但她還是堅強地說：“我現在不會離開老田鼠的，如果不是老田鼠的話，我現在早已經凍死在冬天裏了。”
燕子沒有勉強拇指姑娘，就安慰她說：“好吧，你是一個好心善良的姑娘。祝你好運，我會回來看你的!”拇指姑娘和它戀戀不舍地告別了，燕子張開翅膀飛上了天空，離開了拇指姑娘。
老田鼠對拇指姑娘越來越好了，因為它的老鄰居鼴鼠已經向她求婚了。鼴鼠說，它非拇指姑娘不娶。老田鼠覺得事態重大，它可不願意它的好朋友鼴鼠兄弟一輩子都一個人生活。所以老田鼠把它家裏所有的好東西都拿了出來，準備作拇指姑娘的嫁妝，好像美麗的拇指姑娘是它的女兒一樣，它很樂意做這件事情，它認為這件事是多麼有意義啊!
但是，老田鼠沒有嫁衣，所以它又對拇指姑娘說：“美麗的拇指姑娘，我的孩子，你必須在你們的婚禮之前，準備好你的美麗的婚紗呀，這樣你就更加漂亮了，你才會是一個真正的新娘。”拇指姑娘沒有辦法，她不想看著老田鼠再為她勞碌了，因為老田鼠年紀太大了，有一些事情現在它根本做不了了。它也是一個可憐的靈魂。拇指姑娘隻好去找蠶姑娘了。蠶姑娘真是個做衣服的高手，拇指姑娘在蠶姑娘那裏訂做了一套婚紗。但是，拇指姑娘還是不快樂。因為她一點不愛那隻不可一世、自以為是的鼴鼠。拇指姑娘在地底下生活就要悶死了。她現在每天都要抽一段時間爬到地麵上來，觀望外麵五彩的世界。陽光親切、微風溫柔、花兒美麗、青草吐綠，天空上飄揚著鳥兒的歌聲。拇指姑娘老是在尋找她救過的那隻燕子。但是她沒有看到，因為那隻燕子的聲音，她太熟悉了，一下就能聽得出來。
轉眼間，鼴鼠的婚期就到了。這是個深秋的季節，拇指姑娘心裏並不快樂。
老田鼠高興地對拇指姑娘說：“不久，你就嫁給我的好朋友鼴鼠兄弟了。你要好好地跟它一起生活，它是一個不錯的丈夫，你以後會體會到的!”拇指姑娘麵對著這位曾經救過她的恩人，真不知該說什麼才好。她什麼都沒說，但是她心裏越來越難過了。要知道，她對那隻曾經踹了可愛的燕子幾腳的鼴鼠一點好感都沒有。如果不是因為老田鼠她真想馬上就離開這個地方，她越來越反感這個地方了。這個不見天日，沒有陽光，沒有新鮮空氣，沒有美麗花園，沒有漂亮樹林，沒有任何向往的地方。
婚期近在眼前。拇指姑娘感到了可怕，是啊，她馬上就要跟一個她一點都不愛的鼴鼠生活了。要知道，她還沒有自己的愛情呢。拇指姑娘嫁給鼴鼠之後，再也不能爬到地麵上和陽光麵對麵了，再也不能看夕陽西下，月亮輕升，快樂的鳥兒飛到天空，濃鬱的花香散進大地的情景。遺憾的是，鼴鼠一點都不喜歡拇指姑娘所喜歡的。可以看得出來，拇指姑娘的性格跟鼴鼠根本就不一樣。拇指姑娘再次走出了老田鼠的家門口。她默默地朝天邊的夕陽揮了揮手，心裏在想：“別了，我心愛的夕陽，輕輕地你來了，正如我輕輕地走了。我們隻隔著一個下午的距離。親愛的秋葉，我要和你說再見，你長得真像秋天，一片落葉就是秋天的一道傷口。”
當她正要轉身走進老田鼠的家門時，在她的耳邊忽然回蕩了一陣熟悉的聲音。她聽出來了，是那隻她曾經在去年冬天救過的燕子。她太激動了，她太高興了，她太快樂了，因為她看到了她的老朋友，那隻燕子矯健地飛翔在她的頭頂上呢。她跳起來跟燕子打招呼。她說：“燕子，燕子，真的是你嗎?我好想你啊!”她說著說著就情不自禁地流下了眼淚。
那隻燕子“呼”的一聲，就敏捷地落在她的身邊。哇，燕子長大了，比拇指姑娘要大好幾倍呢，健康極了。燕子問拇指姑娘：“你還跟那隻老田鼠在一起嗎?”拇指姑娘擦了擦眼淚，說：“嗯，我還跟我的救命恩人住在一起。不過，它馬上就要把我嫁給那隻曾經踹過你幾腳的鼴鼠了。”拇指姑娘又忍不住問那隻燕子：“你是不是又要馬上離開這個秋天了，是不是呢?我們有好久都沒有見麵了吧?我們好好聚一聚吧，我太想念你了，我的朋友，我不想馬上就讓你離開我。”
燕子說：“我也不想離開你呀，但是，冬天馬上就要來了。我不想像去年那樣，被困在地底下。拇指姑娘你爬到我的翅膀上來吧，我倆一起飛過冬天，離開這裏，那麼，我們就自由了。我要帶你去一個真正適合你的地方，到了那裏你會知道的。到了那裏，你會看到我的朋友。好吧，我一下子說不完，我們離開這兒吧!”這些都是拇指姑娘一直悶在心裏的話，她一直想這麼說。事情很簡單，拇指姑娘頭也不回地，爬上了燕子的翅膀，緊緊地抓住了燕子的翅膀，她們飛走了，飛上了天空，飛到了白雲之上，飛過了大地，飛過了金黃的秋天，飛過了小河，飛過了村莊，飛過了城市，飛到了拇指姑娘從來沒有到過的地方。
飛呀，飛呀，燕子把拇指姑娘帶到了一個非常美麗的地方。這裏的空氣比世界上任何地方的空氣都要新鮮，這裏花兒比世界上任何地方的花兒都要美麗，這裏的山山水水比世界上任何地方的山山水水都要清秀，這是另一個世界。大樹一棵緊挨著一棵，燕子的家就在這些大樹上。燕子把拇指姑娘到來的消息告訴了它的夥伴們。不一會兒，燕子們都唱著歌兒來看望拇指姑娘了。當它們看到拇指姑娘的美貌時，都驚呆了：這就是拇指姑娘嗎?長得跟仙女一樣漂亮。很快燕子們就和拇指姑娘熟悉了。當然，它們也很喜歡拇指姑娘，它們為拇指姑娘舉行了隆重的慶祝大會，它們擺出了豐盛的餐宴，大家都很快樂。接著，拇指姑娘就和它們手拉手唱起了歌，跳起了舞。
盛宴結束後，燕子就要為拇指姑娘安排住的地方。它指了指它的巢，對拇指姑娘說：“我親愛的朋友，這個粗糙的地方根本就住不了你這麼美麗的姑娘。我要帶你到一個令人意想不到的地方去，在那裏，你會感到幸福的!”
“謝謝你，我的朋友，我太感謝你帶我到這裏來了!”拇指姑娘在燕子的身上吻了一下。
接著，燕子又讓拇指姑娘爬上了自己的翅膀。它帶著她飛下了大樹，飛向了一片大花園裏，燕子把拇指姑娘帶進了一朵其中最紅最大的花蕊上，拇指姑娘心裏馬上就樂開了花，因為她看見花蕊上端坐著一個跟她一樣大小，長得跟她一樣漂亮的年青人。燕子微笑著對拇指姑娘說：“他是這裏的小人國的國王，你喜不喜歡這個國王呀?”拇指姑娘被問得臉也紅了，她嬌羞地低下了頭，這才是她心目中的丈夫哩，嫁給這樣的人，才是她的心願。
“對，他長得很英俊，我願意跟他交朋友!”拇指姑娘湊到燕子的耳邊這樣說。
接著，燕子就高興地對那個小人國國王說：“我的朋友，你好嗎?這位漂亮的拇指姑娘是我的朋友，你們都長得很漂亮，我敢說，你們是天造一對，地設一雙。你喜歡這位漂亮的拇指姑娘嗎?”那個小國王睜開了眼睛，當他看到眼前這位長得十分美麗的拇指姑娘後，他的心情也跟拇指姑娘第一眼看到他一樣，臉也紅了，小國王馬上把披在他身上的王服披在了拇指姑娘身上，金光燦燦的拇指姑娘更加漂亮了。
那個小國王當著燕子和拇指姑娘的麵，誠懇地問拇指姑娘：“我愛你，你願意嫁給我嗎?”
拇指姑娘心裏也很中意這位小國王，她也說出了她的心裏話：“是的，我的愛人，我也愛你!”小國王高興地親了拇指姑娘一下，然後吹了一聲清亮的口哨。奇妙的事情發生了，這片花園裏的花全都一起開放了，散發著濃鬱的花香，籠罩在整個花園裏。花苞開放後，每朵花裏都開放一對小人，一男一女。成雙成對地捧著美酒佳肴笑吟吟地走了出來。小人國的人們都能夠唱歌跳舞，這是一場小人國裏最隆重的婚禮。人們唱啊跳啊，在花瓣上盡情地歡樂。每個人的心情都像他們的國王和新王後一樣。人們為國王夫婦獻上最虔誠的祈禱和最真心的祝福。祈禱他們萬壽無疆，祝福他們白頭到老，也祝福他們的國家國泰民安，萬事如意。
燕子喝完了喜酒，高興地離開了國王夫婦，它作為拇指姑娘的朋友，為拇指姑娘能有這樣的歸宿感到欣慰。它飛過世界各地，它每到一個地方，都會把這個故事講給那些地方的人們聽。沒多久，全世界的人都知道了這個世界還有一個美麗善良的姑娘叫拇指姑娘。