章節4
在沙丘周圍
這個故事不知道你聽過沒有，沒關係，聽過也好沒聽過也好，還是聽我講一講吧。這個故事當然是一個很古老的故事，故事來自於西班牙。
這一天，在西班牙的首都馬德裏正在舉行一場隆重的婚禮。年輕的伯爵和馬德裏最富有的大商人的寶貝女兒結婚了。可以猜想到新郎英俊瀟灑、風流倜儻、風度翩翩，一切男性的優點都集中在他的身上；同樣，可以馬上猜想到新娘美麗、漂亮、溫柔，一切女性的優點都集中在她的身上。總之，美麗的女人嫁給英俊的男人，是天造一對，地設一雙。他們的結合引起了所有年輕男女的嫉妒，他們太羨慕這對年輕的新婚夫婦了。這場隆重的婚禮是由國王主持的，婚禮結束後，伯爵和伯爵夫人就要被國王派往俄羅斯擔任大使。他們肩負著做好兩件大事的責任，一件是婚姻大事，一件是國家大事。他們心裏很高興，首都馬德裏的人民一起歡慶他們的婚禮，也很感激國王親自為他們主持婚禮。
婚禮上，彩旗迎風飄揚，鮮花芬芳清香，人們都穿著節日的盛裝，加入了大街上歡慶的隊伍，長長的大街擁擠著喧鬧的人群，這是一個歡慶的婚禮。
人們又想到了年輕的伯爵和伯爵夫人生的孩子是多麼的可愛、天真，雖然，孩子還沒有出生，但人們還是願意想象。因為伯爵和伯爵夫人是有口皆碑的一對美滿的夫妻。
他們的蜜月將在大海上度過，這是他們的計劃。
他們馬上就要到俄羅斯去任職了，這對高貴的年輕夫婦還在討論他們以後的生活，以及即將進行的海上蜜月，他們對新生活滿懷憧憬。
“親愛的，我們終於手拉手站在了一起，這是我們的緣分，任何人都不能替代你在我心目中的位置。”伯爵還沉浸在甜蜜的新婚之中。“不錯，你心裏想的跟我心裏想的一樣，祝福我們白頭到老吧!我們的新生活現在已經開始了，在這個世界裏隻有我和你心靈相通!”年輕、漂亮的伯爵夫人深情地在伯爵額頭親吻了一下。伯爵感到無比的幸福，他也緊緊地把他的妻子摟在了懷裏深情地回吻。“這是個戀愛的季節。”伯爵笑著說。伯爵夫人伸出右手輕輕地在伯爵的鼻翼上刮了一下，伯爵又說：“再過兩天，我們就要乘著船到俄羅斯去了，到那時，美麗的大海將陪伴我們度過難忘的蜜月。”
“你的想法不錯，既蜜月旅行了，又辦了國家大事，這樣真好。”伯爵夫人拍了拍伯爵的肩膀，笑著說：“啊，親愛的，我們現在應該感到無比的幸福，我們擁有了很多人無法擁有的東西，例如，我們的愛情，我們的身份、地位和財富。要多富貴有多富貴，但是，還有無法估算的人們，一直吃不飽穿不暖，這是個令人感歎的現象。我相信他們將來會有一個好日子的。”
“親愛的，你的心靈是多麼的高尚啊!我很高興你能說出這樣的話，你有憐憫之心，上帝會保佑我們的，我也是這樣認為的，你既美麗又賢惠，你充滿著女性的美，母愛在你的身上已經顯現得十分突出。上帝一直在天堂裏把握著人世間的天平，他給予人們的東西是公平的。人間的人所做的一切事情，上帝都知道得一清二楚。不是嗎?”伯爵說。
“上帝以前說過這樣一句話，在無邊無際的宇宙，有很多空間，那是靈魂的放置處。天堂守候在靈魂的缺口邊，沒有一個靈魂能夠逃離出天堂，你無法想象天堂的寬闊，上帝的位置也無法想象，他隨時出現在靈魂出現的地方。世界上任何生命都會有一個永恒的天堂空間，這些上帝早已經安排好了。”伯爵夫人說。
“你說得一點都沒有錯，但是我相信我們倆今世都不會分開。”伯爵每說一個字就抱緊一次年輕漂亮溫柔的伯爵夫人。他們看起來真是一對令人羨慕的夫妻。他們手拉手奔上了樓房的最高層，他們望著遙遠的宇宙，星星在天空中點燈，月亮像一艘小船劃過了天空，劃過他們幸福的視野。
他們準備好了，這是他們的蜜月旅行，國王的任職書已經送到了伯爵的手上，令人羨慕的一對年輕夫婦馬上就要離開首都馬德裏了。當他們登上那艘馬德裏最豪華的船時，國王率領王公大臣們到港口為他們送行。轟隆隆的大船啟航聲響震晴空，大海風平浪靜，伯爵夫婦心裏充滿了幸福和快樂，這一艘船是伯爵夫人的父親、那個馬德裏最有錢的富翁的最好的船。富翁有一筆大生意要到瑞典的斯德哥爾摩去做，而他的女婿和女兒又恰好要去俄羅斯任大使，真是順風又順路，大富翁祝福女婿女兒一路平安。他們的心情此時此刻已經屬於這個無邊無際的大海了。這艘大船有個好名字叫做“鐵達尼克號。”
在風平浪靜的大海上，他們在船頭唱起了一首纏綿的情歌，是對唱式的，這首情歌叫“我心永恒”。海浪在輕輕地拍打著他們的“鐵達尼克號”，像伴奏的音樂。英俊的伯爵帶著美麗的伯爵夫人很有興致地漫步在甲板上。海風把他們歡快的影子吹得到處都是。他們麵對太陽，他們的臉微微泛紅。
鐵達尼克號在乘風破浪地前進著，海鳥飛到了船頭，很有興致地漫步在甲板上。伯爵夫婦很高興他們的鐵達尼克號有海鳥的光臨。他們拿出了食物小心翼翼地放在了船頭，但是海鳥們並沒有吃。海上的風光全在他們的視野之中。他們乘興又唱起了那首“我心永恒”：
不管天昏地暗，不管狂風暴雨，
不管天涯海角，也不管時間流逝，
我的心一直沉浸在你的腦海裏，
你在哪裏我的心也就跟著你在哪裏。
這首歌講述的是一個淒慘纏綿的愛情，有一對年輕男女，男的貧窮，女的富有，他們倆個是真心相愛的。女孩的父親不讓他的女兒嫁給貧窮的男孩，於是他們就私奔了。他們逃上了一艘遠走他鄉的大木船，他們背井離鄉去了。
大木船是一艘災難的大船，大船航行到大海裏，突然大海就起了狂風大浪，狂風越來越厲害，大浪也越來越厲害，大木船被大浪拍打得失去了控製。這時天空雷聲隆隆、電光閃閃、烏雲密布，緊跟著大雨傾盆，木船再也經不起折騰，翻船了。男孩不知道女孩在哪裏，女孩也不知道男孩在哪裏，他們在大海裏迷失了方向，於是他們在快要被大海淹沒的時候，使出了最後的力氣，唱出了這首纏綿動人的情歌，他們的情歌一唱完，他們聽出了彼此的聲音，然後他們奮不顧身地朝對方遊了過去，終於，他們都碰到了彼此遊動的手指頭。不幸得是，這時一個大海的漩渦把他們卷進了大海裏。在海底，他們的屍體是死死地擁抱在一起的，怎麼分也分不開。
年輕的伯爵夫婦在“鐵達尼克號”的船頭唱完了這首纏綿的情歌後，彼此的臉上都流下了兩行感動的淚水。伯爵夫婦唱了一遍又一遍，船已經在大海裏航行了兩天兩夜了，依然是天有多晴朗，海就有多平靜。夜晚來臨，星空燦爛，月光一片。伯爵夫婦坐在船上的固定坐椅上欣賞著夜空，他們卻用黑色的方向去尋找光明。他們已經習慣了大海，大海也逐漸熟悉了這艘船以及船上的人。
“但願我們能夠安全地到達目的地。”伯爵說，“我感覺到上帝離我們並不遙遠。”
“不錯，親愛的，你說得一點沒錯，上帝每時每刻都在我們身邊，這就要看你怎樣對待上帝了。你如果不把上帝放在眼裏的話，上帝也不會把你放在眼裏。”伯爵夫人安慰伯爵。
“啊，親愛的，你說得一點都不錯，上帝無時不在我們的身邊，他在我們身邊保佑我們啊!我不該對上帝發脾氣，不過你不覺得天氣越來越壞嗎?”伯爵還是不放心。
是啊，天氣真的越來越壞了，海風開始大了起來，海浪也洶湧了起來，海鳥的飛翔也不那麼自由自在了，天空的烏雲也濃密起來，月亮和星星被遺忘在烏雲的背後。“鐵達尼克號”在大海上也減慢了速度，因為洶湧的海浪阻擋了它的航行。但是，更大的不幸就要出現了，他們還不知道。
天氣寒冷了起來，不過這一點都不奇怪，因為這是深夜了。一座很大很大的冰山正在慢慢向他們的“鐵達尼克號”靠近，當他們看到大大的冰山向他們撞來的時候，“鐵達尼克號”已經逃不出上帝的控製，這或許是天意吧，或許是上帝早已設計好的陷阱。總之，他們必死無疑。船太大了，要轉移位置十分艱難，而且大船是逆水航行，冰山是順水而來。伯爵夫婦以及船上的隨員害怕了起來，他們在作臨時的搶救工作。但是當船轉到右邊的時候，隻聽嘣的一聲巨響，冰山已經撞上了大船，而且是撞中了船腰，大船經受不住打擊，被冰山從中攔腰衝斷。伯爵夫婦本來是手拉手緊緊抱在一起的，當冰山撞到船腰的時候，他們被這突如其來的一撞，撞飛了，一個人被撞到了船頭，一個人被撞到船尾。“鐵達尼克號”很快就下沉了。
伯爵夫婦萬萬沒有想到“我心永恒”的愛情悲劇會在他們身上上演。
伯爵被冰山那猛烈的一撞，撞到船尾去了，他還僥幸的抓到了一個救生圈，此刻他非常擔心的是他的夫人，他知道她身上什麼救生物品都沒有啊。他大喊她的名字，但是海風海浪太大了，他的聲音馬上就被大海淹沒了。他劃著水，唱起了淒慘的“我心永恒”這首歌，沒過多久，他就聽到另一邊有歌聲回應。於是拚命向歌聲那邊遊了過去。很多人沒有救生物品，他們隻在一瞬間就沉入了大海，他們被上帝叫走了，他們的生命結束在大海深處，伯爵夫人被冰山猛烈的那一撞撞到了船頭去了，她從小識得一些水性，可是海風海浪太大了，她根本不是它們的對手。她喝了很多海水，當她的耳畔響起了伯爵那熟悉的聲音，她的精神不由得為之一振。她也唱起了那首“我心永恒”的歌。他們彼此都知道了對方的方向，於是，他們用歌聲探路，他們找到了對方。
伯爵馬上把救生圈讓給了夫人，伯爵夫人爬在救生圈上已經精疲力竭了。
伯爵就用兩隻手推著救生圈在冰冷的大海裏遊著，他的下半身全都浸在水底，他還不時吟唱著“我心永恒”這首歌。因為他是愛著她的，如果沒有她，他是不會活在這個世界上的。他太愛她了，以至於他忘記了他的危險。他知道，他的夫人已經懷上了他的孩子，這是他們愛情的結晶，這是他們的未來，這是他們共同的希望，他要好好保護她。
伯爵感覺到他的下半身疼痛無比，要知道，海水是多麼的冰冷啊，他的下半身正在慢慢失去知覺，他忍著巨痛，仍然用雙手推動著救生圈，嘴裏還吟唱著那首他們夫婦曾經一起吟唱過的纏綿、淒慘的情歌——“我心永恒”：
伯爵的聲音充滿了淚水，他仍在斷斷續續的唱著：
不管天昏地暗，不管狂風暴雨，
不管天涯海角，不管時間流逝。
我的心一直沉浸在你的腦海裏，
你在哪裏我的心也就跟著你在哪裏。
我們沒有距離，我們生死在一起。
時間就這樣被伯爵推著到了天亮，伯爵在天亮的時候，全身都失去了知覺，他被海水凍成了一塊堅硬不化的冰。當伯爵夫人伸出手去摸撈伯爵的屍體時，凍成了堅冰的伯爵已經沉入了海中。
伯爵夫人最後漂泊到了一個不知名的小島。她已經差不多有一天沒有進食了，她餓昏在島邊。她被漁民夫婦救回了家中。
關於伯爵夫婦在半路上遇冰山沉船遇難的消息，是一個月後幾個僥幸的生還者帶回馬德裏告訴給國王和那個富翁的。這是一個舉國同悲的消息，國王和那個富翁都當場哭了。但是他們哭也沒有用，他們遠在天邊，根本不能解救他們那些不幸的人，事情還在繼續發展著，也是他們所解救不了的，因為他們不知道。
伯爵夫人在那戶漁民家中生了一個嬰兒，是男嬰。這讓那對漁民夫婦很高興。不幸的是，伯爵夫人生下孩子後就死了。漁夫把伯爵夫人埋在了島背後的一個沙丘裏麵。沒有留下什麼遺言。她就這樣匆匆忙忙地離開了她的親生兒子，她要去見她那在天堂裏孤單一人的丈夫。漁夫和漁婦為這個可憐的嬰兒選了一個吉祥長青的名字：普迪卡。那對漁民夫婦成了他的養父養母。
普迪卡長得像極了他的生父生母，漂亮、可愛的普迪卡非常討養父養母的喜愛。他不挑食，也不惹他們討厭，他似乎一出生就要努力適應這個世界。他沒有富有人家孩子那樣嬌氣，吃不得苦，他是吃養母的奶長大的，養父養母吃什麼，他也跟著吃什麼。他跟他的養父養母一起出去出海打魚，他很快就學會了打魚的技巧。他是那樣的聰明、那樣的能幹。不過，他的皮膚在太陽的照射下，已經變成了古銅色。這是健康的膚色，就是因為這樣的皮膚，使他男子漢氣十足，他是個堅毅的男子漢。
普迪卡的少年時代就是在小島的四周度過的。沒有夥伴陪他一起玩，他隻能在他家附近的菜園裏抓著菜蟲子以及和存放在家裏的小魚一起玩。聰明的普迪卡很快就聽懂了菜蟲子和小魚兒的語言，他有時也會和它們插上兩句。當然，住在海邊的人，玩貝殼、鵝卵石、珊瑚是必不可少的。五光十色的貝殼可以跟太陽光比美，形形色色的珊瑚令人想象到大海的浪漫。普迪卡在為自己尋找著非常貼心的夥伴，隻要對他好，他感興趣的東西，他都願意和它們交朋友。
普迪卡就這樣度過了他的少年時代，他正在不斷的成長，他的見識和知識逐漸的多了起來，他變得越來越聰明了。他的記憶力也很棒，別人講給他聽的一些事情和他所看到的書本知識他能當場記住；他心靈手巧，他自己為自己製作了很多玩具，他用小木塊拚成小烏龜，小海鳥，他還用泥巴製成了一些可愛的小泥人和小泥魚，而且做得非常地像，栩栩如生。他還會唱歌，他的歌聲清亮高亢，老遠別人就知道是他的歌聲。
大海上無奇不有，每天都會發生一些意想不到的事情。又有一艘不幸的船在小島附近的一塊暗礁上撞翻了，海水把被撞得鬆了架的木船衝到小島邊上。島上的居民們都去看了，他們是想看有什麼好東西可以撿回家去的。也有人撿去了木板，他們拿回家當柴燒。
普迪卡把小島玩遍了，走遍了，看得十分透徹。在他的眼裏小島是指他家附近不遠的地方。事實上小島並不少，大著呢，有些地方他根本沒有去過，普迪卡現在感到了寂寞、無聊。因為他長成了一個強壯的青少年，他不想再和那些菜蟲子、小魚兒、小泥人、小泥魚一起玩了。他希望生活不要總是這麼平淡下去，他現在開始討厭這種平淡無奇的生活了，他有些煩悶，他有些惱火，有時還會有些沮喪。但是，這都是他不願意的。他心裏一直有一股衝動，那是從小到大都有的，那就是乘上一艘自己做成的大船，航行在大海上，和大海較量一番。他想征服，他也不知道，為什麼就有這種欲望。他根本就不知道他的生父和生母的事情，不知道他們在風華正茂的時候，被大海活活地折磨死。關於這些，他的養父養母從沒有告訴過他。他們不想普迪卡從小就埋下了生活的陰影，這樣他一輩子都會傷心，都會難過的。他們不願看到普迪卡這樣，因為他們把普迪卡當成了親生的兒子，他們不想在普迪卡小小的心靈上烙上傷痕。普迪卡想成為一個堅強的人，這是他的養父養母都知道的。
普迪卡的舅舅，當然不是他的親生舅舅，一個非常樂觀幽默的漁民。他對普迪卡可好啦，普迪卡很喜歡他，普迪卡的養父和養母也很願意來到他們家做客。普迪卡的舅舅每次到普迪卡家做客都會趕著一輛極大極大的牛車來，車上安放著一個很大很大的酒桶，酒桶裏不是裝著好喝的酒，而是裝著鯉魚。活蹦亂跳的鯉魚，普迪卡一直都很喜愛鯉魚。普迪卡的舅舅知道普迪卡喜歡吃鯉魚，所以才運著一車鯉魚來的。不過他也不經常運鯉魚來，他什麼魚都會運，為的是要普迪卡吃各種有營養的魚兒。
普迪卡的舅舅很喜歡講故事，他馬上就為普迪卡講一個非常有趣的故事，不過普迪卡馬上就知道他要講什麼了，他講得太多了，普迪卡都已經記熟了。普迪卡的舅舅剛要開口為普迪卡講故事，普迪卡馬上就接口說道：“古時候，有一條鯉魚，鯉魚生了很多孩子，小鯉魚長得非常可愛。但是鯉魚害怕那些釣魚的人。鯉魚告訴它的孩子們千萬別去招惹那位釣魚的人，那位釣魚的人心腸可狠毒了。他會把鯉魚釣走，然後用樹枝穿過它們的肚腹，用柴火把它們燒烤熟後，一口吃進肚子裏。誰也救不了那些鯉魚。但是那些小鯉魚到最後還是忘掉了教訓，它們集體出去遊玩，它們聞到了極香極香的香餌。當然，它們看不到站在岸邊上悠然垂釣的釣魚人，它們隻看見香餌在那裏散發著香味，它們都是饞鬼，它們把香餌吞進了肚子裏麵，結果是，釣魚人飽飽的吃了一頓鯉魚。其餘的鯉魚氣得離開了那個地方，以後，那個地方再也沒有鯉魚出現了。”普迪卡一講完，他的舅舅馬上就哈哈大笑了起來，他還拿出了一個大酒瓶，揭開了酒蓋，咕咚咕咚幾聲，他喝了幾口烈酒，他指著普迪卡的鼻子說：“你真聰明，我隻給你講了一遍，你就記住了。我還有很多很多故事還沒講呢。”普迪卡的舅舅每次都是高興而來，高興而去，他很喜歡他的這個外甥。普迪卡也很喜歡舅舅。
普迪卡終於有機會走出他的家門，走出家門附近的地方，他跟著他的養父養母一去就是四天。他跟著他的養父養母去給一個比較有錢的親戚奔喪去了。這個親戚的家住在離他家很遠的地方，他們要走半天的時間，才能到達他的家。他的家在島的南邊，而普迪卡的家在北邊，他們要經過一個沙丘。這個沙丘就是當年埋葬普迪卡母親的地方，普迪卡當然不知道這些，不過當他們走到這個沙丘的時候，沙丘突然刮起了風，風越來越大，沒有誰能夠控製得了。但是，他們一家三口還是沒有停止前進的步伐。普迪卡敏感地聽到了風沙中夾雜著一個淒慘的聲音，聲音裏又夾雜著纏綿的歌聲。普迪卡忍不住停下了腳步仔細地聽了起來，被他的養父養母一手拉住，又繼續上路了。他念念不忘的是那風沙聲中夾雜著那段纏綿淒慘的歌聲。他似乎在哪裏聽過，又似乎天生就會唱。他的嘴巴終於忍不住唱了出來。他真的是聽一遍，就會唱了。而且唱得那麼的像，風沙中的那陣歌聲有多麼淒慘纏綿，他也能夠唱出那麼淒慘的歌來，他的養父和養母都嚇得在那裏目瞪口呆了。因為普迪卡是多麼的聰明啊，他能夠一點就通。他們沒有再停下來了，他們不停地往前趕路。因為更大的風沙似乎馬上要來了。
他們經過了沙丘，在不遠的前方有一片木房子，木房子早已就沒有人住了。四周是山和樹林，普迪卡看到眼前的這些木房子左右兩邊挖了又深又寬的壕溝，不知是什麼人挖的，也不知道是在什麼時候挖的，溝堤上都長滿了又高又粗的茅草。野花把木房子的門攔住了，一些野藤爬上了木房子，藤葉遮攔了木房子的外貌。它們把木房子包圍得嚴嚴實實，密不透風。
他們從那片綠蔭叢叢的木房子旁邊走後，前麵的路平坦，非常好走，普迪卡看到前麵有許多人在爭先恐後地擠，不知道發生了什麼事。普迪卡的養父養母告訴他，那是那位死去的親戚的另外一些親戚，跟死者很親密。大家都想早點趕到死者家裏，看還沒有合上棺材的死者最後一麵。這時，普迪卡突然感到天的另一邊有一個似乎很親切的聲音在他的耳邊回響，那個聲音在告訴普迪卡他們非常想念普迪卡，他們不想失去美好的生活，普迪卡抬頭看天的時候，有兩隻鳥肩並肩，什麼話也沒有對普迪卡說就飛過了他的頭頂。
普迪卡的養父養母覺得今天的普迪卡不同尋常，他的眼睛充滿了疑惑和傷感，他們當然知道這是為什麼，但是他們還是沒有對普迪卡講。關於他的生父生母的事情，要知道他們也不清楚他的生父生母的一些事情。
普迪卡他們又走了一段路程，走出了那個山口，走出山口就是一馬平川，其實是一個盆地。普迪卡他們趕上了那些一起去悼念死者的人，他們相互打聽了死者在死之前的情況，無非是一些繁瑣的家庭之事。普迪卡感到無聊悶氣起來。這時，天空中響起了一聲蒼鷹的叫聲，因為蒼鷹在盆地中發現了一隻逃命的小野兔，普迪卡和所有的人都停下來觀看天上的蒼鷹追逐地上的小野兔，小野兔在拚命地奔跑著，它所跑過之處，無不塵土飛揚，小野兔在四處尋找藏身的地方，天空中的蒼鷹越飛越低，顯然它已經對獵物垂手可得了。小野兔跑得更加拚命了，這寬闊的盆地，它根本是無處可逃。隻聽得一聲尖銳的慘叫，蒼鷹已經把小野兔叼住了，等普迪卡跑上前去觀看結果的時候，隻剩下一灘兔血在地上。這一場驚心動魄的生死之鬥，轉眼間就結束了。蒼鷹飛走了，普迪卡感悟到了這才是真正的生活，他對於平平淡淡的生活真的是徹底地厭倦了。普迪卡希望他將來的生活也有這麼驚心動魄。
他們到達了死者的家裏，靈堂設在了大廳裏，很多人在上前去祭祀。所有趕來參加葬禮的人都哭出了他們同情的眼淚。人們在為死者祈禱。普迪卡也為死者流下了眼淚，在他的腦海裏突然出現了一艘大船傾翻在大海裏的情景。他哭得更加厲害，淚水比死者的兒女還要多。普迪卡在死者家裏四處奔走了起來，這個家庭實在是富有，房子比他家裏多，人口也比他家裏多，椅子之類的家具也比他家裏多。房子周圍還種了許多果樹，他小心翼翼的爬上果樹，偷摘起果子來了。這家人十分熱情好客。他們給了普迪卡很多好吃的，普迪卡從來沒有見過也沒有吃過這些東西，他吃得津津有味。
死者的墳選在了離家不遠的一個沙丘裏。這個沙丘其實就是普迪卡家後麵那個沙丘，因為沙丘橫貫小島南北。島上所有的死人都埋在沙丘裏。
下葬的時間終於到了，普迪卡和他的養父養母離開了這戶人家。普迪卡的養父和養母帶著普迪卡飛快地走過了來時走過的道路。一路上他們什麼都沒有說，回到家裏，普迪卡就問起了沿途的見聞來了。普迪卡說他這次旅途很愉快。他們很快又談到了鷹兔之戰。普迪卡的養父養母告訴他別放在心上，別想那麼多，與他無關。普迪卡反駁道：“怎麼會與我無關呢，我看見了那一切，那一切也看見了我，我們都參予了事件，雖然主角不是我們，但是我們作為存在的人，我們也有責任擔負起這件事情，不然上帝會懲罰我們的。”他的養父養母都覺得普迪卡長大了，他已經明白了很多事情和道理，普迪卡現在有了自己的獨立思考方式了。他們緊跟著又談到了那個親戚的死，普迪卡發言極為激烈，他的養父和養母都沒有再和他爭辯，讓他一個人去說。普迪卡是個很孝順的孩子，他看到他的父母不高興了，他就不再說下去了。但是，他還是說了一句：“我不僅僅是說他的死亡，我是指責上帝的死，上帝遲早會死的!”
普迪卡要到外麵去闖一闖的想法，終於有了具體的實踐。有一艘大船要去遙遠的西班牙。船主是一個大商人，他要去西班牙做生意，他需要有人在航行中幫他煮飯打掃船艙。普迪卡很快就得到了這份工作。他是跑著去找船主要求這份工作的。船主看了看他，覺得他不錯，又讓他試著炒了幾個小菜，普迪卡做得非常好，船主當場就拍板要了他。他很興奮，他把這個好消息告訴給了他的養父養母。他的養父養母都為他高興，要知道島上有很多年輕人都想謀到這份差事呢。他們也想到外麵去見識見識。但是隻有普迪卡被大船主選上了，足可見普迪卡的確非同尋常。
在海上航行的時候，他似乎聽到了大海深處有一個聲音在告訴他：你終於回到了祖國!
普迪卡和船主在大海上一帆風順地航行了半個月，終於到達了西班牙海岸。船主很滿意普迪卡在船上所做的工作。船主把他帶到了馬德裏，普迪卡太高興了，他看到了在小島看不到的東西，以及一些從來沒有見過的東西。
不過，普迪卡在馬德裏的大街上沒有高興多久，因為他穿得太破爛了，很像躺臥在大街上的乞丐和流浪漢，沒有人願意理睬他，雖然他長得很好看，但是在人們的眼裏，還是一個乞丐的形象，一副小流浪漢的打扮。
普迪卡的鞋子破得可以看見藏在鞋子裏麵的五個腳趾頭。他好久沒有洗澡了，因為船在大海上航行，淡水珍貴得要命，喝都不夠，哪裏還有水去洗澡。普迪卡在大街上走來走去，屋子蓋得比天還高，大街是又寬又大，車水馬龍，熙熙攘攘。普迪卡被人們擠到了一個小角落裏去了，人太多了，根本就沒有讓你站穩腳的地方。大街上什麼人都有，看得普迪卡眼都花了。大街上生意興隆，地攤很多，賣各種各樣東西的都有。有賣布的，有賣水果的，有賣魚的，有賣海鮮的，賣的東西多得是數不勝數。每個人都在選擇自己要買的東西，每個人都在等待買自己東西的人。人潮洶湧，誰也擋不住誰。大街兩旁還種了一排排的大樹，因為陽光很強烈，很多人都緊挨著大樹搭建攤棚，也有小女孩在大樹底下賣花，花兒新鮮，芬香還沒有散盡。普迪卡看到了很多像他這樣打扮的人走到了一起，朝一個大建築走去。這個大建築高聳入雲，普迪卡看得胸都隱隱生痛，他數不清這大建築到底有多少層，因為它太高了，也因為陽光從天上直射下來，普迪卡感受到了它的強烈。大建築是馬德裏最大的教堂，這座教堂位於馬德裏的市中心，但它的四周都用鐵欄杆圍住了，從中開了一個又厚又大的鐵門，沒有人祈禱的時候，大鐵門總是關著不讓任何人進去，平時這座大教堂顯得靜穆。普迪卡也跟在那些大人物的後麵，他也進入了教堂裏麵，他第一眼看到是大受苦難的耶穌。在不知不覺中，他流下了淚水。
普迪卡做完了他的祈禱，他又在大街上閑逛了起來，他沒有幾個錢。船主隻給了他幾個不多的銅幣，他一直不舍得花。他決定為他的養父和養母買點什麼。這可是他賺的第一筆錢啊!第一筆血汗錢呐!他一直想報答他的養父養母，他打心裏感謝他們辛辛苦苦養育了他這麼多年，他真的無以回報。他掂量這幾個為數不多的銅幣，毫不猶豫的為他的養父養母買了兩件禮物。
下午的時候，船又要開了，他們必須回小島了。因為天快要黑了，在夜晚航行是不安全的，船主是航海老行家了，他清楚大海的性格。很快，他們都上了船。啟錨了，船順風航行，一會兒就遠離了西班牙海岸。普迪卡戀戀不舍的回望著他身後的那一片陸地，他對它有了感情。但是，他始終不知道，那才是他真正的故鄉。
普迪卡他們回到了小島上，他們是一帆風順的，航行中他們都很高興，尤其是普迪卡，他的心情很好，因為這次遠航令他大開了眼界，增長了見識。但是，不幸的事情又發生在他的身邊，他的養母去了天堂，永遠也不會再回來了。
這年的冬天下起了罕見的大雪，普迪卡認為這場雪是他的養母在天堂寄給家裏的信。這是他的養母在天堂裏孤獨的淚水。於是，他跪在雪地上朝天大哭。他的淚水一流出眼睛，馬上就凍成了冰。最後是他用手把臉上的冰塊剝下來的。他的養父仍然沒有把他的生世告訴他，他知道得不多，他隻知道普迪卡是一個美麗高雅的女人的兒子，不是他的親生兒子。普迪卡的養母也是從普迪卡的養父口中知道普迪卡的生世的。