太陽出來的時候,弗勒特耳和小卡得麗絲從上麵滑了下來,收回了他們所有的金子。
到家以後,弗勒特耳對小卡得麗絲說道:“你天天在家裏,也該勤快一些,做些活了。”
“好的,我親愛的弗勒特耳,我可以幹的,我這就去地裏割麥子。”小卡得麗絲說。
於是,她就慢吞吞地來到了地裏,自問:“我是先吃東西呢,還是先睡覺呢?算了,還是先吃了再說吧!”她迅速地把東西吃完了,雖然她已經困了,不過她還是割起了麥子,昏昏沉沉中,她把身上的衣服都劃壞了,結果就睡了過去。
過了好一會兒,她睡醒了,半衣半裸地在那裏站著,她問自己:“我是小卡得麗絲嗎?可能我已經不是了!”
小卡得麗絲急忙向村子裏跑,天色已經很黑了,她一邊敲著自家的窗,一邊問:“弗勒特耳?”
“有什麼事情?”弗勒特耳說。
“請問一下,小卡得麗絲在屋裏麵嗎?”小卡得麗絲問。
“她在呀!在屋子裏麵睡得正香呢。”弗勒特耳說。
“那我一定是在家裏了。”說完她就離開了家。
走到屋外時,小卡得麗絲看見了幾個正準備偷東西的小偷,她便走了過去對他們說:“我可以幫你們偷東西。”小偷們見她了解這一帶的情況,於是就答應了。
接著,小卡得麗絲到一家門前,使勁喊道:“請問你們家裏有什麼東西可以讓我們偷的?”
“這要是讓人知道就慘了。”小偷們這樣想,他們想把小卡得麗絲扔下,於是就告訴她:“村子外麵的牧師家裏麵的地上有很多蘿卜,你可以去給我們拔一些回來。”
於是,小卡得麗絲就真的來到了牧師的地裏拔起了蘿卜,可她隻彎腰卻拔不出蘿卜。
正巧,這會兒有一個人打這兒走,他看到她的姿勢,就在那想:好像隻有魔鬼才這樣拔蘿卜。他急急忙忙回到了村子裏找牧師,對他說:“你的地裏有個魔鬼在拔蘿卜,牧師先生。”
“天哪,魔鬼,可我隻有一條腿,怎麼能趕跑他呀。”牧師說。
“我來背你吧。”那個人一邊說一邊背起了牧師,帶著他走到了地裏,正巧,小卡得麗絲站了起來。
“哦,真是魔鬼呀!”牧師大叫了一聲之後,和那個背他的人一塊跑了起來。一條腿的牧師此時跑得比那有兩條腿的人還要快呢。
猜謎
很久以前,有一個王國裏的王子,他準備去世界各國遊覽,心情非常愉快,但他出門時身邊隻有一個老實的傭人。
一天,他忽然進入了一片茂密的樹林,天已經越來越黑了,可他還沒有找到住的地方。他正為這一夜在哪兒休息發愁呢,卻在不經意間看到了一個小女孩。她眼睛長得大大的,嘴巴小小的,渾身充滿了靈氣。她正向一間小屋子走去。
他走上前,對她說:“小女孩,你好可愛,我和我的傭人能在這屋子裏過一夜嗎?”
“如果你想,在這兒過夜也不是不可以,我勸你們還是不要在這住的好,即使要住下來,也不要去屋裏。”她一邊說著,臉上流露出痛苦傷心的表情。“為什麼在這屋子裏住卻不能進屋呢?”王子非常好奇地問她。
小姑娘深深地歎了一口氣,說:“我的後媽會妖術,每一個她不認識的人她都會害他的。”
王子聽完她的話,便知道這個屋子的主人是個女巫婆。但天色已經很晚了,他不能再向前走了,還好他對這裏並不感到恐懼,於是便走進了房子裏。
屋子裏,火邊的安樂椅上坐著的正是老巫婆,她正用兩隻血紅的眼眼看著王子和他的傭人。
“您好,歡迎你們的到來,你們在這裏休息一下吧。”她一邊假裝客氣,一邊又把火燒旺了。這時,火上正有一個罐子,不知在煮什麼。
小姑娘囑咐他們一定要加倍地小心,無論她給什麼東西都不能用,因為那些沒有一件是沒毒的。可他們主傭二人這一夜卻睡得很舒服。第二天清晨,他們剛想離開老巫婆的屋子裏,王子已經上馬了,老巫婆出來說道:“等一下,一路奔波會很辛苦,我還是給你們拿點飲料帶上吧。”
王子看她去拿飲料了,就先騎著馬離開了。狠毒的老巫婆回來一看,隻有正在固定馬鞍的傭人在等著了。“把這些飲料果汁拿給你的主子吧。”她的話剛說完,玻璃杯就自動地跳了起來,把毒汁灑到了馬的身上,那馬不到片刻就躺到了地上。
傭人跑著追上了王子,對他訴說了剛才的事情。他不想丟掉那馬身上的馬鞍,於是又回去拿它,正巧那死馬身上有一隻烏鴉正在吃馬肉。
“不知道今天我們還可不可以遇到比這好吃的食物”傭人說完,便把那隻烏鴉宰了,一塊帶走了。
他們在森林裏走啊走啊,不停地走著。天黑的時候,他們終於看到了一家店,於是就走了過去。傭人把烏鴉交給店主人,讓他用它做晚餐。
但他們卻不知道,這個店實際上是個土匪窩。三更天時,有十二個殺手來到了他們的房間,他們要殺了他倆,搶他們身上的錢財。不過,殺人之前,土匪們要大吃一頓,那些壞蛋坐在一起喝起了烏鴉肉湯。他們還沒喝幾口,就都躺到地上,再也看不到這個美好的世界了。因為那烏鴉吃了有毒的馬,自然也就有毒了。
如今,店裏隻有店主的女兒一個人了,她是個善良的女孩,她從來不跟他們一夥。她把家裏每個房間的門都打開了,王子看到了裏麵像山一樣高的珠寶。但王子一個都沒有拿,讓那女孩自己用。接著,他又和他的傭人一起騎著馬去了。
他們走啊走啊,不知走了多長時間,終於走到了一座城市。城市裏有一個長得非常漂亮但性格非常高傲的公主,她對全城的人說,假如誰可以說出一個讓她猜不出的謎語,那這個人就會成為她的夫婿,但如果她可以猜出來的話,那個人就要死。每個謎語猜的期限是三天,公主的確很聰明,總會在限定的時間內說出答案。
在這之前,已有九個人因此而命喪黃泉了。公主的美麗深深地吸引著王子,為了娶到她,他寧願不要一切。
這一天,他來到了公主跟前,對她說了一個謎語:
“不用動手打一個,卻打死了十二個,請問這是什麼東西?”
公主不知道這倒底指的是什麼,無論她如何絞盡腦汁,仍是想不出來;不停地翻著謎語大全也還是沒有答案。她一門心思地去想,也還是想不出來。最終,她隻好讓她的女傭人半夜到王子睡覺的地方,聽他是否做夢,是否會在夢裏把謎底說出來。
但王子的傭人也很聰明,他睡在王子的床上,女傭人剛來,他就扒下了她身上的外衣,又用鞭子打她,直到她回去為止。
第二天,公主又派她最得力的女仆去,以為她應該會比前一個好,但她的下場也和前一個一模一樣。
王子想今天總可以沒事了吧,於是就自己睡到了床上,可晚上的時候,公主卻自己來了,還穿有一件淡灰顏色的外衣,她坐在他身旁。認為他早已經睡著了,於是就和他像熟人一樣聊了起來,可實際上,王子對她的一舉一動全都了如指掌,公主的每一句話他都聽得見。
隻聽見公主問他:“不用動手打一個是什麼東西?”
“是一隻烏鴉吃了有毒的馬,自己也沒命了。”王子回答說。
“那又打死十二個是怎麼回事呢?”公主接著問。
“是十二個殺手吃了有毒的烏鴉肉,也沒命了。”
公主明白了答案,剛想跑,卻被王子一把拽住了她的外衣,她嚇得顧不上要外衣就跑了。
第二天清晨,公主請來了五個大法官,要當著他們的麵把猜出的謎底說出來。但王子卻說:“公主在深更半夜時偷偷走進我的屋子,是我對她說了謎底。要不然,她又怎麼會知道呢?”
“口說無憑,有證據嗎?”五個法官問道。
王子的傭人便把那件外衣拿給法官們看,法官們自然是認識公主那淡灰色的外衣,於是說道:“來人,快把這件衣服拿去印上金邊銀花,這將是他們結為夫妻的信物。”這樣,公主便嫁給了王子,他們一起過著幸福美滿的生活。
骨頭的歌聲
很久以前,一個村子附近的森林裏,有一頭野豬,人們隻要一提起它,都恨得要命,它不僅把莊稼全毀了,而且還咬死了許多其他的動物,就連人也被它那鋒利牙齒咬過。國王曾許諾,假如有人可以為這個村中的老百姓除掉它,一定給他許多許多的錢;但這頭野豬的凶猛,讓人一想到就害怕,沒有人敢去那森林一試。沒辦法,皇帝又下令說:隻要誰能把這頭野獸殺了,誰就可以成為他獨生女兒的駙馬爺。
有一對兄弟也在這個村中住,他們非常窮。於是,他們便去報名,要去冒一次險。兩兄弟中哥哥比較機智、狡猾,隻是為了顯示一下自己才去做事;弟弟卻是為了全村的老百姓,才去冒這個險的。
老皇帝囑咐他們:“為防止那怪物逃跑,你們二人應分兵兩路,把它阻在中間。”
弟弟早早地就進了森林,而他哥哥一直等到了天黑才去。弟弟走著走著,突然看到了一個小矮人,小矮人拿著一支深色的長矛在手裏。他對弟弟說:“你是一個善良的人,所以我要把這支長矛送給你,你用這支矛就可以把那隻怪物殺了,大膽點兒,不用怕。”
弟弟把長長的矛接了過來,放在肩上,謝了小矮人,又什麼都不怕地向前走去。
過了一會,他便看到了那怪物。怪物向他撲了過來,他一動不動地拿著長長的矛對著它,怪物生氣了,猛地撲向了他,他立即將長矛刺過去,一下子怪物的心髒便被他的長矛穿透了。小弟弟便把它扛到了肩上,準備回家去把它送給老皇帝。
弟弟從森林的另一邊走出來,便看到了前麵有一間屋子,那兒有很多人在唱歌、喝酒。他哥哥也和那些人在一起,他以為怪物一定在樹林裏,不如先玩一會再去。可狡猾的哥哥一眼便看到了從林子裏扛著怪物的弟弟,心裏既不服,又生氣,眼珠子一轉便有了壞念頭。他喊弟弟:“哎,親愛的小弟弟,快到這兒來歇一下,喝點酒暖暖身子吧。”
小弟弟想也沒想就走了過去,和哥哥說了剛剛他打死怪物的過程。告訴他是那個好心的小矮人給了他那把長矛,他是用那長矛殺死野豬的。直到天黑了,哥哥才讓他和他一塊走。
快到一座河上的橋時,天已經黑了,哥哥讓弟弟走在他前麵,剛到橋中間時,他就感到一股涼風吹來,哥哥猛地把弟弟推了一下,弟弟沒有防備,撲通一下跌進了水中死了。
狠心的哥哥把他埋在橋下麵,便頭也不回地扛著怪物去老皇帝那兒領賞了。哥哥對天下人說這隻怪物是他打死的,老皇帝遵守諾言把公主嫁給了他,從此,他便過著榮華富貴的日子,而苦命的弟弟卻含冤九泉之下。最可惡的是,大家見不到他的弟弟回來,就問他哥哥,可哥哥卻說:“怪物早把他吃了。”在他的謊言下,眾人相信了他的。
但是,他可以騙任何人,卻騙不了仁慈、公正的上帝。上帝早晚是會給他懲罰的。
幾年以後,有一個放羊的小羊倌,帶著他的羊從橋上麵走,突然看到橋下的沙石中有一種什麼東西發著白色的小亮光,仔細一看,原來發亮光的東西是一塊骨頭。他想用這骨頭做口哨應該很好。小羊倌便下橋去沙地裏把那塊骨頭撿了起來,削了幾下,正準備吹,當他把它剛放到口邊要吹時,那塊白骨居然自己唱起歌了: