有一天，他喝多了酒。回來後，剛倒下要睡覺，有上百隻老鼠出來了。老鼠咬東西的聲音使他煩惱異常，眼睛不能合攏，睡不成覺。這個男子大怒，就拿起火把，四處焚燒。老鼠都被燒死了，草屋也被毀掉了。
第二天，他的酒醒了，非常懊惱，四顧茫茫不知所措，沒有一個安身的地方了 。
可悲的大魚
東海裏有一種大魚，它的身軀大極了，在水麵上人們隻見有赤色的火苗子一排排的拖延著，出現赤紅和土紅相混的顏色，那就是大魚的鰭毛。它在大海中出入，把大海掀起巨浪，噴射出泡沫，一陣大風蓋天而來，好象灰蒙蒙的雲霧。要是碰見鰻魚、泥鰍、鯉魚和魴魚等，一定會把它們吞掉，一天要吃上萬條，還不能填飽肚皮。如海船聚集在大洋中有上萬隻，大魚一噴水，就會把這些船隻沉沒在海底。它放縱而神氣地遊行在大海間，誰也不敢幹預它。
海水漲潮的時候，大魚竄上了江麵，退潮後它被擱淺了，身體筆直聳立著，像一條長長的土山，江邊的人們還以為真的是一條土山，徒步走上去，腳踩的地方突然一陣顫動，令人毛骨悚然，於是，人們用鋤頭砍破表麵的硬殼，大魚的肌內就露出來了。然後用竹木編成架子，登上架子把它割成一塊一塊的肉，裝載了數百隻大船。一群一群的烏鴉和老鷹飛來蓋滿了大魚的屍體，一齊啄食，飽飽地美餐了一頓。
唉，大魚在海上，氣勢有多大啊，一旦失去了氣勢，想要當個活蹦亂跳的小魚仔都不可能了，真是可悲呀！
小貓刮胡子
咯吱，咯吱……主人那絡腮大胡子上塗滿白花花的肥皂沫，他對著鏡子，正在用剃刀刮胡子。
小花貓蹲在主人腳邊，仰起頭，用碧綠碧綠的大眼睛看著主人。
主人刮完胡子，嗬！年輕多了。他穿上筆挺的衣服，到別人家裏做客去了。
主人走了，家裏靜悄悄的。
小花貓跳到桌子上，對著鏡子一瞧：“喵，喵——哎呀，我的胡子比主人剛才那邋遢胡子要長得多，難看死了！”
好在肥皂、剃刀都還放在桌子上。小花貓學著主人的樣子，咯吱，咯吱……把自己的胡子剃光了。
放下剃刀，擦掉肥皂沫，小花貓對著鏡子左照右照，覺得自己漂亮多了。
到了夜裏，老鼠們出洞了。
吱溜——一隻小老鼠從小花貓跟前竄過去，小花貓馬上撲了過去。
小老鼠挺狡猾的，東閃西躲。小花貓呢，緊跟緊追。小老鼠逃到哪裏，小花貓就追到哪裏。
眼看著小老鼠要被抓住了，突然，小老鼠從一個小牆洞裏鑽了過去。
小花貓追了過去，猛地撞在牆洞上。哎喲！撞得好疼好疼，撞得眼冒金星，撞得鼻青臉腫。
小花貓嗚嗚哭了。
貓媽媽跑過來，一看，小花貓的胡子沒有了，覺得很奇怪，問他：“你的胡子哪兒去了？”
“刮了——”
“什麼，什麼？你把胡子刮了？真胡鬧！”
“咱們的主人刮了胡子，漂亮多了。我也就……”
“哎呀，你真是個小傻瓜，咱們貓的胡子就像一把尺子，你能不能從小牆洞裏鑽過去，先要用胡子量一量，胡子碰不著洞口，就能鑽過去，要不，就會碰得頭破血流。”