章節3
拇指姑娘
在很久以前，有一位善良但很寂寞的婦女，她多麼希望有一個天真可愛的小孩啊。可很多年過去了，她仍然是一個人狐獨地生活著。寂寞每天都在可怕地折磨著她，她不得不去找那個精通法術的老太婆，她告訴老太婆：“我太寂寞了，我不想一個人生活，你能幫我找一個天真可愛的小孩嗎?”
“你應該早點跟我說。看，你想小孩想得頭發都白了。”老太婆笑著說：“把這顆種子種到你的花園裏去吧，你不要小看了這顆種子，它可神奇了。你不要以為它是我隨便在田野撿來的，你好好種下去吧，你的願望會實現的。”
“太感謝你了，我相信你所說的一切。”那個善良的婦女對老太婆說完，道謝離去。她急急忙忙跑回家，小心翼翼地種下那顆種子。她把它種到花園裏去了，她還在泥土上麵澆上了清水。她兩隻眼緊盯著剛剛種下那顆種子的泥土，她在等待著奇跡在眼前出現。她把她的希望種了下去。她在等待希望，果然，沒過多久，那塊剛剛播下種子的泥土就開始鬆動了起來，一種破土而出的聲音在慢慢往上衝。泥土的清香破土而出。她驚喜地看見，一葉幼牙衝破了土壤長了出來。又過了一會兒，幼牙越長越高，一朵含苞欲放的花蕾就羞答答地出現在了她的眼前，這是一朵五顏六色的花蕾。
那個善良的婦女忍不住高興地叫了一聲，又在這朵花上輕輕地親了親。這朵花蕾太美了，它竟然長有五顏六色的花瓣，她剛剛親完花蕾的時候，那朵花蕾“啵”的一聲慢慢地開了。花瓣向四周伸展，把粉紅色的花蕊托了上來，那個善良的婦女又啊地一聲，叫了出來，因為她看見了一個長得隻有她拇指大小的女孩正抱著雙腳還沒睡醒呢。那個善良的婦女太高興了，因為她的願望實現了。她心裏挺感激那個精通法術的老太婆，要是沒有她給的那顆神奇的種子，她就不會得到現在的一切。這個拇指大小的女孩長得水靈可愛。她被這個善良的婦女取名為拇指姑娘。
善良的婦女用那個花蕾開放的花瓣為拇指姑娘做了一件連衣裙，還用一個新買的火柴盒做了她的床。當然，在火柴盒裏麵還鋪上了各種各樣美麗幽香的鮮花瓣兒。她還找了一片粉紅色的桃花當做被子蓋在了上麵。這是個多麼優美舒適的小床啊，拇指姑娘非常滿意這些裝飾。就這樣，拇指姑娘和那個善良的婦女在一起生活了。拇指姑娘白天在大大的飯桌上唱歌、跳舞，她跳的舞可棒了，她會跳很多種舞蹈，跳得最好的是芭蕾舞。她的雙腿修長，十分好看。她在桌子上跳舞的時候，腳尖落地，發出十分悅耳的輕微咚咚之響。她唱的歌也好像行雲流水一般，舒暢動聽，那個善良的婦女心裏可高興了。她每天笑嗬嗬地看著拇指姑娘為她帶來綿綿無盡的快樂。
但是，天有不測風雲，不幸的事情發生了。在一個漆黑的夜裏，那個善良的婦女還沒有回家呢，拇指姑娘一個人睡著在她的小床上。突然，撲嗵一聲，有一隻又肥又大的癩蛤蟆跳進房子裏了。它是從門坎上跳進來的，門還沒關上呢。癩蛤蟆一下子就看到了拇指姑娘，癩蛤蟆的眼睛在夜晚看得很清楚，不幸的拇指姑娘就被這隻癩蛤蟆瞧見了。拇指姑娘還在夢裏呢，她不知道危險正在向她靠近。
癩蛤蟆自言自語：“拇指姑娘做我的兒媳婦那可真好!”癩蛤蟆抱住那個火柴盒就跳出了那個善良婦女的家門。癩蛤蟆不停地跳，因為它害怕那個婦女發現後會追趕過來。
走出了那個婦女的家門，前麵不遠處就有一條小溪，隔著小溪是一塊長滿青草荷花的池塘，那就是癩蛤蟆的家。癩蛤蟆輕輕一跳，就連拇指姑娘也帶著跳過了小溪，又是撲嗵一聲，它和拇指姑娘輕輕地跳上了一片荷花上，荷葉蕩漾。又一隻癩蛤蟆鑽出了水麵，跳到了荷花上。它就是這隻老癩蛤蟆的兒子。天呐，它就長得跟它母親一樣，也是又肥又粗。它隻看了還在睡夢裏的拇指姑娘一眼，就已經深深地愛上了她。“真漂亮啊!真漂亮啊!”小癩蛤蟆歡快地邊跳邊說。
“你跳什麼跳呀!小心把她吵醒了!”老癩蛤蟆埋怨它兒子，“你就不怕她醒來要走嗎?她長得是那麼漂亮，我們從來還沒有見過這樣好看的姑娘呢。我準備讓她嫁給你，給你做妻子。你看看是不是很漂亮呀!我們必須好好地對待她，給她穿最好看的衣服，給她吃最好吃的食物，我們必須收拾一間很漂亮的房子給她睡。”小癩蛤蟆聽後，高興地跳到另一朵荷花上去了。
幾乎所有的荷花都被跳踏過了。小癩蛤蟆在夜裏發出了“哈!哈!哈!”的聲音。雖然這麼吵鬧，但拇指姑娘睡得太香，她根本就不知道外麵這些小醜們在幹些什麼事兒。拇指姑娘太善良了，她就一個人安安靜靜地睡在了還散發著荷花香的荷葉上，癩蛤蟆們去找漂亮的房子去了。
第二天清晨，拇指姑娘一醒來就嚇了一大跳，到處都是水茫茫一片。她是這麼弱小的一個人，不知道該怎樣回到那個善良的婦女家裏。
老癩蛤蟆的家是在一片草地裏，青青的草地散發著泥土的淡香，陽光很均勻地照在它的家門口，環境真好。老癩蛤蟆和小癩蛤蟆把它們的家收拾了又收拾，它們把屋裏四周打掃得幹幹淨淨才稍微滿意了一點。它們母子又來到了拇指姑娘站著的那片荷花上，拇指姑娘不等它們開口，便哭了起來，她說她要馬上離開這裏，離開老癩蛤蟆。
那隻年青強壯的小癩蛤蟆趕忙攔住拇指姑娘：“我喜歡你，嫁給我吧!”
拇指姑娘不願意跟它們走，她更不願意和小癩蛤蟆結婚。老癩蛤蟆也不等拇指姑娘同意，它們母子倆一個人抬前一個人抬後，就把拇指姑娘連人帶床一起搬走了。又是撲嗵撲嗵，它們已經輕輕地跳入水裏麵去了，拇指姑娘和她的床就浮在了水上。那兩隻癩蛤蟆就像水手一樣，在那片荷花底下托著在水裏遊。拇指姑娘傷心地在荷葉上哭了起來。癩蛤蟆遊到哪裏，她就哭到哪裏，旁邊的蜻蜓、蝸牛、魚兒都聽到了她的哭聲，它們看到拇指姑娘一個人坐在荷花上，還掉著眼淚。當然，拇指姑娘在任何時候都是美麗的，她一哭就更加美麗了。它們都可憐起拇指姑娘來了。它們聯手趕走了那兩隻癩蛤蟆。拇指姑娘得救了，癩蛤蟆拿她沒辦法了，因為拇指姑娘已經乘著那片漂泊的荷葉漂到遠方去了。
拇指姑娘一個人坐著荷葉在水麵上漂著，她每到一個地方，她都會給那個地方帶來美麗的一刻。那片荷葉把拇指姑娘帶到了一個她從來都沒有到過的地方。這裏山青水秀，水平靜得像一麵鏡子。拇指姑娘看到了水裏的她，越來越漂亮了。她的皮膚比水還要光滑，她的臉看上去更秀麗。
當拇指姑娘漂過一條小河的時候，有一隻可愛的小蜜蜂看到了美麗的拇指姑娘，它在半空中撲閃著翅膀問她：“你是從哪裏來的呀?你怎麼長得這麼漂亮呀?你要到哪裏去呀?”拇指姑娘也非常喜歡這隻可愛的小蜜蜂，她尤其喜歡小蜜蜂那對會飛的翅膀，她很羨慕它，要是她也有一對翅膀那該多好啊，這樣，她就可以自由自在地在天上飛來飛去，想要到什麼地方就飛到什麼地方去。也不用愁眉苦臉的獨坐荷葉，任自漂流了。拇指姑娘希望小蜜蜂能夠飛到她的身邊，做她的朋友，這樣，她就不會孤獨了，還可以講貼心話呢。於是，拇指姑娘就把這個想法告訴了在天上飛的小蜜蜂。小蜜蜂當然是很高興了，它撲閃著靈巧的雙翅，一下子就飛到了拇指姑娘的身邊。於是，她們就在荷葉上跳起舞唱起歌來。小蜜蜂跟美麗的拇指姑娘在一起，當然高興了。她們手拉手跳著歡快的舞蹈，她們的笑聲也把水麵搔癢了，水麵也蕩漾著笑了起來。
正當她們歡天喜地在那片荷葉上跳舞唱歌的時候，突然，飛來了一隻大蝗蟲，當它看到美麗的拇指姑娘時，眼睛瞪得大大的，它也一下子就喜歡上拇指姑娘了。大蝗蟲把小蜜蜂三拳兩腿就打傷了，還差點掉到水裏麵去了。還是拇指姑娘為小蜜蜂求的情，叫大蝗蟲不要再打小蜜蜂了，大蝗蟲嘿嘿地冷笑兩聲，一把抓住拇指姑娘，張開它的大翅膀就飛走了。
拇指姑娘非常擔心那隻善良小蜜蜂的安危，但她現在連自身都難保，她隻會哭泣。拇指姑娘太弱小了，她經常被人欺負。不過那隻大蝗蟲是喜歡美麗的拇指姑娘的。它並沒有傷害拇指姑娘的意思，它對拇指姑娘還比較好。每天早上，大蝗蟲都會為拇指姑娘捧來甘露，讓拇指姑娘喝下去解渴，大蝗蟲把她放到一朵最大最香的野花上讓她睡在那裏。大蝗蟲告訴了它的夥伴們關於美麗的拇指姑娘的事情，它說拇指姑娘現在就在它的家裏，可以到它家裏來看看。很多大蝗蟲都趕來看拇指姑娘，開始的時候，它們都被拇指姑娘的美貌驚呆了。是啊，它們從來沒有看過這樣美麗的姑娘。不過，有一隻嫉妒拇指姑娘美貌的女蝗蟲冷嘲熱諷地說：“她長得一點都不好看。”其它的蝗蟲都問它，為什麼?它說：“你們看看，她長得一點都不像我們蝗蟲，她太醜了!”接著所有的女蝗蟲們都跟著它說拇指姑娘不漂亮。那隻大蝗蟲左看右看拇指姑娘，發覺拇指姑娘是一點都不像蝗蟲。所以，它隻好把美麗的拇指姑娘帶到一片花園裏，讓她一個人生活，拇指姑娘有點悲傷也有點高興。她悲傷的是，那些可惡的蝗蟲說她不漂亮；高興的是，她現在又自由了，她想怎麼生活都可以。
拇指姑娘就在那片花園裏住了下來。她是一個人住在那兒的，她每天都在花園裏走來走去。她認識了很多很多的花兒，也認識了花兒下的小動物們。她每天都要跟那些花兒說一些話兒，那些溫和的話兒在花園裏飛來飛去，幾乎所有的花兒都知道拇指姑娘說了些什麼，都知道拇指姑娘很孤獨很寂寞。螞蟻為她搭建了一個小土屋，還為她背來了它們以前儲藏的大米，但是拇指姑娘住不了那間小土屋，也吃不下那些堅硬的大米，因為她太嬌嫩了。拇指姑娘每天看著夕陽西下，然後又看著月光打扮著黑夜。時間就這樣從河邊流過，從樹葉上流過，從拇指姑娘的手指甲邊流過。夏天伴隨幾陣狂風暴雨就過去了。秋天也是一樣，大地上到處是豐收的足跡，秋葉就這樣一片一片地落下，天氣也慢慢地冷了起來，拇指姑娘整天抱著那片枯萎了的牽牛花不停地打哆嗦。冬天來了，她沒有過冬的衣服，也沒有儲備好過冬的食物，拇指姑娘現在害怕了起來。冬天已經站在了她的單薄的肩膀上。因為幾片小雪花已經落在了她的肩上。拇指姑娘開始打哆嗦了，她不得不離開這座花兒已經凋謝枯萎的花園。
她餓著肚皮走到了一塊要多大有多大的稻田，這塊稻田在秋天就被人們一掃而光，連一粒稻穀也沒有留下，拇指姑娘就這樣沒有方向地走在這塊稻田裏。冬天開始下雪了，拇指姑娘拚命地奔跑了起來，不知不覺她就跑到了一隻老田鼠的房子外麵。她抬起沉重的小手在老田鼠家門上連打幾下。一隻老態龍鍾的老田鼠戴著一副老花鏡出來了，它看到了一個非常美麗的姑娘站在了它的前門，它心裏很高興，它也是一下子就喜歡上拇指姑娘了。
“你怎麼了，我的孩子，看你凍成這個樣子，快進來吧，你一定是餓壞了，快到我家裏來吧，我廚房裏還保存著最好吃的甜餅呢!”老田鼠撥了撥那副老花鏡，慈愛地對拇指姑娘說。
拇指姑娘非常感謝老田鼠，她謝謝老田鼠能夠收留她，使她免受外麵的寒冷與饑餓，老田鼠隨手“啪”的一聲就把那扇門關了，也就等於把冬天關在了門外，老田鼠等拇指姑娘吃飽後，又對她說：“我的孩子，你看我年紀這麼大了，希望你以後能夠為我打掃房間，為我做飯。然後在空閑的時間，為我說一些你經曆過的事情。”
當然，拇指姑娘是很聽話的，她做得非常好。她每天都過得很快樂，她覺得能夠照顧這隻老田鼠是一件很愉快的事情。
有一天，老田鼠又戴上了他那副老花鏡邊看報紙邊對拇指姑娘說：“過兩天，我的好朋友，那隻善良的鼴鼠會來看我，我想你一定會喜歡它的。當然，它也會喜歡你，我會幫你們選一個好日子，讓你們結婚，一起生活，它也很喜歡聽別人講故事。”
拇指姑娘又悲傷了起來。她想到了每個人都在欺侮她，她還沒真正遇到一個好人呢。她覺得她太不幸了，有這麼多事情不斷地來折磨她。
那隻鼴鼠穿著一套白色的禮服來了，長得還不賴。它一看見美若天仙的拇指姑娘就深深地喜歡上她了。那隻鼴鼠是隻年輕強壯的家夥，它的口才極好，一開口，話就收不住了。嘰嘰咕咕一大堆。它說它是出生名門世家，知識淵博、才華橫溢、家財萬貫，知識是才高八鬥、學富五車，家裏的藏書是汗牛充棟，看一輩子都看不完。嫁給它絕對不會受委屈。老田鼠拍手叫好，它讓拇指姑娘唱歌跳舞，拇指姑娘唱了很多她能夠唱的歌，也跳了許多她能跳的舞，田鼠和鼴鼠都很高興看到拇指姑娘的表演。
鼴鼠已經喜歡上了拇指姑娘，它就想盡了辦法來接近拇指姑娘。它費盡心思地在田鼠家和它的房子下掘出了一條通道，這條通道很大。鼴鼠還對拇指姑娘和那隻田鼠說：“你們想什麼時候來我家做客都可以，有興趣的話，就從我掘的那條一直相通的地下通道來，這樣可以少走很多路!”老田鼠當然是戴著眼鏡直點頭拍手稱好。拇指姑娘心裏很不快樂，但沒有說出來。有一次，田鼠叫拇指姑娘穿上那件最漂亮的衣服，就從那條地下通道來鼴鼠家了。鼴鼠早就知道她們會來，老早就在田鼠家的地下通道守候了。當田鼠拖著不願來鼴鼠家的拇指姑娘下地下通道時，鼴鼠就已經拿著一支火把，照亮了拇指姑娘腳下的路。它也伸出了一隻手去拉拇指姑娘。可以這麼說，拇指姑娘是被田鼠和鼴鼠連拽帶拉才走下那條地下通道的。在半路上，拇指姑娘看到了一隻燕子躺在了通道裏，一動不動的，好像是死了吧。拇指姑娘看到了那隻燕子整個身子都蜷縮在一起，好像是凍死的。拇指姑娘又開始傷心了，她是很鍾愛鳥兒的，不管是什麼樣的鳥兒。因為在那個悶熱的夏天，是那些可愛的鳥兒唱出動聽的歌為她解悶的。
拇指姑娘對那隻鼴鼠討厭了起來，因為那隻鼴鼠在那隻可憐的燕子身上踹了好幾腳。拇指姑娘感覺到那隻鼴鼠無情地踹在那隻死燕子身上的幾腳，就像踹在了她的心上一樣難受。那隻鼴鼠還厚顏無恥地說：“這隻唱歌能手小燕子，再也不能張開它那張甜潤的嘴巴了。現在這隻死鳥，躺在我掘的通道上死掉了，擋著我們的路，真該死。我就是在它身上踹一萬腳，也不能解我心頭之恨呀!”田鼠也附和著說：“對呀，這隻燕子死得真令人生氣，什麼地方不好，偏偏跑到我的鼴鼠兄弟修的地下通道來了，而且還死在了這裏，帶來了不幸，真討厭!”拇指姑娘聽完它們的惡語咒言，心裏不知道有多生氣和憤怒。她不顧它們的反對，用她幼小的手在那隻一動不動的燕子身上撫摸了一遍。她輕輕地把嘴湊到了那隻燕子身上，一直從它的脖子上吻到了它的眼睛。拇指姑娘幽幽地說：“可憐的鳥兒，在你活著的時候，你唱了那麼多好聽的歌給我聽，現在你卻死在了這裏，再也不能為我唱歌了，我又失去了一位好朋友!”
拇指姑娘很快就從鼴鼠家走了回來，她一想起凍死在那條地下通道的燕子就很傷心。整整一個夏天為她唱歌解悶的好朋友啊，現在就凍死在這條寒冷陰暗的地下通道裏。她跑回了田鼠的家，把她床上的一床厚厚的被子拿了出來，蓋在了那隻燕子的上麵。在她的心目中，可愛的燕子是不會死的，它隻是凍壞了而已，隻要蓋上溫暖的被子就又可以醒來了。
拇指姑娘耐心地守候在那隻一動不動的燕子身邊，她堅信這隻可愛的燕子隻是還沒從冬天的睡夢中醒來而已。拇指姑娘並沒有閑著，她用她的柔軟溫暖的手撫摸著那隻燕子的翅膀，她真希望這隻燕子馬上又可以振翅高飛了。她又充滿愛心地摸了摸燕子的頭發，然後又摸了摸燕子的胸口。她突然感覺到燕子的胸口還在不斷地跳，她想這隻燕子還活著，她真的隻是還沒有從寒冷的冬夢裏睡醒而已。她很高興，因為這隻可愛的燕子還活著。拇指姑娘想把它背到田鼠溫暖的家裏去住，但這隻燕子比她大幾倍，她背不動啊!它太龐大了，拇指姑娘隻能眼睜睜地看著不能幫忙。現在那隻燕子的身體又重新溫暖了起來，還說不了話。它隻是朝拇指姑娘感激地點了幾下頭。這已經夠了。
到了晚上，拇指姑娘從床上爬了下來，又跑到地下通道去看望那隻燕子去了。拇指姑娘一看到那隻可憐的燕子就高興地跳了起來，因為那隻燕子現在活得好好的，能靈活自如地閉上眼睛，又能開口說話了，但還不能飛，因為它的翅膀受傷了，它必須在這裏養傷。
帶傷的燕子微笑著對拇指姑娘說：“太感謝了，是你救了我一條命，我永遠也不會忘記你的。我的朋友，你真是個好心人。你將會更加健康長壽的，朋友。等我的傷好了以後，就會馬上離開這裏的。”
拇指姑娘被它說得不好意思了：“隻要我能幫你的地方，我一定會盡全力去幫，你好好養傷吧，等春天到了，你再飛出去吧，要知道，現在外麵多冷啊!”
那隻燕子很感激她，它就聽拇指姑娘的話，安心地在通道裏養傷。拇指姑娘為燕子帶來了田鼠家的好吃的東西，又用田鼠家的勺子為燕子舀來了冰雪融化的水。燕子在拇指姑娘的精心照顧下，傷慢慢好了起來。那隻燕子告訴拇指姑娘，它在秋天的最後一天，飛離秋天，要趕到溫暖的南方去過冬，但不小心撞到了一根從大樹上脫落的樹枝，那根大樹枝把它的翅膀擦傷了。緊接著，又打昏了它的頭，它也不知道怎麼會躺在這兒的。
那隻燕子就在拇指姑娘精心地照顧下，身體越來越好了。它的翅膀又硬了。這些事情，老田鼠和鼴鼠還蒙在鼓裏呢。不過它們對那隻燕子不感興趣，它們根本就沒把燕子放在眼裏。
冬天過去了，一個新的季節從小草吐出的嫩芽裏長了出來。萬物蘇醒，燕子的傷已經全好了。拇指姑娘的心情也跟地麵上的天氣一樣好了起來。燕子要回到地麵上去了，它又要到地麵上去唱它的春天讚美之歌了。它要去告訴人們，春天已經醒了。拇指姑娘把燕子送到了地麵，燕子在離別的時候再三對她說：“走吧，走吧，跟我一起走吧，我會帶你飛到最美麗的地方，給你找個好朋友一起生活!”但是，拇指姑娘沒有答應它，因為老田鼠對她不壞，待她不薄，她不想就這樣一聲不吭地離開老田鼠。燕子對她說：“你不走的話，你就會被那隻討厭的鼴鼠娶走的。你難道喜歡跟那個家夥一起生活嗎?”拇指姑娘聽它說到這兒，便忍不住傷心哭了起來。
但她還是堅強地說：“我現在不會離開老田鼠的，如果不是老田鼠的話，我現在早已經凍死在冬天裏了。”
燕子沒有勉強拇指姑娘，就安慰她說：“好吧，你是一個好心善良的姑娘。祝你好運，我會回來看你的!”拇指姑娘和它戀戀不舍地告別了，燕子張開翅膀飛上了天空，離開了拇指姑娘。
老田鼠對拇指姑娘越來越好了，因為它的老鄰居鼴鼠已經向她求婚了。鼴鼠說，它非拇指姑娘不娶。老田鼠覺得事態重大，它可不願意它的好朋友鼴鼠兄弟一輩子都一個人生活。所以老田鼠把它家裏所有的好東西都拿了出來，準備作拇指姑娘的嫁妝，好像美麗的拇指姑娘是它的女兒一樣，它很樂意做這件事情，它認為這件事是多麼有意義啊!
但是，老田鼠沒有嫁衣，所以它又對拇指姑娘說：“美麗的拇指姑娘，我的孩子，你必須在你們的婚禮之前，準備好你的美麗的婚紗呀，這樣你就更加漂亮了，你才會是一個真正的新娘。”拇指姑娘沒有辦法，她不想看著老田鼠再為她勞碌了，因為老田鼠年紀太大了，有一些事情現在它根本做不了了。它也是一個可憐的靈魂。拇指姑娘隻好去找蠶姑娘了。蠶姑娘真是個做衣服的高手，拇指姑娘在蠶姑娘那裏訂做了一套婚紗。但是，拇指姑娘還是不快樂。因為她一點不愛那隻不可一世、自以為是的鼴鼠。拇指姑娘在地底下生活就要悶死了。她現在每天都要抽一段時間爬到地麵上來，觀望外麵五彩的世界。陽光親切、微風溫柔、花兒美麗、青草吐綠，天空上飄揚著鳥兒的歌聲。拇指姑娘老是在尋找她救過的那隻燕子。但是她沒有看到，因為那隻燕子的聲音，她太熟悉了，一下就能聽得出來。
轉眼間，鼴鼠的婚期就到了。這是個深秋的季節，拇指姑娘心裏並不快樂。
老田鼠高興地對拇指姑娘說：“不久，你就嫁給我的好朋友鼴鼠兄弟了。你要好好地跟它一起生活，它是一個不錯的丈夫，你以後會體會到的!”拇指姑娘麵對著這位曾經救過她的恩人，真不知該說什麼才好。她什麼都沒說，但是她心裏越來越難過了。要知道，她對那隻曾經踹了可愛的燕子幾腳的鼴鼠一點好感都沒有。如果不是因為老田鼠她真想馬上就離開這個地方，她越來越反感這個地方了。這個不見天日，沒有陽光，沒有新鮮空氣，沒有美麗花園，沒有漂亮樹林，沒有任何向往的地方。
婚期近在眼前。拇指姑娘感到了可怕，是啊，她馬上就要跟一個她一點都不愛的鼴鼠生活了。要知道，她還沒有自己的愛情呢。拇指姑娘嫁給鼴鼠之後，再也不能爬到地麵上和陽光麵對麵了，再也不能看夕陽西下，月亮輕升，快樂的鳥兒飛到天空，濃鬱的花香散進大地的情景。遺憾的是，鼴鼠一點都不喜歡拇指姑娘所喜歡的。可以看得出來，拇指姑娘的性格跟鼴鼠根本就不一樣。拇指姑娘再次走出了老田鼠的家門口。她默默地朝天邊的夕陽揮了揮手，心裏在想：“別了，我心愛的夕陽，輕輕地你來了，正如我輕輕地走了。我們隻隔著一個下午的距離。親愛的秋葉，我要和你說再見，你長得真像秋天，一片落葉就是秋天的一道傷口。”
當她正要轉身走進老田鼠的家門時，在她的耳邊忽然回蕩了一陣熟悉的聲音。她聽出來了，是那隻她曾經在去年冬天救過的燕子。她太激動了，她太高興了，她太快樂了，因為她看到了她的老朋友，那隻燕子矯健地飛翔在她的頭頂上呢。她跳起來跟燕子打招呼。她說：“燕子，燕子，真的是你嗎?我好想你啊!”她說著說著就情不自禁地流下了眼淚。
那隻燕子“呼”的一聲，就敏捷地落在她的身邊。哇，燕子長大了，比拇指姑娘要大好幾倍呢，健康極了。燕子問拇指姑娘：“你還跟那隻老田鼠在一起嗎?”拇指姑娘擦了擦眼淚，說：“嗯，我還跟我的救命恩人住在一起。不過，它馬上就要把我嫁給那隻曾經踹過你幾腳的鼴鼠了。”拇指姑娘又忍不住問那隻燕子：“你是不是又要馬上離開這個秋天了，是不是呢?我們有好久都沒有見麵了吧?我們好好聚一聚吧，我太想念你了，我的朋友，我不想馬上就讓你離開我。”
燕子說：“我也不想離開你呀，但是，冬天馬上就要來了。我不想像去年那樣，被困在地底下。拇指姑娘你爬到我的翅膀上來吧，我倆一起飛過冬天，離開這裏，那麼，我們就自由了。我要帶你去一個真正適合你的地方，到了那裏你會知道的。到了那裏，你會看到我的朋友。好吧，我一下子說不完，我們離開這兒吧!”這些都是拇指姑娘一直悶在心裏的話，她一直想這麼說。事情很簡單，拇指姑娘頭也不回地，爬上了燕子的翅膀，緊緊地抓住了燕子的翅膀，她們飛走了，飛上了天空，飛到了白雲之上，飛過了大地，飛過了金黃的秋天，飛過了小河，飛過了村莊，飛過了城市，飛到了拇指姑娘從來沒有到過的地方。
飛呀，飛呀，燕子把拇指姑娘帶到了一個非常美麗的地方。這裏的空氣比世界上任何地方的空氣都要新鮮，這裏花兒比世界上任何地方的花兒都要美麗，這裏的山山水水比世界上任何地方的山山水水都要清秀，這是另一個世界。大樹一棵緊挨著一棵，燕子的家就在這些大樹上。燕子把拇指姑娘到來的消息告訴了它的夥伴們。不一會兒，燕子們都唱著歌兒來看望拇指姑娘了。當它們看到拇指姑娘的美貌時，都驚呆了：這就是拇指姑娘嗎?長得跟仙女一樣漂亮。很快燕子們就和拇指姑娘熟悉了。當然，它們也很喜歡拇指姑娘，它們為拇指姑娘舉行了隆重的慶祝大會，它們擺出了豐盛的餐宴，大家都很快樂。接著，拇指姑娘就和它們手拉手唱起了歌，跳起了舞。