迪勞愛絲，是我在教堂做誌願者的同事。也是我到了美國後，第一個朋友。
到美國後第一個星期天，我就跟著菲裏普去教堂，在幼兒園當一小時誌願者，照顧那些父母上教堂、無人看管的幼兒。在這間充滿童趣的教室，我認識了迪勞愛絲。
迪勞愛絲65歲，個頭不高，身體也已臃腫，但完全是年輕人打扮，頭發染成金黃，修著秀氣的劉海，唇和指甲塗得亮麗。衣服顏色鮮豔，襯衣總是收腰，或係進緊身牛仔褲裏，突出豐滿的胸和臀部，登一雙高跟鞋，和大部分六七十歲的美國女人一樣，很精神，很好看。
迪勞愛絲喜歡跳舞，喜歡駕車旅行，喜歡穿牛仔靴，她對我說，她有五雙牛仔靴，分不同季節穿。說到牛仔靴，她神情飛揚，並問我：“你喜歡穿牛仔靴嗎？”我搖搖頭，菲裏普在一邊說：“林一雙也沒有呢。”
我不明白，為什麼她對牛仔靴這麼激動，後來知道，住在德州，如果你沒有一雙真正的牛仔靴，那就不是真正的德州人。
後來在聖誕節早晨，在聖誕樹下我拆開的第一包禮物，竟是一雙紅色的牛仔靴！菲裏普送的。
迪勞愛絲是墨西哥人，出生在美國。年輕時在私人飛機製造公司當檢驗員。後來，國家新法取消了私人飛機的乘客營運業務，她不再工作，在家給人帶小孩賺錢，周日到教堂當臨時老師。
可能孩子帶得多，她說話總是慢悠悠的，咬字清晰。剛到美國，我和人說話時，總是急衝衝的，喝燙粥一樣，前後單詞卡在一起，咕嚕嚕含糊不清。認識迪勞愛絲後，我學她說話，想好再說，說不出就停一停，每個音發足，讓對方聽清我在咕嚕些什麼。我們每周見一次，交談一次，她是除了菲裏普，陪我練口語最多的美國人。
第二次見麵，迪勞愛絲就送給我一瓶漂亮的玻璃花，放在太陽下，亮亮的。她說，你們新婚，願你們像玻璃花一樣，愛情永遠晶瑩。第三次見麵，她送我一盒她自己做的南瓜派，聞上去很香，咬一口更香。
我一個人獨占，吃了一塊又一塊。菲裏普隻好咽著口水提醒我：“親愛的，輪到我了吧？”迪勞愛絲說別搶別搶，我再做給你們吃。
當然不好意思老是吃她的東西，我說，我也做點什麼給你吃吧。
中國口味的！她緊張地看著我，問：“什麼東西？”菲裏普便搶著說：“雞爪、鴨舌、魚眼睛。”這是美國人心目中最可怕的東西，所以菲裏普老是用它們來嚇人。果然，她聽了，叫道：“No！My God！”
我喜歡迪勞愛絲的一個理由，就是她像中國人，有禮，好客。
所以，我也按中國人的禮數，送給她一幅我畫的繡球花、一條絲巾、一件絲綢睡袍，都是我們杭州的特產。她喜歡得不得了，把絲巾夾到鏡框裏，和我的畫一起掛在客廳，穿上絲綢睡衣，抱著她老公，拍了照給我看。
這是她第二任老公。她的前夫很粗暴，有家庭暴力傾向。他們為此離婚，前夫幾乎傾家蕩產，賠了她一大筆錢。有一次提起她前夫，我問，前夫是不是打她？她生氣地說：“他沒打我。他妒忌心強，我不能和男士一起吃飯，沒有個人空間，你想想，這有多可怕？”
妒忌心強，也是家暴傾向？回家的路上我問菲裏普。菲裏普說，是啊，這種事在墨西哥夫妻中發生得最多。說著他向我保證：“林，你嫁給我，但不是我的囚犯，你有你的自由，哪怕和男人吃飯約會，我絕不妒忌！”我聽了，揪著他的胡子辮說：“我妒忌，你不許和任何女人吃飯約會！”他大笑：“你有家暴傾向哪！”
聊多了，我們自然成了好朋友。墨西哥人說西班牙語，我好奇，想學幾句，她就教我。我用中文寫下來，背過，第二次看到她就拿西班牙語問好：“嘎馬衣死他死都？”她開心得不行，抱著我對菲裏普說：“這個妹妹真聰明！”菲裏普得意地說：“是啊，我的老婆啊，天下無雙！”