紅玫瑰姑娘嚇得一句話也說不出來，隻是尖叫一聲，便向她的母親跑去。原本寧靜的小屋裏，頓時熱鬧了起來，小羊羔咩咩咩地叫著，小白鴿撲著翅膀到處亂飛，白玫瑰姑娘也嚇得快速地鑽到她母親的床底下去了。
但是，那頭大黑熊卻對她們說道：
“你們不用擔心，我不會傷害你們的。隻不過外邊太冷了，我有些受不了啦，想到你們家中取一下暖。”
“噢，我可憐的大黑熊，你進來吧，到火爐旁邊來取取暖吧，隻是小心一點，不要讓火燒著你的毛。”女孩們的母親說道。
過了一會兒，女孩們的母親又說道：
“白玫瑰，紅玫瑰，大黑熊說的都是實話，它是不會吃我們的，你們都出來吧!”
兩個女孩聽到母親的喊聲，就都走出來了。小羊羔也不咩咩咩地叫了，小白鴿也不亂飛了，因為它們好像也知道了大黑熊不會傷害它們。
大黑熊又說道：
“可愛的女孩們，你們幫幫忙把我身上那些冰冷的雪花拍掉好嗎?”
兩個善良的女孩找來掃地用的掃帚，一會兒功夫，就把熊身上的雪全都掃掉了。而此時的大黑熊，已經伸直了身體，非常舒適的睡在了溫暖的火爐附近，而且一會兒之後，就睡得非常死，還打著呼嚕。
沒過多久，女孩們就和大黑熊成了好朋友，她們經常和她們的黑熊朋友一起嬉戲，玩耍。有時她們會偷偷地用小手去拔大黑熊的毛，有時還騎在大黑熊軟綿綿的背上。有時還將大黑熊像皮球一樣踢來踢去。甚至有些時候，還會從森林中找一些長長的枯樹枝，故意在熊背上敲打著取樂。如果大黑熊發出哼哼的叫喊聲，她倆就會拍著手哈哈地大笑著。大黑熊從來都不會因為她們這樣而生氣，相反它還非常高興，但是有時她們玩得太過火了，大黑熊就會大聲地哀求道：
“放了我吧，我親愛的女孩們!
告訴你們，白玫瑰姑娘，紅玫瑰姑娘，我可是你們未來的夫君，難道你們舍得把我打死嗎?”
到了晚上，兩個女孩準備躺在床上休息的時候，她們的母親對大黑熊說：
“仁慈的上帝會保佑你的，今晚你就躺在溫暖的火爐旁邊吧，不管外麵下多大的雪，都不會凍著你的。”
早晨，天剛蒙蒙亮，兩個玫瑰姑娘就起床了，打開大門，讓大黑熊出去了。大黑熊從那些厚厚的積雪上一直向森林中走去。
從那以後，大黑熊每天天黑時都準時回到她們的小屋去，然後，舒適、安逸地睡在火爐旁邊，不管那兩個女孩怎樣逗它，捉弄它，它都不會生氣，因為它早已習慣了她們這樣。女孩們也非常喜歡和大黑熊在一起生活，每天晚上她們都要等到大黑熊回來了，她們才把門關上。
漸漸地，冬天已經過去了，到了春暖花開的季節，外邊的田野上，小河邊，到處都長滿了綠綠的小草和漂亮的小花。忽然，在一天清晨，大黑熊對白玫瑰說：
“今天，我要走了，也許整整一個夏季都不能到你們這兒來。”
“可愛的大黑熊，能告訴我你要到什麼地方去嗎?”白玫瑰姑娘問道。
“我要到那座森林中去，看看我的金銀寶貝，不然那個可恨的小矮人又會來偷它們的。在下雪的時候，地麵都被封凍死了，那個小矮人也凍在地下，鑽不出來，隻好安心睡在地底下。但是現在是春天，溫暖的陽光已經將地上的冰雪都融化了，泥土也都曬暖和了，鬆散了，那個可惡的小矮人又會跑到地上麵來，然後像強盜一樣四處找東西，偷東西。無論是什麼東西，一旦被他偷去，他就會藏到地底下的洞中去，誰也別指望再將它們拿回來了。”
白玫瑰姑娘聽大黑熊說完這些話，心裏傷心極了，她真的不想和大黑熊分開。但她不得不和它分離了，她給大黑熊打開門。其實，大黑熊也不想離開這位可愛的姑娘，就在它走出那扇門的時候，也許它的心中太難過了，一不小心，它身上的熊毛被門上的一隻鐵釘掛住了，它的熊皮撕破了。白玫瑰從那塊撕破的熊皮中看見了一塊閃閃發光的，像金子一樣的東西，但白玫瑰姑娘卻以為是自己看花了眼睛，也沒有太在意。
大黑熊快速地向前跑去，沒過多久，便在前邊的一片茂密的森林中消逝了。
幾天之後，女孩們的母親讓她倆到森林中去拾一些柴禾回來。來到森林之中，女孩們看見了一棵非常大的樹，但卻是倒在地上的，在一根樹幹上，有一個小黑點在那兒蹦過去蹦過來，但是，她倆站得太遠，沒有看清楚那到底是個什麼東西。於是她倆又向前走了走，原來，那個小黑點是一個非常矮小的人，滿臉的皺紋，又白又長的胡子長滿了整個下巴。但是，他的胡子的尾部被夾在了樹縫之中，所以，這個又矮又小的人隻有在樹枝旁邊蹦過來，蹦過去，如一條被主人係住繩索的小狗，他真的不知道該怎麼辦才好。
當他發現有兩個小女孩站在他的附近，這個又矮又小的人睜著大大的紅眼睛大聲說道：
“你倆愣在那裏做什麼?還不快過來，幫我把胡子拔出來。”
“矮個子爺爺，你原本想做什麼?”紅玫瑰姑娘問道。
“真是兩個愚蠢的，多管閑事的小孩!”矮個子人說道，“我本來準備把這棵大樹砍小一點，劈一些小木條搬回家當做飯的木柴，如果太粗了，就會把我那不多的一點東西煮糊的。你們都是一些粗俗的人，每餐都要那麼多，而我們吃的食物可精致了。不久前，我已把楔子打到大樹幹中去了，而且沒有一點點阻礙，隻是樹幹太光滑了，一時大意，楔子又從樹縫中滑到了外邊，於是我好不容易把打開的一條縫又合上去了，也就是你們現在所看到的，我這美麗的白胡子被夾在了該死的樹縫中，讓我想離開都沒辦法了。你們這兩個頑皮的臭女孩，想站在那兒取笑我是不是?真是討厭死了!”
這時善良的姐妹倆並沒有因為他的不友善的話而生氣，相反，她倆還用力幫這個又小又矮的人拔胡子，但是那胡子被死死地夾在了樹中，怎麼用力也拔不出來。
“我回家去找一些人來幫忙拔吧。”紅玫瑰女孩說道。
“你這該死的女孩，”矮個子人大聲吼道，“有你們倆在這裏就夠多了，還要去找多少人呀?你們就不會動一下腦子，想想其他的方法嗎?”
“矮個子爺爺，你不用擔心，”白玫瑰姑娘說道，“我有一個好方法。”
說完，白玫瑰姑娘在她的衣袋中找出了一把小小的刀片，把矮個子人的胡子的尾部割掉了。
矮個子人終於解放了，但他並沒有對救他的兩個女孩說聲謝謝，而是馬上將手向樹底伸過去，因為那裏邊有一個裝滿金子的布袋。矮個子人用力地拉著那個裝滿金子的布袋，嘴裏卻不停地嘀咕著：
“你們都是一些野蠻的人，竟然將我那麼美麗的白胡子給割斷了那麼多，相信上帝會懲罰你們的。”
說完，矮個子人將那滿滿的一袋子金子馱在後背上，頭也不回地向前走去。
時間又過去了幾天，白玫瑰姑娘和紅玫瑰姑娘姐妹倆都想吃魚，於是，這天她們一起去釣魚。在她們快要到達小河邊時，她倆發現有一個像水中的蟲一樣的東西，奮力地在岸上跳著，似乎它想跳到河裏去。
這對姐妹倆走近了一瞧，原來又是那個可惡的矮個子人。
“你要到什麼地方去?”紅玫瑰女孩問道。
“你難道是一個傻子嗎?”矮個子人大聲喊道，“你們的眼睛都瞎了，沒見著是那條可惡的魚將我拖下水的嗎?”
後來才知道，矮個子人也來到這條小河邊釣魚，但他非常不走運，當一陣風吹過來的時候，他那長長的胡子和釣魚的線纏在了一起。也就在那個時候，一條特別大的魚上鉤了，但矮個子人實在是太矮小了，他無法拉起那魚竿，所以一不小心，卻被魚拖到了水裏邊。他用盡全身的力氣拉著河邊的小草和小樹根，可是這些東西也救不了他。現在，他時刻都有被河水淹死的危險。
此刻，正好這兩個小女孩來到河邊。她們不但用力地將他的胡子往外拉，而且想方設法將他的胡子和釣魚的線分開來，不過它們繞在一起太亂了，怎麼也分不開。
後來，實在是沒有辦法了，女孩們不得不再次拿出小刀片，將矮個子人的胡子又割短了一些。
矮個子人見自己的胡子又短了一截，氣急敗壞地大聲對她倆喊道：
“你們真是兩個混蛋，你們到底想做什麼，竟用這種方式對待我?難道你們割過一次還不過癮嗎?你們看看，我那最美麗的胡子又被你們割短了，我怎麼去見我的朋友們?你們快快從這兒滾走吧，滾得越遠越好，最好是把你們的鞋底都磨穿!”
其實，那個小矮人是為了拿出藏在河邊野草叢中的一袋珍珠，才掉到河裏去的，現在他得救了，便立刻從野草叢中拿出那袋珍珠，背在背上，沒有說一句話，頭也不回地走遠了，最後，在一塊大石塊後麵，就再也看不見他了。
幾天之後，女孩們的母親又讓她倆到城裏邊去買一些針呀，線呀，絲帶一類的小玩意。在途中，她倆走到一片曠野之中，而且在那片曠野上隨處可見一些大大的石塊。也就在這個時候，高空之中飛來一隻非常大的鳥兒，就在這兩個女孩的上空盤旋著，並且越來越低，最後，飛了下來，站在一塊巨大的石頭附近。
也就在這隻大鳥落地的一刹那，一聲淒慘的喊叫聲傳到了她們的耳中。她們立刻奔跑過去，想瞧個究竟。這一瞧，可讓她倆吃了一驚，因為那隻大鳥正拽著一個小矮人，也就是她們剪過他兩次胡子的那個小矮人，大鳥正要將他抓走。
那兩個好心腸的女孩看了，馬上用力將矮個子人死死地拽住。她們就那樣拉著矮個子人好長時間，最後，那隻大鳥終於堅持不住了，便將矮個人放開了。
矮個子人獲得自由之後，也漸漸地從恐懼中放鬆了下來。但是，他卻對那兩個救他的女孩大聲吼道：
“你倆做什麼事都是粗心大意的，看看你們做的好事，我這件並不厚的襯衫都讓你倆拉成這樣了，到處都是破洞，還能穿嗎?你們真是世界上最蠢、最笨的人啊!”
訓斥完這兩個女孩之後，他又背起一袋寶石，很快就鑽到一個大石塊後的洞中去了。
這兩個女孩早已知道他是個不講義氣的人，你幫了他，他不但不會感謝你，還會罵你一頓。她倆又向前走去，因為她們該做的事還沒有做呢!
她倆很快就從城裏回來了，當她倆再次路過那片曠野時，又碰到了那個矮個子人，他看見她倆，顯得非常吃驚。矮個子人原本想著，天都這麼黑了，沒有人會路過這兒的。於是，他選了一塊清潔、平坦的地方，把滿滿一袋寶石全部倒在地上。夕陽映在這些寶石上邊，寶石發出燦爛的光芒，讓人眼睛都沒法睜開。
那兩個女孩看著滿地金光閃閃的寶石，不禁驚呆了，也不再往前走了。
“你倆傻傻地站在那裏幹什麼?”矮個子人大聲吼叫著，他原本沒有顏色的臉此時充滿了血色。
他本來想接著向這兩個小女孩怒吼的，但是，忽然一聲巨大的吼叫聲傳到了他的耳中，一會兒，他就發現一頭又大又壯的黑熊向他衝了過來。
矮個子人嚇得連氣也出不來了，連說話都變得哆哆嗦嗦的了。
“親愛的黑熊哥哥，你就放過我吧，我全部的財產、寶石你都可以拿走，隻要你能讓我活下去就行了，你看我長得這麼矮小，在你的眼中又有什麼了不起呢?就算你吃了我，恐怕隻能塞在你的牙縫之中。你瞧那兩個小女孩，白白嫩嫩的，像鮮美的小鳥一樣，味道一定好極了。我求求你，你就去吃掉她們吧。”
大黑熊理都不理他，伸起它大大的熊掌向他用力地踩了下去。也就這一掌下去，矮個子人再也不會說話，也不會到處跑，到處跳了。
那兩個女孩也嚇得向遠處奔跑著，不過那頭大黑熊卻在後邊喊著她倆的名字。
“兩位善良的玫瑰姑娘，你們不用害怕，等一下我，我和你倆一塊走吧!”
她倆聽了這聲音，感到非常熟悉，過了一會兒，她們才想起那是冬天裏經常到她們家烤火的那隻大黑熊，於是，就不再往前跑了。當大黑熊快要走近她倆旁邊時，大黑熊身上的熊皮突然不見了，變成了一位非常英俊、瀟灑的美男子，他身穿金光閃閃的衣服，挺立地站在兩個女孩前邊。
“我原本是一個國家的王子，”那個英俊的男孩說道，“但是那個可恨的矮個子人為了盜取我的財產，運用妖法，將我變成了一頭又醜又笨的黑熊，整天隻能在這陰暗、潮濕的樹林中跑來跑去。現在這個可惡的矮個子人終於離開了這個世界，我也終於可以做人了。他的死，應該是上帝對他的懲罰。”
沒過多長時間，白玫瑰姑娘和這個英俊的王子結婚了，紅玫瑰姑娘也和王子的弟弟結婚了，她們花著那些以前被矮個子人偷走的所有的財產。那兩位玫瑰姑娘年邁的母親也搬到了皇宮，和她的女兒們過著幸福、快樂的生活。當然，這位老婦人去皇宮居住的時候，也沒有忘記帶去院中那兩棵曾給她們一家帶來幸運的玫瑰花樹。她把它們重新栽在皇宮美麗的大花園中，每年都會開出白色和紅色的玫瑰花，而且比往年的更漂亮!