請帖是Doc Blakely夫人自己手寫的，複印在一張粉色的紙上，上麵寫道：Blakely父子的音樂派對開始時間是七點，進場費20塊，Mike的音樂CD 20塊一張，小說10塊一本。如果你想參加六點的晚宴，非常歡迎，請自帶食物，與大家分享；如果你不參加晚宴，敬請八點光臨，音樂會八點準時開始。
這是我收到的最牛的請帖，主人請你去家裏參加派對，還得付進門費，書和光盤得掏錢買，想吃飯還得自備，並與人分享。到底誰請誰的客啊？
菲裏普一邊精心編著他的胡子辮，一邊給我解釋：“親愛的，Blakely父子是大名人，我在沃頓住幾十年了，還沒機會進過他家的門，要不是你，我這輩子都沒這機會！20塊門票算什麼，200塊也值啊！”
至於燒點什麼“晚宴”帶過去，菲裏普說當然燒中國特色的東西，鴨子！我說這最後半隻冰鴨子，本來等著葉子、雷格過來吃的，現在倒好，飛了。我一邊做紅燒鴨子，一邊嘀咕。菲裏普詭秘一笑，說：“親愛的，放心，到Blakely家，我們盡情分享別人的食物，至於鴨子，美國佬看到鴨頭鴨腳，嚇都嚇死了，還敢吃？派對結束，我們全帶回來，自己吃！”聽他這麼一說，我把鴨頭鴨腳放到盆子最上麵，還特別把鴨眼睛撐大點，瞪著。
六點不到，我和菲裏普捧著一大盆紅燒鴨子出發了。從家裏到Doc Blakely家，15分鍾。一路上，菲裏普額頭開始出汗。他一緊張就這樣。第一次見中國丈母娘時，就是這樣子，從進門到出門，一直冒汗，全身濕透。
我說你緊張啥？他說，今晚肯定有很多記者、重要人物，這種場麵，他可是第一次。他是農民出身，小人物，不像他老婆，當記者見過世麵。
我說別怕別怕，我們有鴨頭，到時，看看誰怕誰！
說話間，我們到了Doc Blakely家門口。幾條黑狗躥來躥去，在牆根撒尿。牛群正在房子邊上散步，瞪大牛眼看著我們。房子正前方，是一望無際的牧場。
我放眼望去，想數牛，但這是不可能的，數不清。數門前的汽車，有25輛。平均每輛兩個人，就有50個人，門票每人20塊，就是1000塊。
進了門，迎麵走過來一個大叔，一臉胡子，頭上戴著牛仔帽，腳上是一雙髒兮兮的牛皮靴，張開手臂就來抱我。嚇我一跳，仔細一看，才認出這是大名鼎鼎的Mike，Doc Blakely的兒子，在去年的年會上看見過。
Mike抱了我再去抱菲裏普，還大聲說：“嗨，菲裏普，你哥傑夫好嗎？我們是老同學呢！”
Mike把未婚妻Annie叫過來，介紹給我，他說今天的音樂派對主要是為她開的，今天他們訂婚！Annie嬌小漂亮，機靈模樣，笑的時候，嘴巴很大。
這時又過來一個大叔，Mike的爹，Doc Blakely。他一邊叫著“林，我很想你呢！”一邊向我撲過來，我做好準備接受他的熊抱，沒想到，他是衝著我手上的紅燒鴨來的，把鴨盆奪了過去，邊聞邊跳：“鴨子！鴨子！嘎嘎嘎！北京鴨子！”唉，鴨子沒嚇倒他，他還知道北京鴨子！
就這樣，我們的乖鴨子，按我們部署，瞪著死不暝目的眼睛把大部分客人嚇住了，但根本嚇不住Blakely父子。兩人比賽似的搶著吃，他們邊吐骨頭邊問我，鴨子哪個部位最好吃？我說，頭和腳。父子倆伸手就搶，結果，爹搶走了頭，兒搶走了腳。
可憐的菲裏普，按事先部署，忙著分享別人的食物，等他一回頭，鴨盆裏隻剩下醬油湯和生薑片了。他喊道：“我一塊鴨都沒嚐到呢！”