑了，並且補充說：
“而且在包裝上還是用的那隻倒得一滴不剩的空咖啡杯！”
“關鍵就是善於抓住。如果那位經理隻是表示幾句感謝，他就等於放跑了已經落進網兜裏的靈感之魚！……所以，今天，我就是到康妮女士這裏來抓靈感的！”