因此，這首詩與其說是一首詠歎邊境征戰的詩，倒不如說是一首譏刺前線將領醉生夢死之作，它當然不是僅僅譏刺張守珪的。
古從軍行
李頎
白日登山望烽火，黃昏飲馬傍交河①。行人刁鬥風沙暗②，公主琵琶幽怨多③。野營萬裏無城郭，雨雪紛紛連大漠。胡雁哀鳴夜夜飛，胡兒眼淚雙雙落。聞道玉門猶被遮④，應將性命逐輕車⑤。年年戰骨埋荒外，空見蒲萄入漢家⑥。
【注釋】①交河：地名，漢代車師國首府，在今新疆自治區吐魯番西北，因河水分流環繞城下而得名。②行人句：指行人在風沙昏暗中夜行，隻能根據刁鬥的聲音來判別方向。③公主句：漢武帝時以江都王劉建之女為公主，嫁烏孫國王，恐其途中煩悶思親，讓帶琵琶以娛之。此處借指邊地荒涼，戍人哀怨。④聞道句：漢武帝命李廣利攻大宛，欲至貳師城取良馬，戰而不利。李廣利請罷兵班師，武帝大怒，命遮玉門關，曰：“軍有敢之，斬之!”遮：阻攔。⑤輕車：漢代有輕車將軍，此處指將帥。⑥蒲萄：即葡萄，原產西域，漢武帝時引入中原。
【譯詩】白天登上高山，去瞭望報警的烽火；傍晚時在交河岸邊，飲我們的戰馬。在昏暗的風沙裏行軍，注意傾聽軍中刁鬥聲；琵琶聲傳出無限哀怨，仿佛烏孫公主遠行。邊地萬裏荒無人煙，隻有這座大野孤營；雨雪紛紛彌漫天地，就像與大漠融成一氣。胡地的鴻雁夜夜由此飛過，哀叫著投向南方；胡兵的眼淚一串又一串，灑落在這僻遠關山。聽說身後的玉門關啊，被朝廷派兵阻塞，隻有舍生拚命，跟隨主帥去血戰。一年又一年啊，戰士的屍骨埋在荒野，隻不過換來那葡萄種子栽進了漢家宮苑。
【賞析】戰爭，無論是正義的，還是非正義的，都以犧牲生命作為代價；打贏了，是一部分人請賞論功；打輸了，百姓就要生靈塗炭。這首詩，寫的就是征戰之士的怨望。
這些征戰之士，白天要瞭望烽火，保持警惕；晚來又要到交河飲馬。軍中聽到的聲音，不是報夜的刁鬥聲，就是幽怨的琵琶聲。邊地的環境，是萬裏荒漠，雨雪紛紛，胡雁哀鳴，胡兒夜哭，極其荒涼淒慘，不忍目睹。但皇帝派人遮斷了玉門關，不準罷兵，戰士們隻好拚著性命跟隨將軍繼續打仗。
這種殘酷的戰爭到底換來了什麼呢?每年犧牲了那麼多的戰士，所得隻是葡萄種進於漢家天子罷了!
詩人將厭戰之情淋漓盡致地表現於詩語之外了。
洛陽女兒行
王維
洛陽女兒對門居，才可容顏十五餘①。良人玉勒乘驄馬②，侍女金盤膾鯉魚③。畫閣珠樓盡相望，紅桃綠柳垂簷向。羅幃送上七香車④，寶扇迎歸九華帳⑤。狂夫富貴在青春⑥，意氣驕奢劇季倫⑦。自憐碧玉親教舞⑧，不惜珊瑚持與人。春窗曙滅九微火，九微片片飛花瑣⑨。戲罷曾無理曲時，妝成祗是熏香坐⑩。城中相識盡繁華，日夜經過趙李家。誰憐越女顏如玉，貧賤江頭自浣紗。
【注釋】①才可：恰可。②良人：古代妻對夫的尊稱。勒：馬銜的嚼子。驄馬(cōng)：青白色相間的馬。③膾(kuài)：切得很薄、很細的肉。④羅幃：絲織的簾帳。七香車：據認為是用七種香木做的馬車。⑤寶扇：古代貴婦出行時用來遮蔽的用具，扇形，用鳥羽編製。九華帳：裝飾花團圖案的幕帳。⑥狂夫：狂放驕恣的丈夫。⑦劇：戲弄。季倫：晉代石崇字季倫，豪富驕奢，曾與貴戚王愷等比富，晉武帝贈王愷一株二尺高珊瑚，愷讓石崇觀賞，石崇竟用鐵如意擊碎之，愷怒，崇命左右搬出自家的六七珠珊瑚，高三四尺，枝形絕美，光彩溢目。⑧憐：愛憐。碧玉：據《樂府詩集》載，南朝宋汝南王侍妾名碧玉。泛指侍妾。⑨九微：指古代一種燈具。片片：指燈花。花瑣：雕刻成連鎖形的窗格。⑩熏香：用香料熏染衣服。趙李家：泛指貴戚之家。越女：越地女子。越，古越國，在今浙江東部。
【譯詩】在洛陽有一位女子，與我家對門居住，她容貌嬌美，正當芳年十五六。她丈夫騎一匹青白相間的駿馬，鞍轡上鑲嵌著珠寶和美玉，侍女端來黃金的盤子，送上烹製精細的鯉魚。宅中那雕梁畫棟的樓閣，一幢幢遙遙相望，紅桃綠柳在屋簷下，排列成行。她出行時乘坐七種香木製成的車子，上麵掛著絲織的帷幔，歸來時仆人們舉起華麗的羽扇，把她送回花團錦繡的幕帳。她丈夫正是少年得誌，有錢有勢輕浮狂放，他性情驕恣奢華鋪張，遠勝過晉朝的石季倫。他親自教授心愛的姬妾練習舞蹈，毫不吝惜地將名貴的珊瑚送給人。他們徹夜尋歡作樂，直到曙光臨窗才熄滅燈火，那片片燈花碎屑飛落在雕花的窗格。她成天嬉戲玩耍，懶得去練習歌曲；打扮得整整齊齊，也隻是坐等熏香把時光消磨。結交的都是城中的豪門大戶，往來的也盡是貴戚之家。有誰去憐惜啊，那容顏如花似玉的越地女子，出身貧苦微賤，隻能在江邊浣洗棉紗。
【賞析】這是王維少年時代的作品。“洛陽女兒”，取自梁武帝蕭衍《河中之水歌》中“洛陽女兒名莫愁”。
這位貴族婦女過的是一種怎樣的生活呢?她的丈夫騎著配有美玉裝飾成馬具的良馬四處遊逛；侍女用金盤端來膾鯉魚供她享用；她住的地方是畫閣朱樓。此女在出嫁時，極盡豪奢；出嫁後，她的丈夫意氣驕奢，比石崇還要過分，生活奢糜放縱。該女子雖然身處富貴繁華之中，但內心卻極其空虛無聊：“戲罷曾無理曲時，妝成隻是熏香坐。”平時的相識和交往也都是貴戚之家，日夜往返，打發時間。