見了幾次狼人的親戚後,他們和我熟了,吵著要我做中國菜給他們吃。因為菲裏普老是吹牛說:中國菜是世界上最好吃的菜,林是世界上最好的廚娘。
不過,自打我第一次燒中國菜給我的美國親戚們吃,我這個愛穿旗袍、梳著長辮的中國淑女,就變成了“中國女巫”。
這天,我的美國親戚及三個德國客人如約而至。他們一下車,就被我的“中國陣”震住了:門口是兩隻大紅燈籠,門邊燃著兩支藏香,屋子裏縈繞著二胡曲《二泉映月》,又古又悠深。
他們有點像劉姥姥進了大觀園,東張西望,驚奇萬狀。還沒等他們回過神來,我捧上了一杯熱茶,漂著枸杞、菊花、綠葉,他們好奇得要命,喊:“哇,看哪,長植物的茶啊!下麵有沒有青蛙啊?”我說放心,沒青蛙,就幾個小蝌蚪!他們又亂哄哄問:“林啊,怎麼才能喝到水呢?”我說吹一下,喝一口,再吹一下,再喝一口,快喝完了,也可以把植物嚼嚼吞下去,都是中藥,還補呢。
於是他們吹一下,喝一口,但技術不到家,不是燙了嘴巴就是吞下了花葉,一片驚驚乍乍的叫聲。很快,大部分人放棄了,衝向水龍頭喝自來水。隻有我公公鮑伯,捧著茶,吹一下喝一口,最後把花葉吞了個精光,杯子底朝天給我看,表示對我的中國茶的嚴重聲援和尊重。
我帶他們看廚房,他們立刻被大大小小的盤子吸引住了,在這些盤子裏,放著黨參、當歸、黃芪、茴香、桂皮、花椒、香菇、紅棗、黑木耳、白木耳、蓮子、筍幹,其中一小盅冬蟲夏草把他們嚇住了,叫:“Worm!”沒腳的蟲叫worm。我說這蟲子長在高原上,冬天是蟲,夏天是草,所以叫冬蟲夏草,是上等中藥材,抗癌。可貴了,3000多美元一磅呢!今天一人一條,想多吃也沒的!”
他們聽了大吃一驚,說:“這蟲子?3000多美元一磅?那能吃多少漢堡啊!中國人真有錢!”說完,很多人又紛紛表態:“親愛的林,這麼好的東西,我那條讓給你吃吧,你辛苦了,我要對你好點。”
我把花椒、幹辣椒、生薑絲放進鍋裏翻炒,空氣中很快彌漫著濃烈的氣味,客人們開始劇烈地打噴嚏。特別是我的婆婆大人安妮,她有過敏症,打噴嚏像打自動步槍一樣,響個不停。
然後扔香菇絲、雞絲、筍絲、薑絲,炒出滿屋香氣。最後,下高湯,下芡粉,攪動,一個玉女穿梭,晶瑩剔透的開胃羹就變出來了。客人們張著嘴看呆了,在他們眼裏我完全是個中國女巫了。
女巫一個白鶴亮翅,宣布:開飯!菲裏普的妹夫切裏擔心地摸著大肚子問:“中午就吃這個糊糊?”我聽到所有人肚子在咕咕咕地叫,臉上都是餓狼的表情。
女巫一個野馬分鬃,打開大鍋蓋,亮出了女巫寶盒:五香豬蹄、椒鹽雞爪、紅燒魚頭、醬烤鴨舌、清蒸黃鱔、酸辣仙人掌、老醋拌皮蛋。